{"id":45031,"date":"2026-10-12T16:14:01","date_gmt":"2026-10-12T16:14:01","guid":{"rendered":"https:\/\/valve-atlas.com\/2026\/10\/12\/industry-briefing-week-of-october-12-2026-carneys-turkiye-visit-q4-steel-quota-shifts-and-en-12845s-a2-update\/"},"modified":"2026-10-12T19:27:18","modified_gmt":"2026-10-12T19:27:18","slug":"industry-briefing-week-of-october-12-2026-carneys-turkiye-visit-q4-steel-quota-shifts-and-en-12845s-a2-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/2026\/10\/12\/industry-briefing-week-of-october-12-2026-carneys-turkiye-visit-q4-steel-quota-shifts-and-en-12845s-a2-update\/","title":{"rendered":"Point sur l&#039;industrie \u2014 Semaine du 12 octobre 2026\u00a0: Visite de Carney en Turquie, situation des quotas d&#039;acier et mise \u00e0 jour de la norme EN 12845 A2"},"content":{"rendered":"<p>Le bulletin de cette semaine porte sur un d\u00e9veloppement commercial important pour la planification des approvisionnements, une modification des quotas d&#039;importation d&#039;acier du Canada pour le quatri\u00e8me trimestre, une mise \u00e0 jour des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de gicleurs et un rappel concernant le calendrier d&#039;examen de l&#039;ACEUM.<\/p>\n<h2>1. Visite de Carney en Turquie\u00a0: les n\u00e9gociations sur l\u2019ALE passent de l\u2019annonce \u00e0 la diplomatie<\/h2>\n<p>Le cabinet du Premier ministre a confirm\u00e9 que M. Carney se rendra \u00e0 Ankara et \u00e0 Istanbul \u00e0 compter du 21 octobre 2026. Il s&#039;agira de la premi\u00e8re visite bilat\u00e9rale d&#039;un Premier ministre canadien en Turquie. Le communiqu\u00e9 met l&#039;accent sur l&#039;\u00e9nergie, l&#039;a\u00e9rospatiale, les technologies de pointe et les min\u00e9raux critiques. L&#039;acier n&#039;y est pas mentionn\u00e9. Il est \u00e9galement indiqu\u00e9 que les \u00e9changes commerciaux bilat\u00e9raux de marchandises ont atteint 14\u00a0000 milliards de dollars en 2025 et que des n\u00e9gociations en vue d&#039;un accord de libre-\u00e9change global ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es lors du sommet de l&#039;OTAN \u00e0 Ankara en juillet. Les consultations publiques canadiennes se sont termin\u00e9es en septembre.<\/p>\n<p><strong>Ce que cela signifie pour les clients de ValveAtlas\u00a0:<\/strong> Rien ne change \u00e0 la fronti\u00e8re ce mois-ci. Aucun traitement tarifaire pr\u00e9f\u00e9rentiel n&#039;est encore en vigueur et un accord d\u00e9finitif est encore loin d&#039;\u00eatre conclu. Concr\u00e8tement, il est essentiel de conserver une documentation d&#039;origine irr\u00e9prochable pour chaque produit provenant de Turquie et d&#039;\u00e9viter d&#039;int\u00e9grer des all\u00e9gements tarifaires pr\u00e9sum\u00e9s dans les prix des offres. Si vous comparez l&#039;approvisionnement d&#039;origine turque \u00e0 celui d&#039;autres r\u00e9gions, consultez notre article pr\u00e9c\u00e9dent sur <a href=\"https:\/\/valve-atlas.com\/2026\/09\/15\/canada-turkiye-fta-talks-what-they-mean-for-steel-pipe-and-valve-procurement\/\">Que signifient les n\u00e9gociations de l&#039;ALE pour l&#039;approvisionnement en tuyaux et vannes en acier ?<\/a> \u00e9nonce les hypoth\u00e8ses de planification.<\/p>\n<h2>2. Quotas d&#039;acier au Canada : les volumes d&#039;octobre \u00e0 d\u00e9cembre se maintiennent aux niveaux de juin<\/h2>\n<p>Le trimestre contingentaire actuel a d\u00e9but\u00e9 le 30 septembre et se termine le 29 d\u00e9cembre 2026. Ses volumes et sa gamme de produits sont identiques \u00e0 ceux du trimestre juillet-septembre\u00a0; la derni\u00e8re r\u00e9initialisation est entr\u00e9e en vigueur le 28 juin 2026. Cette r\u00e9initialisation a r\u00e9duit les importations de plaques des pays partenaires de l\u2019ALE de 54\u00a0354,9 \u00e0 38\u00a0517,7 tonnes et celles de t\u00f4les lamin\u00e9es \u00e0 chaud des pays partenaires de l\u2019ALE de 9\u00a0523,1 \u00e0 8\u00a0569,8 tonnes. Pour les pays non membres de l\u2019ALE, les importations de barres lamin\u00e9es \u00e0 chaud sont pass\u00e9es de 7\u00a0281,7 \u00e0 5\u00a0886,1 tonnes et celles de produits structuraux de 4\u00a0674,2 \u00e0 3\u00a0753,5 tonnes. Les importations de t\u00f4les lamin\u00e9es \u00e0 froid ont augment\u00e9 pour les deux groupes, tandis que les importations de billettes et de blooms en acier inoxydable des pays non membres de l\u2019ALE ont \u00e9t\u00e9 fortement r\u00e9duites. Les contingents restent fix\u00e9s \u00e0 201\u00a0TP3\u00a0T (201\u00a0000 tonnes 3\u00a0000 tonnes) des niveaux d\u2019importation de 2024 pour les pays non membres de l\u2019ALE et \u00e0 751\u00a0TP3\u00a0T (751\u00a0000 tonnes 3\u00a0000 tonnes) pour les pays partenaires de l\u2019ALE. Tout volume exc\u00e9dant le contingent ou la part d&#039;un seul pays est assujetti \u00e0 une surtaxe 50%. Les produits d\u00e9riv\u00e9s de l&#039;acier sont assujettis \u00e0 un tarif douanier distinct, le 25%, et le Canada applique ces mesures de fa\u00e7on non cumulable.<\/p>\n<p><strong>Ce que cela signifie\u00a0:<\/strong> Les entreprises de g\u00e9nie m\u00e9canique et de protection incendie qui ach\u00e8tent des structures m\u00e9talliques, des supports de structure, des suspentes et des supports de tuyauterie en acier doivent s&#039;attendre \u00e0 une concurrence accrue pour l&#039;obtention de quotas d&#039;ici le 29 d\u00e9cembre. Il est conseill\u00e9 de demander aux fournisseurs \u00e0 quel trimestre de quota sera rattach\u00e9e une exp\u00e9dition, de confirmer l&#039;identit\u00e9 de l&#039;importateur officiel et de pr\u00e9voir une marge de man\u0153uvre pour l&#039;\u00e9puisement des quotas en fin de trimestre. Pour les projets aux \u00e9ch\u00e9ances serr\u00e9es, commander t\u00f4t ou se tourner vers un autre pays fournisseur est une assurance moins co\u00fbteuse qu&#039;une surtaxe impr\u00e9vue \u00e0 la fronti\u00e8re. Le point d&#039;information de la semaine derni\u00e8re a trait\u00e9 plus en d\u00e9tail du d\u00e9but du trimestre\u00a0: voir <a href=\"https:\/\/valve-atlas.com\/2026\/10\/05\/industry-briefing-week-of-october-5-2026-cusma-review-comments-the-milwaukee-steel-framework-and-a-new-quota-quarter\/\">l&#039;\u00e9dition du 5 octobre<\/a>.<\/p>\n<h2>3. EN 12845:2015+A2:2026\u00a0: Une famille de normes pour les sprinklers modulaires<\/h2>\n<p>Dans la zone EMEA, la norme de conception des syst\u00e8mes d&#039;extinction automatique \u00e0 eau EN 12845 a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e. L&#039;amendement A2, approuv\u00e9 par le CEN en janvier 2026, s&#039;inscrit d\u00e9sormais dans un ensemble de documents\u00a0: la norme principale pour les syst\u00e8mes \u00e0 haute densit\u00e9, une partie 2 pour la protection des r\u00e9servoirs ESFR et CMSA, une norme distincte pour les groupes motopompes d&#039;extinction automatique et une partie 3 pour les zones \u00e0 risque sismique. La partie 2 d\u00e9finit les conditions dont les concepteurs doivent tenir compte, notamment l&#039;installation \u00e0 eau uniquement pour les syst\u00e8mes ESFR, une pente maximale du plafond de 10 degr\u00e9s et un d\u00e9gagement d&#039;au moins un m\u00e8tre entre le d\u00e9flecteur et le haut du r\u00e9servoir. Les normes nationales incompatibles avec cet amendement devront \u00eatre retir\u00e9es d&#039;ici octobre 2026.<\/p>\n<p><strong>Ce que cela signifie\u00a0:<\/strong> Les entreprises canadiennes travaillent selon les normes NFPA et les codes provinciaux plut\u00f4t que selon la norme EN 12845\u00a0; il n\u2019y a donc pas de changement direct en mati\u00e8re de conformit\u00e9. Cela concerne les projets multinationaux et ax\u00e9s sur l\u2019exportation, tels que les entrep\u00f4ts logistiques et les salles informatiques con\u00e7us par des \u00e9quipes europ\u00e9ennes. Attendez-vous \u00e0 ce que les documents relatifs aux groupes de pompage et aux vannes fassent r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 plusieurs documents et \u00e0 des questions sur l\u2019agencement des vannes pour les syst\u00e8mes ESFR \u00e0 eau. V\u00e9rifiez d\u00e8s le d\u00e9but quelle norme est suivie pour la conception.<\/p>\n<h2>4. ACEUM\u00a0: L\u2019examen est d\u00e9sormais annuel<\/h2>\n<p>Lors de l&#039;examen conjoint du 1er juillet, les \u00c9tats-Unis n&#039;ont pas consenti au renouvellement de l&#039;ACEUM sous sa forme actuelle. L&#039;accord demeure en vigueur, avec des examens annuels et une dur\u00e9e qui expire le 1er juillet 2036, \u00e0 moins que les trois pays ne confirment une prolongation. Le Bureau du repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au commerce (USTR) a lanc\u00e9 une consultation publique sur l&#039;examen de 2027\u00a0; les observations \u00e9crites doivent \u00eatre soumises avant le 12 janvier 2027. La date de l&#039;audience n&#039;a pas encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Ce que cela signifie\u00a0:<\/strong> Les projets \u00e0 long terme comportant des cha\u00eenes d&#039;approvisionnement transfrontali\u00e8res devraient inclure une clause relative aux modifications tarifaires et de politique commerciale, et les \u00e9quipes d&#039;approvisionnement devraient pr\u00e9ciser la port\u00e9e des op\u00e9rations d\u00e9pendant du traitement d&#039;origine pr\u00e9vu par l&#039;ACEUM. Il s&#039;agit d&#039;un point \u00e0 suivre, mais pas d&#039;une urgence imm\u00e9diate.<\/p>\n<h2>En r\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Deux dates sont importantes \u00e0 court terme\u00a0: la visite de la Turquie le 21\u00a0octobre et la fin du trimestre de quotas d\u2019acier en cours, le 29\u00a0d\u00e9cembre. Il est crucial de pr\u00e9voir les publications de donn\u00e9es pour la seconde date afin de minimiser l\u2019impact de la premi\u00e8re.<\/p>\n<h2>Contactez ValveAtlas<\/h2>\n<p>Besoin d&#039;aide pour vous procurer des vannes et des composants de protection incendie en respectant les d\u00e9lais de livraison ou les exigences d&#039;origine\u00a0? <a href=\"https:\/\/valve-atlas.com\/contact\/\">Contactez notre \u00e9quipe de Toronto<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:info@valve-atlas.com\">info@valve-atlas.com<\/a>, ou appelez le +1 (647) 553-7109.<\/p>\n<p>Suivez ValveAtlas sur <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/109659201\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a> pour les analyses de march\u00e9 hebdomadaires et les explications techniques.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La visite de Carney en Turquie \u00e0 partir du 21 octobre, les volumes de quotas d&#039;acier du Canada pour le trimestre d&#039;octobre \u00e0 d\u00e9cembre, la mise \u00e0 jour A2 de la norme EN 12845 et le calendrier d&#039;examen de l&#039;ACEUM\u00a0: quelles sont les cons\u00e9quences pour les entrepreneurs en m\u00e9canique et en protection contre l&#039;incendie\u00a0?.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","iawp_total_views":4,"footnotes":""},"categories":[209],"tags":[],"class_list":["post-45031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-market-insights-project-economics","category-209","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45032,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45031\/revisions\/45032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}