Vannes industrielles
Gamme de produits
Vanne papillon à triple excentration
Siège métallique, fermeture sans frottement ; à plaquette, à ergot et à double bride.
Voir les détailsVanne papillon haute performance
Double excentration; sièges en RPTFE, métalliques et sécurité feu; classe 150–600.
Voir les détailsVanne papillon à revêtement en caoutchouc
2″–60″, PN10–PN16 ; revêtement EPDM, NBR ou FKM ; à plaquette, à cosse et à double bride.
Voir les détailstypes de vannes papillon
Vanne papillon à triple excentration
Outre les deux décalages de tige, la géométrie conique du siège crée un troisième décalage, de sorte que le disque entre en contact avec le siège uniquement au point de fermeture final, sans frottement. L'étanchéité métal-métal assure une longue durée de vie dans les conduites à haute température, à vapeur, à hydrocarbures et à usage fréquent. Sa conception métal-métal est adaptée aux applications de sécurité incendie, certifiée par les essais de type API 607 / ISO 10497. Des corps à brides plates, à oreilles et à double bride sont disponibles, avec une bague d'étanchéité laminée ou pleine. Voir vannes papillon à triple excentration et notre guide de sélection à triple excentration.
Vanne papillon haute performance (à double excentration)
La tige est décalée par rapport à l'axe du disque et à l'axe du tuyau, ce qui permet au disque de s'éloigner rapidement de son siège lors de l'ouverture, réduisant ainsi l'usure et le couple. Les modèles à siège en PTFE renforcé (RPTFE) sont utilisés dans les lignes de production de classe 150 à 300 ; les modèles à siège métallique ou ignifugé sont destinés à des applications plus exigeantes. Voir vannes papillon haute performance.
Vanne papillon à revêtement en caoutchouc (concentrique)
La tige traverse le centre du disque et un joint en élastomère souple à l'intérieur du corps assure l'étanchéité. Fabriquée en diamètres nominaux de 2″ à 60″ (DN50 à DN1500) pour des pressions nominales de PN10 à PN16, conforme à la norme API 609 catégorie A / EN 593, avec des joints en EPDM, NBR ou FKM, cette vanne d'isolement est couramment utilisée pour l'eau, l'eau de refroidissement, les systèmes de chauffage, ventilation et climatisation (CVC) et les conduites de produits chimiques doux. Voir vannes papillon à revêtement en caoutchouc.
normes
- API 609 : vannes papillon à double bride, à oreilles et à plaquette ; la catégorie B couvre les modèles décalés (haute performance), la catégorie A les modèles concentriques revêtus de caoutchouc.
- EN 593 : vannes papillon métalliques à usage général (types à revêtement en caoutchouc).
- ASME B16.34 : valeurs nominales de pression et de température.
- ASME B16.5 / B16.47 : Dimensions des brides ; consultez les séries A ou B pour les grandes tailles.
- API 607 / ISO 10497 : essais de type incendie.
- API 598 / EN 12266-1 : Test de pression.
- ISO 15848-1 : Classification des émissions fugitives.
Comment choisir une vanne papillon
- Classe de température et d'étanchéité : triple excentration lorsque des températures élevées et une étanchéité quasi nulle sont requises ; revêtement en caoutchouc dans les limites du matériau de revêtement.
- Étanchéité unidirectionnelle ou bidirectionnelle : les vannes à triple excentration ont un sens de pression privilégié ; la possibilité d’une étanchéité dans le sens inverse est précisée dans l’offre.
- Type de corps : corps à bride ou à double bride pour service en cul-de-sac.
- Série de brides : ASME B16.47 Série A ou B supérieure à 24″.
- Dégagement du disque : le disque ne doit pas entrer en contact avec les tuyaux, vannes ou équipements adjacents (critique pour les disques à plaquettes).
- Fonctionnement : opérateur d'engrenage ou actionneur Calcul du couple ; exigence de sécurité intégrée.
En un coup d'œil
| Gamme de tailles | 2″ (DN50) et plus ; grandes tailles sur demande. |
|---|---|
| classe de pression | Classes ASME 150, 300, 600 ; classes supérieures pour triple excentration sur demande ; PN10–PN16 pour revêtement en caoutchouc |
| Type de corps | Plaquette, cosse, double bride, soudure bout à bout |
| Siège | Triple excentration : métal sur métal (anneau laminé ou massif) ; double excentration : RPTFE, métal, ignifugé ; doublé de caoutchouc : EPDM, NBR, FKM |
| Matériaux du corps/disque | WCB, LCC, CF8M, duplex ; alliages de nickel (par exemple, alliage 625) sur demande |
| Opération | Actionneur à engrenages, pneumatique (double effet / rappel par ressort), actionneur électrique |
Types de vannes papillon : résumé du catalogue
| Taper | Taille | Pression | Siège | Service typique |
|---|---|---|---|---|
| Concentrique doublé de caoutchouc | 2″–60″ | PN10–PN16 | EPDM, NBR, FKM | Eau, eau de refroidissement, CVC, produits chimiques doux |
| Haute performance (double excentration) | 3″–48″ | Classe 150–600 | PTFE, RPTFE, métal | Procédé, vapeur, hydrocarbures |
| Triple excentration | 3″–48″ | Classe 150–600 | Métal / stratifié | Haute température, isolation exigeant une étanchéité parfaite |
Documentation et tests
Dans le cadre de projets industriels, la documentation technique est aussi importante que la vanne elle-même. Nous confirmons la certification et le périmètre des tests pour chaque élément dès l'établissement du devis.
- EN 10204 3.1 certificats de matériaux pour les pièces sous pression et en contact avec le fluide, traçabilité par numéro de coulée
- EN 10204 3.2 avec inspection par un tiers, sur demande
- Rapports d'essais de pression essais de coque, de siège et, le cas échéant, de gaz, conformes aux normes API 598 ou EN 12266-1
- Certificats d'essai au feu (API 607 / ISO 10497) pour les conceptions testées en matière de résistance au feu
- Rapports PMI pour les matériaux en alliage et en acier inoxydable
- Rapports d'inspection dimensionnelle, visuelle et de revêtement
- Déclaration CE PDSE 2014/68/UE pour les équipements relevant de son champ d'application
- Déclaration de conformité NACE MR0175 / ISO 15156 pour service acide (H₂S)
Fiches techniques
- PDFVanne papillon à triple excentrationPDF · Anglais · 1 page
- PDFVanne papillon haute performancePDF · Anglais · 1 page
- PDFVanne papillon à revêtement en caoutchoucPDF · Anglais · 1 page
Les données clés et les numéros de documents pour les 34 séries sont indiqués sur le fiches techniques des vannes industrielles page.
Foire aux questions
Qu'est-ce qu'une vanne papillon à triple excentration ?
Une vanne papillon dont la tige est décalée par rapport au centre du disque et du tuyau, et dont le siège conique ajoute un troisième décalage. Le disque entre en contact avec le siège uniquement au moment de la fermeture, sans frottement, ce qui garantit une étanchéité quasi parfaite grâce à un siège métal sur métal, une résistance aux hautes températures et une longue durée de vie.
Quelle est la différence entre les conceptions à double décalage et à triple excentration ?
Dans une vanne à double excentration, le disque s'éloigne du siège à l'ouverture, mais frotte légèrement contre celui-ci en fin de fermeture ; c'est pourquoi on utilise généralement des sièges souples ou renforcés. Une vanne à triple excentration, quant à elle, ne présente aucun frottement et utilise un siège métallique, ce qui la rend adaptée aux hautes températures et aux applications plus exigeantes.
Peut-on utiliser une vanne papillon pour le réglage du débit ?
Les vannes papillon haute performance à triple excentration permettent une régulation grossière du débit dans une plage d'ouverture d'environ 20° à 70°. Pour un contrôle précis et une perte de charge élevée, une vanne de régulation est préférable.
Quand une vanne papillon à revêtement en caoutchouc est-elle le bon choix ?
Pour les circuits d'eau, d'eau de refroidissement, de CVC et de produits chimiques doux de pression PN10 à PN16, une vanne légère, compacte et économique est nécessaire. Le matériau du revêtement détermine les limites de pression et de température ; au-delà, choisissez une vanne haute performance ou à triple excentration.
Catégories apparentées
Vannes à bille
Vannes à bille flottantes et à tourillon conformes aux normes API 6D / ISO 17292 et API 607 résistantes au feu ; ½”–60″, classe 150–2500.
Voir les détails
Vannes actionnées
Groupements de vannes à actionnement pneumatique et électrique ; options ISO 5211, NAMUR et ATEX ; assemblés et testés fonctionnellement.
Voir les détails
Vannes en alliages spéciaux
Vannes en duplex, super duplex, alliage de nickel, titane, zirconium et bronze nickel-aluminium pour service corrosif.
Voir les détails
Vannes cryogéniques
Vannes cryogéniques BS 6364 / ISO 28921-1 jusqu'à −196 °C : vannes à bille à chapeau allongé, vannes à guillotine, vannes à globe, vannes de non-retour et vannes papillon.
Voir les détailsDemande de devis : Vannes papillon industrielles
Partagez votre liste de vannes, votre fiche technique ou le cahier des charges de votre projet. Nous examinons les normes, les matériaux et la documentation ligne par ligne et vous soumettons une offre détaillée, toute dérogation au cahier des charges étant mentionnée par écrit.