Pompes à incendie et surpresseurs

ETNA Pumps
ETNASérie UF homologuée UL et FM

Pompes incendie et surpresseurs

Série ETNA UF — Groupes de pompes incendie homologués UL (UL 448) et FM (FM 1319) conformes aux normes NFPA 20 et EN 12845. Aspiration terminale Série EA (250–1 000 GPM, UL + FM) et boîtier divisé Série ESC (500 à 2 000 GPM, homologué UL) livré en kits complets comprenant la pompe, un moteur diesel ou électrique homologué UL/FM, un panneau de commande homologué UL/FM, une pompe de maintien de pression et les accessoires du système. Plus de 46 ans d'expérience en ingénierie des pompes.

Homologué ULApprouvé par FMUL 448FM 1319NFPA 20EN 12845
Basé à Toronto · Canada · Nord-Est des États-Unis (New York, Boston) · Londres, Royaume-Uni
FM
1319
Approbation FM — Certificat de conformité PR468288 Pompes incendie centrifuges (horizontales, à aspiration axiale) · Classe d'homologation 1319 · Homologation délivrée le 12 juin 2024 · Fabriquées par ALP Pompa Teknolojileri A.Ş. (filiale pompes d'ETNA, Ümraniye, Istanbul, Turquie) · Répertoriées sur www.approvalguide.com

Série ETNA UF — Pompes incendie à aspiration axiale et à corps divisé

Les pompes de la série UF sont livrées en kits complets pré-assemblés en usine, comprenant le moteur (diesel ou électrique), le panneau de commande, la pompe pilote/de maintien de pression et les accessoires standard pour systèmes de pompage incendie. Les performances des pompes sont vérifiées selon les normes UL 448 et FM 1319. Dimensions de la pompe principale conformes à la norme DIN 24256 ; brides conformes à la norme ISO 7005 PN16 (norme ANSI/ASME B16.1 classe 300 en option).

Série EA — Pompes à incendie à aspiration axiale Homologué UL et approuvé FM

Pompes centrifuges monocellulaires à aspiration axiale avec roue fermée (bronze CuSn10). Dimensionnement des brides d'aspiration et de refoulement selon la norme DIN. Pression de service maximale de 290 psi (20 bar) pour les variantes EA 80-32 et EA 100-32.

ModèleCapacité nominaleTaille (Aspiration – Refoulement)Pression nominale netteVitessePression de service maximale
EA 65-26250 GPMDN80 – DN6594–133 psi (6,5–9,2 bar)2 950 tr/min166 psi (11,5 bar)
EA 65-26300 GPMDN80 – DN6593–131 psi (6,5–9,2 bar)2 950 tr/min166 psi (11,5 bar)
EA 65-26400 GPMDN80 – DN6590–128 psi (6,2–8,8 bar)2 950 tr/min166 psi (11,5 bar)
EA 65-26500 GPMDN80 – DN6584–123 psi (5,8–8,5 bar)2 950 tr/min166 psi (11,5 bar)
EA 80-32500 GPMDN100 – DN80127 à 196 psi (8,8 à 13,5 bars)2 950 tr/min290 psi (20 bar)
EA 100-32750 GPMDN125 – DN100115–174 psi (7,9–12 bar)2 950 tr/min290 psi (20 bar)
EA 100-321 000 GPMDN125 – DN100149 à 169 psi (10,2 à 11,6 bars)2 950 tr/min290 psi (20 bar)

Série ESC — Pompes à incendie horizontales à corps divisé Homologué UL

Configuration à double aspiration horizontale et à carter divisé pour les applications à haut débit. Pression de service maximale jusqu'à 400 psi (27,6 bar) sur la variante ESC 100-375.

ModèleCapacité nominaleTaille (Aspiration – Refoulement)Pression nominale netteVitessePression de service maximale
ESC 100-250500 GPMDN150 – DN10080–140 psi (5,5–9,7 bar)2 900 tr/min232 psi (16 bar)
ESC 100-310500 GPMDN150 – DN100130–204 psi (9–14 bar)2 900 tr/min290 psi (20 bar)
ESC 100-375500 GPMDN150 – DN100215–300 psi (15–21 bar)2 900 tr/min400 psi (27,6 bar)
ESC 100-250750 GPMDN150 – DN10073–139 psi (5–9,6 bar)2 900 tr/min232 psi (16 bar)
ESC 100-310750 GPMDN150 – DN100125 à 198 psi (8,6 à 13,7 bars)2 900 tr/min290 psi (20 bar)
ESC 100-375750 GPMDN150 – DN100199 à 280 psi (13,7 à 19,3 bars)2 900 tr/min400 psi (27,6 bar)
ESC 125-2901 000 GPMDN200 – DN125101–177 psi (7–12,2 bar)2 900 tr/min232 psi (16 bar)
ESC 125-3651 000 GPMDN200 – DN125178 à 288 psi (12,2 à 19,9 bars)2 900 tr/min348 psi (24 bar)
ESC 125-2901 250 GPMDN200 – DN12597–175 psi (6,7–12 bar)2 900 tr/min232 psi (16 bar)
ESC 125-3651 250 GPMDN200 – DN125161 à 278 psi (11,4 à 19,2 bars)2 900 tr/min348 psi (24 bar)
ESC 150-2901 500 GPMDN250 – DN15098–155 psi (6,8–10,7 bar)2 900 tr/min232 psi (16 bar)
ESC 150-3601 500 GPMDN250 – DN150150 à 242 psi (10,4 à 16,7 bars)2 900 tr/min320 psi (22,1 bar)
ESC 150-2902 000 GPMDN250 – DN15094–149 psi (6,5–10,3 bar)2 900 tr/min232 psi (16 bar)
ESC 150-3602 000 GPMDN250 – DN150138 à 234 psi (9,5 à 16,2 bars)2 900 tr/min320 psi (22,1 bar)

Contenu de la livraison — Ensemble complet de la série UF

Chaque pompe à incendie de la série ETNA UF est livrée entièrement assemblée en usine et prête à être installée sur site.

Pompe à incendieCorps à aspiration axiale EA ou corps à carter divisé ESC, dimensionné selon le calcul hydraulique du projet.
Moteur diesel homologué UL/FMPour une alimentation électrique redondante ou pour les sites sans service électrique fiable.
Moteur électriqueMoteur conforme à la norme CEI avec option homologuée UL disponible.
Panneau de commande homologué UL/FMPanneau électrique (pleine tension ou tension réduite) ou panneau diesel GDP — homologué NEMA 2.
Pompe Jockey (Pilote)La pompe de maintien de pression empêche les courts cycles de la pompe principale conformément à la norme NFPA 20 §6.6.1.
Accessoires UL/FMSoupape de purge d'air · soupape de décharge principale · soupape de décharge du boîtier · débitmètre (en option).

Construction et matériaux

Corps de pompefonte ductile GGG40
TurbineBronze CuSn10
ArbreAcier inoxydable AISI 420
ScellageGarniture de presse-étoupe
PalierGraissé, type fermé
BridesISO 7005 PN16 (ou ANSI Classe 300)

Tous les éléments en contact avec l'eau à l'intérieur de la pompe (boulons, vis) sont en bronze ou en matériaux résistants à la corrosion. La roue à simple aspiration, à corps fermé, est équilibrée statiquement contre la charge axiale par des bagues d'usure et dynamiquement par des paliers.

Panneaux de commande

Panneaux de commande électriques et de moteurs diesel homologués UL/FM, classés NEMA 2, contrôlés par microprocesseur.

Panneau de commande électrique Commande par microprocesseur · opérateur unique pour l'interrupteur d'isolement et le disjoncteur · affichage tension/courant · parafoudre · enregistreur de pression et d'événements · bouton de démarrage test · compatible avec le transfert automatique · poignée de démarrage d'urgence · protection contre le blocage du rotor et l'inversion de phase · démarrage à tension pleine ou réduite · alarme sonore + contacts à distance.
Panneau de commande diesel GDP Contrôle par microprocesseur · affichage de la tension/du courant de la batterie · enregistreur de pression et d'événements · boutons de démarrage manuel · transducteurs de pression + solénoïde de test de fonctionnement montés à l'extérieur · minuterie de test hebdomadaire · arrêt automatique réglable · minuteries de remplissage séquentiel et de délai de démarrage programmables · alarme sonore + contacts à distance.

Applications typiques

Systèmes d'extinction automatique à eauAlimentation de pompe à incendie NFPA 20 : systèmes humides, secs, pré-action et déluge.
borne d'incendie et colonne montanteColonnes montantes et boucles de bornes d'incendie extérieures conformes à la norme NFPA 14 pour applications commerciales et industrielles.
Extincteur à mousseSurveiller les buses et les systèmes de génération de mousse pour la protection des installations pétrochimiques, des hangars et des parcs de stockage de réservoirs.
Immeuble commercial de grande hauteurAlimentation par colonne montante de classe I/II/III avec redondance diesel + électrique.
Industrie et HôpitalInstallations NFPA 99/101 — Ensemble homologué UL/FM avec certification FM 1319 (PR468288).
Aéroport, hôtel, centre commercialBâtiments à grande capacité d'accueil nécessitant des groupes de pompage redondants avec contrôleurs.

Conditions de performance de la pompe (exigences UL/FM)

Débit à 150%≥ 65% de pression nominale
Pression à vanne fermée≤ 140% de pression nominale
Puissance du moteur≥ Requis au débit 150%

Les pompes homologuées UL et approuvées FM doivent respecter ces enveloppes de performance sur toute la plage de fonctionnement, vérifiées lors des tests de performance de la pompe conformément aux normes UL 448 et FM 1319.

Demande de devis — Pompe à incendie ETNA série UF

Veuillez nous communiquer vos calculs hydrauliques (GPM, PSI), vos besoins en alimentation électrique (électrique/diesel/mixte pour une redondance optimale) et les exigences réglementaires (UL/FM/autorité compétente locale). Nous vous répondrons sous 24 heures avec un devis complet incluant la pompe, le moteur, le panneau de commande, la pompe de maintien de pression et les accessoires.

Demander un devis →