Bibliothèque technique
ValveAtlas publie une fiche technique (PDF) pour chacune de ses 34 séries de vannes industrielles. Chaque fiche technique détaille les spécifications de la série : normes de conception, classe de pression ou pression nominale (PN), matériaux, raccords et fonctionnement. Nombre d'entre elles incluent également des tableaux de dimensions, les matériaux des pièces et les options de garniture. Toutes les fiches techniques sont téléchargeables gratuitement, en anglais, sans inscription.
34 fiches techniquesAPI · ASME · BS · ENPDF · AnglaisTéléchargement gratuit
34Fiches techniques (PDF)
11Catégories de produits
1–3Pages par fiche technique
GratuitAucune inscription requise
Contenu de chaque fiche technique
- Spécifications techniques : Gamme de dimensions (lorsqu'elle est définie), classe de pression ou indice PN, raccordements, matériaux et mode de fonctionnement
- normes de conception et d'essai pour les séries, telles que API 600, API 6D, API 594, API 609, BS 1873, EN 13709, API 598 ou EN 12266-1
- Caractéristiques principales qui sont importants lors du choix, par exemple la conception résistante au feu, le dégagement de cavité ou l'absence de fuite au niveau de la tige
- Tableaux des dimensions et des matériaux Concernant les principales séries en acier moulé et forgé : dimensions face à face, matériaux typiques des pièces et options de finition
- Numéro et révision du document (VA-DS-001 à VA-DS-034), la fiche technique peut donc être consultée dans une liste de vannes ou un appel d'offres.
Les valeurs indiquées sont données à titre indicatif. Les dimensions définitives, les matériaux et les caractéristiques techniques sont confirmés dans le devis et dans le plan d'ensemble approuvé.
Fiches techniques par catégorie de produit
Chaque ligne renvoie à la page de la série de vannes et à sa fiche technique PDF. Les données clés sont un résumé ; la fiche technique et la page de la série fournissent les spécifications complètes.
vannes à bille
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| vanne à bille flottante | 1/2" à 10" (DN15–DN250) · Classe 150–600, classes supérieures pour les petites pièces forgées · API 6D / ISO 17292 · Conforme à la norme API 607 (résistance au feu) | VA-DS-001 · 2 pages Également : matériaux de pièces |
| vanne à bille montée sur tourillon | 2″ à 60″ (DN50–DN1500) · Classe 150–2500 · API 6D, ASME B16.34 · Options DBB / DIB | VA-DS-002 · 2 pages Également : matériaux des pièces, données du catalogue |
| Vanne à bille à tourillon en acier forgé | 2″ à 60″ (DN50–DN1500) · Classe 150–2500 · API 6D, ASME B16.34 · Conception testée au feu selon la norme API 607 | VA-DS-003 · 2 pages Également : données de catalogue, matériaux des pièces |
| Vanne à bille à siège métallique | Classe 150–2500 par type et taille · flottant ou monté sur tourillon · sièges métal sur métal avec revêtement en tungstène ou en carbure de chrome | VA-DS-004 · 1 page Également : données de catalogue |
vannes à guillotine et à globe en acier moulé
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| Vanne à guillotine en acier moulé API 600 | 2″ à 42″ (DN50–DN1050) · Classe 150–900, chapeau boulonné · API 600 / ISO 10434, ASME B16.34 · Essais API 598 | VA-DS-006 · 3 pages Également : dimensions face à face, matériaux des pièces, garnitures API 600 |
| Vanne à guillotine à joint d'étanchéité sous pression | Classes 900, 1500 et 2500 · Chapeau à joint d'étanchéité sous pression · ASME B16.34 · Principalement à souder bout à bout, option à brides RTJ | VA-DS-007 · 2 pages Également : données de catalogue, API 600 trims |
| Vanne à guillotine API 6D | 1″ à 40″ (DN25–DN1000) · Classe 150–900 · API 6D, ASME B16.34 · Passage en conduite, raclable | VA-DS-009 · 1 page Également : données de catalogue |
| Vanne à globe en acier moulé BS 1873 | ½" à 16" (DN15–DN400) · Classe 150–2500 · BS 1873, ASME B16.34 · Tests API 598 | VA-DS-012 · 2 pages Également : dimensions face à face, matériaux des pièces |
| Soupape à soufflet à globe | Soufflet multicouche en acier inoxydable avec garniture de renfort pour une étanchéité parfaite de la tige ; extrémités à brides (EN 1092-1 ou ASME B16.5), à souder bout à bout ou à emboîtement. | VA-DS-015 · 1 page |
| Vanne à globe coudée | Corps à 90° avec disque plat ou bouchon ; corps moulé (WCB, WC6, CF8M) ou forgé (A105N, F316) ; extrémités à brides, à souder bout à bout ou à emboîtement. | VA-DS-016 · 1 page |
Vannes en acier forgé API 602
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| Vanne à guillotine en acier forgé API 602 | ½” à 2″ (DN15–DN50) · Classe 800 et 1500 (API 602), Classe 2500 selon ASME B16.34 · API 602 / ISO 15761 | VA-DS-008 · 2 pages Également : normes et construction, combinaisons de matériaux |
| Vanne à globe en acier forgé API 602 | ½” à 2″ (DN15–DN50) · Classe 800 et 1500 (API 602), Classe 2500 selon ASME B16.34 · API 602 / ISO 15761 | VA-DS-013 · 2 pages Également : normes et construction, combinaisons de matériaux |
| Clapet anti-retour en acier forgé API 602 | ½" à 2" (DN15–DN50) · Classes 800 et 1500 (API 602), Classe 2500 selon ASME B16.34 · Types à piston, à billes et à balancier | VA-DS-019 · 2 pages Également : normes et construction, combinaisons de matériaux |
clapets anti-retour industriels
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| Clapet anti-retour oscillant | 2″ à 60″ (DN50–DN1500) · Classe 150–2500 · BS 1868 / API 6D, ASME B16.34 | VA-DS-017 · 2 pages Également : dimensions face à face, matériaux des pièces |
| Clapet anti-retour à double plaque | Classe 150–2500 · API 594 · à plaquette, à cosse ou à double bride ; conception sans dispositif de retenue ou à goupille | VA-DS-018 · 2 pages Également : dimensions face à face API 594, matériaux des pièces |
| Clapet anti-retour pour buse à flux axial | 2″ à 60″ (DN50–DN1500) · Classe 150–1500 · API 6D, ASME B16.34 · Fermeture sans à-coups | VA-DS-021 · 2 pages Également : dimensions face à face, matériaux des pièces |
vannes papillon industrielles
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| Vanne papillon à triple excentration | 3″ à 48″ (DN80–DN1200) · Classe 150–600 · API 609 Catégorie B · Joint torique métal sur métal, feuilleté ou massif | VA-DS-022 · 1 page Également : données de catalogue |
| Vanne papillon haute performance (double excentration) | 3″ à 48″ (DN80–DN1200) · Classe 150–600 · API 609 Catégorie B, double excentration · Sièges en RPTFE ou en métal | VA-DS-023 · 1 page Également : données de catalogue |
| Vanne papillon à revêtement en caoutchouc (concentrique) | 2″ à 60″ (DN50–DN1500) · PN10–PN16 · API 609 Catégorie A / EN 593 · Revêtement EPDM, NBR ou FKM | VA-DS-024 · 1 page Également : données de catalogue |
vannes cryogéniques
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| Vanne à bille cryogénique | Résistance au feu jusqu'à −196 °C (−321 °F) · BS 6364 / ISO 28921-1 · Capot allongé, dégagement de cavité · Montage flottant ou sur tourillon | VA-DS-025 · 1 page |
| Vannes à guillotine et à soupape cryogéniques | Jusqu'à −196 °C (−321 °F) · BS 6364 / ISO 28921-1 · capot allongé · porte (OS&Y) ou globe | VA-DS-026 · 1 page |
vannes en acier inoxydable
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| Vanne à guillotine en acier inoxydable API 603 | Classes 150, 300 et 600 · Tests API 603 et API 598 · Carrosseries CF8, CF8M, CF3 et CF3M | VA-DS-011 · 1 page |
| Vanne à bille filetée en acier inoxydable | ¼” à 2″ (DN8–DN50) · 1000 WOG · 2 et 3 pièces · Filetages BSP ou NPT | VA-DS-027 · 1 page |
| Vanne à bille à brides en acier inoxydable | Norme DN15–DN100 · PN16, PN40 (EN 1092-1) ou Classe 150, 300 (ASME B16.5) · Plaque de montage ISO 5211 | VA-DS-028 · 1 page |
Vannes DIN / EN
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| Vanne à bille à brides DIN/EN | PN16–PN100 · Brides EN 1092-1, EN 558 face à face · Essais EN 12266-1 · Montage flottant ou sur tourillon | VA-DS-005 · 1 page Également : normes et pressions d’essai |
| Vanne à guillotine DIN/EN | PN16–PN64 · Brides EN 1092-1, face à face EN 558 · Essais EN 12266-1 · Chapeau boulonné, tige montante | VA-DS-010 · 1 page Également : normes et pressions d’essai |
| Vanne à globe DIN/EN | PN16–PN64 · DIN 3356 / EN 13709 · EN 558 face à face, brides EN 1092-1 | VA-DS-014 · 1 page Également : normes et pressions d’essai |
| Clapet anti-retour DIN/EN | PN16–PN64 · types pivotants et élévateurs · brides EN 1092-1, face à face EN 558 · essais EN 12266-1 | VA-DS-020 · 1 page Également : normes et pressions d’essai |
soupapes en alliage spécial
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| Vannes duplex et super duplex | Vannes forgées F51 (2205), F53 (2507), F55 ; vannes moulées ASTM A995 4A, 5A, 6A ; vannes à bille, à guillotine, à soupape, de non-retour et papillon | VA-DS-033 · 2 pages Également : programme sur les alliages et les matériaux |
| Soupapes en alliage de nickel | Alliages 600, 625, 400, K500, C276 et Nickel 200 · vannes à boisseau sphérique, à guillotine, à soupape, de non-retour, à guillotine et papillon à triple excentration · corps ou garniture entièrement en alliage | VA-DS-034 · 2 pages Également : programme sur les alliages et les matériaux |
Vannes actionnées
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| vanne à commande pneumatique | Crémaillère ou mécanisme à galet tournant · Double effet ou rappel par ressort · ISO 5211 / NAMUR · Options ATEX | VA-DS-031 · 1 page |
| vanne à commande électrique | Quart de tour et multitours · marche/arrêt ou modulation (4–20 mA / 0–10 V) · 24 V CC, 230 V CA, 380 V CA · IP67 / IP68, options ATEX Ex d | VA-DS-032 · 1 page |
passoires industrielles
| Série de vannes | Données clés | Fiche technique (PDF) |
|---|---|---|
| Passoire en Y | PN16, PN40 ou Classe 150, 300 · à brides, fileté ou à souder bout à bout · écran 304 / 316 | VA-DS-029 · 1 page |
| Passoire à panier | Simplex ou duplex · à brides (EN 1092-1 / ASME B16.5) · corps en acier au carbone ou inoxydable, panier en acier inoxydable 304 / 316 | VA-DS-030 · 1 page |
Utiliser une fiche technique pour vérifier la conformité d'une vanne à vos spécifications
- Respecter la norme de conception et la classe de pression à la classe de tuyauterie de la ligne, par exemple API 600 Classe 300 ou EN 13709 PN40.
- Vérifier les matériaux de la carrosserie et des garnitures contre le fluide, la plage de température et toute exigence de service en milieu corrosif (NACE MR0175 / ISO 15156).
- Vérifier les connexions d'extrémité et les dimensions face à face (ASME B16.10 ou EN 558) afin que la vanne s'adapte à la conduite.
- Énumérer les exigences en matière de tests et de documents : Tests de pression API 598 ou EN 12266-1, certificats EN 10204 3.1 et certificats d'essai au feu lorsque nécessaire.
- Veuillez envoyer la liste des vannes avec les numéros des fiches techniques. Nous confirmons chaque ligne du devis et indiquons par écrit toute déviation par rapport à vos spécifications.
Foire aux questions
Les fiches techniques de ValveAtlas sont-elles téléchargeables gratuitement ?
Oui. Les 34 fiches techniques sont téléchargeables gratuitement au format PDF en anglais, sans inscription. Chacune est accessible depuis cette page et depuis la page de sa série de vannes.
Les valeurs figurant dans une fiche technique sont-elles contraignantes ?
Non. Les valeurs indiquées dans la fiche technique sont données à titre indicatif. Les dimensions définitives, les matériaux et les caractéristiques sont confirmés dans le devis et dans le plan d'ensemble approuvé de votre commande.
Pouvez-vous fournir une taille, une classe ou un matériau qui ne figure pas dans la fiche technique ?
Oui, souvent. Plusieurs séries sont disponibles en grandes dimensions ou de classes supérieures sur demande, et des versions en duplex ou en alliage de nickel peuvent être fabriquées pour la plupart des types de vannes. Envoyez-nous votre cahier des charges et nous vous confirmerons les produits disponibles, ligne par ligne.
Quels documents accompagnent les vannes ?
Généralement, les certificats de matériaux EN 10204 3.1, les rapports d'essais de pression conformes aux normes API 598 ou EN 12266-1 et, pour les conceptions résistantes au feu, les certificats d'essais de résistance au feu API 607 / ISO 10497 sont fournis. Le certificat et l'étendue des essais sont confirmés pour chaque élément lors de l'établissement du devis.
Demander un devis pour des vannes industrielles
Veuillez nous communiquer votre liste de vannes, les références de vos fiches techniques ou le cahier des charges de votre projet. Nous examinons les normes, les matériaux et la documentation point par point et vous soumettons une offre détaillée, toute dérogation au cahier des charges étant consignée par écrit.