25 juillet 2026

Certificats EN 10204 3.1 et 3.2 : Ce que les acheteurs de vannes doivent savoir

Toute commande de vannes industrielles doit être accompagnée de certificats de matériaux, mais un certificat ne se résume pas à un seul type de certificat. La norme EN 10204 définit les types et la différence entre les différents types. 3.1 et 3.2 décide qui a validé votre matériel et quel en est le coût.

Types de certificats EN 10204

  • Type 2.1 — Déclaration de conformité, aucun résultat d'essai. Secteur des fixations standard.
  • Type 2.2 — rapport de test avec des résultats non spécifiques (ne provenant pas de votre lot réel).
  • Type 3.1 — la norme industrielle : résultats chimiques et mécaniques pour VOTRE coulée/lot, validés par le service d’assurance qualité indépendant du fabricant.
  • Type 3.2 — mêmes résultats spécifiques, mais contresignés par une partie indépendante du fabricant : le représentant de l'acheteur ou un inspecteur tiers (Lloyd's, BV, TUV…).

Quand 3.1 suffit

La quasi-totalité des commandes de vannes industrielles standard : vannes API 600/602/607, filtres, vannes en acier inoxydable — corps, chapeau, garniture et boulonnage jusqu'à 3.1 est la norme que nous proposons et livrons.

Lorsque les projets exigent 3.2

  • Service critique selon les spécifications du propriétaire/EPC (gaz acide, haute pression, offshore).
  • Travail connexe au nucléaire et travail de classe marine où la société de classe contresigne.
  • Lorsque les litiges en matière de traçabilité comportent un risque commercial important.

Prévoyez que la norme 3.2 engendrera des coûts supplémentaires et un délai de 2 à 4 semaines (planification de l'inspection). Spécifiez-la pour chaque article, et non de manière générale : certifier les joints selon la norme 3.2 n'est utile à personne.

Lire un certificat 3.1 en 60 secondes

Correspondance : numéro de coulée sur le certificat = numéro de coulée gravé sur le corps de la vanne ; nuance (ex. : A216 WCB, A182 F316L) = fiche technique ; vérifier les caractéristiques mécaniques par rapport aux valeurs minimales de la norme ; confirmer les éventuelles surépaisseurs (dureté NACE, essais de résilience à −46 °C pour les aciers à basse température, essais de résilience cryogéniques pour les aciers à basse température). vannes cryogéniques).

Foire aux questions

Un rapport d'essai en usine (MTR) est-il identique à 3.1 ?

En pratique, oui — la norme nord-américaine “ MTR ” correspond généralement au contenu de la norme EN 10204 3.1. La désignation EN précise le niveau de validation.

Un distributeur peut-il délivrer des certificats 3.1 ?

Le certificat provient du fabricant du matériau ; un distributeur le transmet en garantissant une traçabilité complète. C’est précisément cette chaîne de traçabilité que nous maintenons pour chaque commande ValveAtlas.

Qu’en est-il des faux certificats ?

Vérifiez les numéros de lot avec les marquages sur le corps du produit et, pour les commandes critiques, demandez un test PMI (identification positive du matériau) — une assurance peu coûteuse contre le problème de contrefaçon bien connu du secteur.

Vous souhaitez une liste de documents pour votre prochaine commande ? Posez-nous vos questions — nous créerons un modèle pour votre projet.