Les syst\u00e8mes d'extinction automatique \u00e0 eau sous pression prot\u00e8gent les espaces o\u00f9 les syst\u00e8mes sous pression classiques ne peuvent fonctionner de mani\u00e8re fiable. Au Canada et dans le nord des \u00c9tats-Unis, les entrep\u00f4ts non chauff\u00e9s, les parkings souterrains, les combles, les quais de chargement et les auvents ext\u00e9rieurs pr\u00e9sentent un risque commun\u00a0: l'eau stagnante dans la tuyauterie des sprinklers g\u00e8le, provoque la fissuration des tuyaux et laisse le b\u00e2timent sans protection en cas d'incendie. La vanne de r\u00e9gulation sous pression est la solution technique \u00e0 ce probl\u00e8me. Elle retient de l'air comprim\u00e9 ou de l'azote dans la tuyauterie au-dessus d'un clapet, tout en conservant de l'eau sous pression en dessous, pr\u00eate \u00e0 \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9clenchement d'un sprinkler.<\/p>\n\n\n\n
Choisir la vanne de canalisation s\u00e8che appropri\u00e9e ne se r\u00e9sume pas \u00e0 consulter un catalogue et \u00e0 trouver un diam\u00e8tre de tuyau correspondant. Le choix d\u00e9pend de la classification des risques, du temps de distribution d'eau autoris\u00e9 par la norme NFPA 13, du mode d'alimentation en air, du climat environnant le local technique et la tuyauterie du syst\u00e8me, ainsi que des accessoires de finition qui assurent la conformit\u00e9 de la vanne lors des cycles de gel et de d\u00e9gel. Les entreprises de protection incendie, les ing\u00e9nieurs en m\u00e9canique et les gestionnaires d'installations doivent tous \u00e9valuer les m\u00eames facteurs avant de choisir un mod\u00e8le. Ce guide explique le fonctionnement des vannes de canalisation s\u00e8che, les exigences de la norme NFPA 13, les cas o\u00f9 il est pr\u00e9f\u00e9rable d'opter pour une vanne de canalisation s\u00e8che plut\u00f4t qu'une vanne \u00e0 eau ou \u00e0 pr\u00e9action, et les points \u00e0 prendre en compte par les concepteurs canadiens lors de la sp\u00e9cification, de l'installation et de l'inspection annuelle.<\/p>\n\n\n\n
Une vanne \u00e0 sec utilise un clapet diff\u00e9rentiel pour assurer l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de l'arriv\u00e9e d'eau sous la tuyauterie du syst\u00e8me. La surface expos\u00e9e au-dessus du clapet, o\u00f9 se loge l'air comprim\u00e9 ou l'azote, est plus grande que la surface expos\u00e9e en dessous, o\u00f9 l'eau d'alimentation exerce une pression ascendante. De ce fait, la pression d'air n\u00e9cessaire au maintien de la vanne ferm\u00e9e est bien inf\u00e9rieure \u00e0 la pression d'eau entrante. La plupart des vannes \u00e0 sec diff\u00e9rentielles modernes fonctionnent avec un rapport compris entre 5,5:1 et 6:1, ce qui signifie qu'une alimentation en eau de 90 psi peut \u00eatre retenue par une pression d'air de 15 \u00e0 20 psi.<\/p>\n\n\n\n
Lorsqu'un sprinkler se d\u00e9clenche en cas d'incendie, l'air du syst\u00e8me est \u00e9vacu\u00e9 par le sprinkler activ\u00e9 plus rapidement que le dispositif de maintien de pression ne peut le remplacer. D\u00e8s que la pression du syst\u00e8me chute en dessous du seuil de d\u00e9clenchement, le clapet s'ouvre. L'eau d'alimentation soul\u00e8ve le clapet, le verrouille en position ouverte et s'\u00e9coule dans la tuyauterie du syst\u00e8me. En quelques secondes, l'eau atteint le sprinkler ouvert et commence \u00e0 se d\u00e9verser sur le feu.<\/p>\n\n\n\n
La norme NFPA 13 fixe des limites claires quant au temps n\u00e9cessaire \u00e0 l'eau pour atteindre le point de test de l'inspecteur, situ\u00e9 au point le plus \u00e9loign\u00e9 du syst\u00e8me. Dans la plupart des b\u00e2timents, l'eau doit atteindre ce point dans les 60 secondes suivant le d\u00e9clenchement du syst\u00e8me. Les grands syst\u00e8mes peuvent n\u00e9cessiter un acc\u00e9l\u00e9rateur ou un purgeur pour respecter ce d\u00e9lai. Les acc\u00e9l\u00e9rateurs d\u00e9tectent la chute de pression du syst\u00e8me et \u00e9vacuent l'air emprisonn\u00e9 sous le clapet, supprimant ainsi la diff\u00e9rence de pression et provoquant un d\u00e9clenchement plus rapide de la vanne. Les purgeurs \u00e9vacuent l'air du syst\u00e8me vers l'atmosph\u00e8re par un orifice plus large. Ces deux dispositifs r\u00e9duisent le temps de d\u00e9clenchement sur les syst\u00e8mes \u00e0 grand volume de tuyauterie.<\/p>\n\n\n\n
La norme NFPA 13 r\u00e9git la conception, l'installation et la r\u00e9ception des syst\u00e8mes d'extinction automatique \u00e0 eau \u00e0 conduite s\u00e8che aux \u00c9tats-Unis et au Canada, o\u00f9 elle est int\u00e9gr\u00e9e aux codes du b\u00e2timent provinciaux et adopt\u00e9e par les codes de pr\u00e9vention des incendies canadiens, parall\u00e8lement aux normes CSA. Cette norme d\u00e9finit plusieurs exigences qui d\u00e9terminent le choix des vannes.<\/p>\n\n\n\n
La norme NFPA 13 limite le volume d'un syst\u00e8me de conduite s\u00e8che \u00e0 750 gallons, sauf si la conception permet de garantir l'alimentation en eau jusqu'au point de test de l'inspecteur en moins de 60 secondes. Les syst\u00e8mes de petite taille peuvent \u00eatre aliment\u00e9s par une simple vanne diff\u00e9rentielle pour conduite s\u00e8che, sans acc\u00e9l\u00e9rateur. Les syst\u00e8mes de plus grande taille n\u00e9cessitent g\u00e9n\u00e9ralement un acc\u00e9l\u00e9rateur, une vanne \u00e0 faible diff\u00e9rentiel ou \u00e0 basse pression, ou encore la division de la zone prot\u00e9g\u00e9e en plusieurs colonnes montantes, chacune \u00e9quip\u00e9e de sa propre vanne.<\/p>\n\n\n\n
Les fabricants indiquent les pressions d'alimentation minimales et maximales pour chaque mod\u00e8le, ainsi que la plage de pression d'air recommand\u00e9e. La norme NFPA 13 exige que la pression d'air soit maintenue au moins 20 psi au-dessus du seuil de d\u00e9clenchement du fabricant, ce qui offre une marge de s\u00e9curit\u00e9 contre les fuites mineures. La pression d'air doit \u00e9galement rester inf\u00e9rieure \u00e0 la valeur qui emp\u00eacherait le d\u00e9clenchement du clapet anti-retour lors du fonctionnement du syst\u00e8me d'extinction automatique.<\/p>\n\n\n\n
La tuyauterie des sprinklers \u00e0 sec doit pr\u00e9senter une pente vers la colonne montante afin que l'eau condens\u00e9e s'\u00e9coule vers un r\u00e9cipient de r\u00e9cup\u00e9ration situ\u00e9 au point le plus bas. La norme NFPA 13 exige une pente minimale de 6 mm par 3 m pour les conduites principales et de 12 mm par 3 m pour les conduites secondaires dans les zones r\u00e9frig\u00e9r\u00e9es, des pentes plus faibles \u00e9tant autoris\u00e9es ailleurs selon la construction. La pente est souvent le d\u00e9tail le plus n\u00e9glig\u00e9 lors de l'installation d'un syst\u00e8me de sprinklers \u00e0 sec, et une fois le plafond ferm\u00e9, le co\u00fbt des corrections devient consid\u00e9rable.<\/p>\n\n\n\n
La norme autorise les compresseurs sans huile, les g\u00e9n\u00e9rateurs d'azote ou les bouteilles d'azote pr\u00e9-pressuris\u00e9es. L'alimentation doit \u00eatre dimensionn\u00e9e pour r\u00e9tablir la pression du syst\u00e8me dans les 30 minutes suivant une coupure d'air compl\u00e8te. De nombreux prescripteurs optent d\u00e9sormais pour l'azote, car il r\u00e9duit la corrosion interne des canalisations et prolonge la dur\u00e9e de vie du syst\u00e8me. Bien que traditionnelle, la tuyauterie en acier galvanis\u00e9 rouille toujours en pr\u00e9sence d'humidit\u00e9 et d'oxyg\u00e8ne. L'azote d'une puret\u00e9 de 98 % ou plus s'attaque \u00e0 ce probl\u00e8me \u00e0 la source et devient une sp\u00e9cification de r\u00e9f\u00e9rence pour les projets dans les secteurs de la sant\u00e9 et des institutions partout au Canada.<\/p>\n\n\n\n
Les ing\u00e9nieurs privil\u00e9gient les syst\u00e8mes \u00e0 conduite s\u00e8che lorsque la temp\u00e9rature de la zone prot\u00e9g\u00e9e ne peut \u00eatre maintenue en permanence au-dessus de 4 \u00b0C (40 \u00b0F). La norme NFPA 13 fixe cette temp\u00e9rature comme temp\u00e9rature ambiante minimale pour les syst\u00e8mes d'extinction automatique \u00e0 eau, et les conditions hivernales canadiennes font que de nombreux espaces restent en dessous de ce seuil pendant des semaines, voire des mois.<\/p>\n\n\n\n
Les applications courantes comprennent les parkings non chauff\u00e9s, les quais de chargement et les zones d'exp\u00e9dition, les chambres froides maintenues \u00e0 des temp\u00e9ratures sup\u00e9rieures \u00e0 0 \u00b0C mais inf\u00e9rieures \u00e0 4 \u00b0C, les combles, les auvents et entr\u00e9es ext\u00e9rieures, les entrep\u00f4ts frigorifiques \u00e9quip\u00e9s de circuits antigel ou de syst\u00e8mes basse temp\u00e9rature sp\u00e9cifiques, ainsi que les b\u00e2timents saisonniers tels que les complexes h\u00f4teliers et les ar\u00e9nas. Certains campus utilisent \u00e9galement des canalisations s\u00e8ches pour le stockage de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es en ext\u00e9rieur, sous des auvents.<\/p>\n\n\n\n
Avant de faire un choix, les concepteurs doivent comparer les canalisations s\u00e8ches aux autres solutions. Les syst\u00e8mes \u00e0 pr\u00e9action offrent la m\u00eame protection contre le gel, mais int\u00e8grent la d\u00e9tection et la surveillance de l'air, ce qui les rend plus adapt\u00e9s aux situations o\u00f9 un d\u00e9versement accidentel d'eau serait catastrophique. Les espaces blancs des centres de donn\u00e9es, les collections mus\u00e9ales et les salles blanches sont des exemples d'applications privil\u00e9gi\u00e9es des syst\u00e8mes \u00e0 pr\u00e9action. Les boucles d'antigel \u00e9taient autrefois courantes dans les petites zones s\u00e8ches, mais la norme NFPA 13 a renforc\u00e9 les exigences relatives aux concentrations de glyc\u00e9rine et de propyl\u00e8ne glycol depuis 2010, et de nombreuses juridictions privil\u00e9gient d\u00e9sormais les colonnes montantes s\u00e8ches. Lorsque la zone prot\u00e9g\u00e9e est r\u00e9duite et le climat temp\u00e9r\u00e9, les canalisations humides isol\u00e9es et rep\u00e9r\u00e9es \u00e9lectriquement peuvent constituer une alternative viable, mais la charge de maintenance augmente rapidement.<\/p>\n\n\n\n
Une vanne pour conduite s\u00e8che ne fonctionne jamais seule. Le syst\u00e8me de garniture boulonn\u00e9 autour du corps de la vanne assure la surveillance, le drainage et la signalisation requis par la norme NFPA 13 et l'autorit\u00e9 locale comp\u00e9tente. Les composants typiques comprennent les \u00e9l\u00e9ments suivants.<\/p>\n\n\n\n
Le dimensionnement des vannes pour conduites s\u00e8ches commence par la d\u00e9termination du d\u00e9bit du syst\u00e8me. La vanne doit assurer le d\u00e9bit nominal avec une perte de charge acceptable. La plupart des fabricants publient des valeurs de longueur de conduite \u00e9quivalente que les ing\u00e9nieurs peuvent int\u00e9grer directement dans les calculs hydrauliques.<\/p>\n\n\n\n
Le volume du syst\u00e8me d\u00e9termine la seconde d\u00e9cision. La norme NFPA 13 impose une analyse du temps de refoulement pour les syst\u00e8mes de plus de 500 gallons, m\u00eame si leur capacit\u00e9 maximale est inf\u00e9rieure \u00e0 750 gallons. Les logiciels hydrauliques tels qu'AutoSPRINK, HydraCALC et SprinkCAD effectuent ce calcul lors de la mod\u00e9lisation du syst\u00e8me. Si le r\u00e9sultat d\u00e9passe 60 secondes, le concepteur doit ajouter un acc\u00e9l\u00e9rateur, installer une vanne basse pression ou diviser le syst\u00e8me en plusieurs colonnes montantes.<\/p>\n\n\n\n
La pression nominale doit correspondre \u00e0 la pression d'alimentation. Les vannes diff\u00e9rentielles standard pour conduites s\u00e8ches sont con\u00e7ues pour une pression de 175 psi, certains mod\u00e8les industriels supportant jusqu'\u00e0 250 psi, voire plus. Les immeubles de grande hauteur, avec une pression d'alimentation \u00e9lev\u00e9e ou un refoulement de pompe incendie renforc\u00e9, n\u00e9cessitent souvent des vannes de pression nominale sup\u00e9rieure. Il est imp\u00e9ratif de toujours v\u00e9rifier la pression de service indiqu\u00e9e par rapport \u00e0 la pression statique maximale et \u00e0 la surpression au niveau de la vanne, et non pas seulement la pression r\u00e9siduelle en fonctionnement.<\/p>\n\n\n\n
L'homologation UL et l'approbation FM sont essentielles \u00e0 la conformit\u00e9 aux normes. La plupart des codes de pr\u00e9vention des incendies provinciaux au Canada exigent des composants homologu\u00e9s UL ou ULC pour les syst\u00e8mes de protection incendie, et l'approbation FM est souvent exig\u00e9e par les assureurs pour les contrats industriels. Indiquez pr\u00e9cis\u00e9ment l'homologation dans le dossier de soumission afin d'\u00e9viter les substitutions par des composants non conformes, motiv\u00e9es par des consid\u00e9rations d'\u00e9conomie d'\u00e9chelle.<\/p>\n\n\n\n
Enfin, il convient de consid\u00e9rer la facilit\u00e9 d'entretien. Les vannes pour conduites s\u00e8ches n\u00e9cessitent des essais de d\u00e9clenchement internes annuels. Une vanne \u00e9quip\u00e9e d'un verrou de r\u00e9armement externe, d'un hublot transparent et d'un clapet accessible permet \u00e0 l'entrepreneur de r\u00e9aliser d'importantes \u00e9conomies de main-d'\u0153uvre chaque ann\u00e9e. Les vannes diff\u00e9rentielles pour conduites s\u00e8ches \u00e0 verrou \u00e0 ouverture rapide ont largement remplac\u00e9 les anciennes vannes \u00e0 contrepoids dans les nouvelles constructions, car leur r\u00e9armement s'effectue en quelques minutes au lieu de plusieurs heures.<\/p>\n\n\n\n
Les concepteurs canadiens sont confront\u00e9s \u00e0 des conditions climatiques glaciales qui les obligent \u00e0 faire plusieurs choix sp\u00e9cifiques dans la conception des syst\u00e8mes de tuyauterie s\u00e8che.<\/p>\n\n\n\n
La temp\u00e9rature du local technique est primordiale. La norme NFPA 13 exige qu'elle soit maintenue \u00e0 4 \u00b0C (40 \u00b0F) ou plus. Sous le climat canadien, cela implique un chauffage, une isolation et une protection contre les coupures de courant. Un thermostat avec batterie de secours ou un local \u00e9quip\u00e9 d'un tra\u00e7age vapeur sont des solutions courantes. Un corps de vanne gel\u00e9 ne peut \u00eatre r\u00e9arm\u00e9 et une fissure due au gel engendre des r\u00e9parations co\u00fbteuses.<\/p>\n\n\n\n
L'emplacement des \u00e9gouttoirs est crucial. Placez-les tous \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'enveloppe chauff\u00e9e. Un \u00e9gouttoir laiss\u00e9 dans une niche non chauff\u00e9e g\u00e8lera d\u00e8s les premi\u00e8res gel\u00e9es et emp\u00eachera l'\u00e9vacuation des condensats lors du test de printemps.<\/p>\n\n\n\n
La production d'azote est de plus en plus courante au Canada. Un taux d'oxyg\u00e8ne sup\u00e9rieur \u00e0 1 % acc\u00e9l\u00e8re la corrosion des canalisations d'acier des syst\u00e8mes d'extinction automatique \u00e0 eau. Le Conseil canadien du bois, les cha\u00eenes hospitali\u00e8res et les soci\u00e9t\u00e9s d'\u00c9tat provinciales ont donc commenc\u00e9 \u00e0 prescrire l'azote pour les installations \u00e0 conduite s\u00e8che afin de prolonger la dur\u00e9e de vie des canalisations au-del\u00e0 des 30 ans habituels. L'investissement initial dans un g\u00e9n\u00e9rateur d'azote est amorti en moins de dix ans gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9duction des remplacements de canalisations dans les b\u00e2timents \u00e0 longue dur\u00e9e de vie.<\/p>\n\n\n\n
Le contreventement sismique est obligatoire dans la majeure partie de la Colombie-Britannique, dans certaines r\u00e9gions du Qu\u00e9bec et au Yukon, conform\u00e9ment aux normes parasismiques CSA et NFPA. Les vannes \u00e0 conduite s\u00e8che doivent \u00eatre contrevent\u00e9es afin de compenser les mouvements diff\u00e9rentiels entre la conduite d'alimentation principale et la colonne montante du syst\u00e8me. Consultez les normes NBC 2020 et CSA pour sp\u00e9cifier les \u00e9l\u00e9ments de retenue sismique des garnitures de vannes \u00e0 conduite s\u00e8che.<\/p>\n\n\n\n
Au Qu\u00e9bec, la Charte de la langue fran\u00e7aise exige un \u00e9tiquetage en fran\u00e7ais sur toutes les \u00e9tiquettes de vannes et les plaques d'utilisation. Veuillez v\u00e9rifier aupr\u00e8s du fabricant que l'\u00e9tiquetage bilingue est disponible avant de passer commande.<\/p>\n\n\n\n
L'exp\u00e9rience sur le terrain r\u00e9v\u00e8le un petit nombre de probl\u00e8mes r\u00e9currents sur les syst\u00e8mes \u00e0 conduite s\u00e8che.<\/p>\n\n\n\n
Le premier probl\u00e8me est la pente. Des canalisations secondaires mal orient\u00e9es retiennent l'eau aux points bas, ce qui provoque la formation de bouchons de glace en hiver et de la corrosion tout au long de l'ann\u00e9e. Une inspection \u00e0 l'aide d'un niveau num\u00e9rique lors de la pr\u00e9paration du r\u00e9seau permet de d\u00e9tecter la plupart des erreurs de pente avant la fermeture du plafond.<\/p>\n\n\n\n
Le second probl\u00e8me est une fuite d'air. Un bouchon mal serr\u00e9, un raccord de manom\u00e8tre endommag\u00e9 ou un si\u00e8ge de clapet anti-retour us\u00e9 sur la conduite d'alimentation en air comprim\u00e9 provoque un fonctionnement continu du compresseur. Ce fonctionnement continu r\u00e9duit sa dur\u00e9e de vie et masque les fuites lentes du syst\u00e8me jusqu'\u00e0 une perte de pression totale. Un enregistrement mensuel du temps de fonctionnement du compresseur permet de d\u00e9tecter les fuites naissantes avant qu'elles n'entra\u00eenent l'arr\u00eat du syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n
Le troisi\u00e8me probl\u00e8me est la corrosion interne. Les tuyaux en acier galvanis\u00e9 remplis d'air humide se corrodent de l'int\u00e9rieur, et en moins de dix ans, de nombreux syst\u00e8mes pr\u00e9sentent des micro-fuites au fond du tuyau. Ces fuites sont difficiles \u00e0 localiser et n\u00e9cessitent souvent le remplacement de sections de tuyau. L'inertage \u00e0 l'azote ou les rev\u00eatements internes galvanis\u00e9s prolongent consid\u00e9rablement la dur\u00e9e de vie.<\/p>\n\n\n\n
Le quatri\u00e8me probl\u00e8me concerne les essais de d\u00e9clenchement inad\u00e9quats. La norme NFPA 25 exige un essai de d\u00e9clenchement partiel annuel et un essai de d\u00e9clenchement complet tous les trois ans. N\u00e9gliger ces essais peut entra\u00eener le blocage du clapet en position ferm\u00e9e au moment o\u00f9 il est le plus n\u00e9cessaire. Chaque essai doit \u00eatre consign\u00e9 dans un classeur conserv\u00e9 au niveau de la colonne montante, avec la date, la dur\u00e9e d'alimentation en eau et toute anomalie constat\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
La norme NFPA 25 prescrit le calendrier d'inspection, d'essai et d'entretien n\u00e9cessaire au bon fonctionnement d'une vanne \u00e0 conduite s\u00e8che. Le calendrier suivant refl\u00e8te les exigences de l'\u00e9dition actuelle et est appliqu\u00e9 par les codes provinciaux de pr\u00e9vention des incendies au Canada et adopt\u00e9 \u00c9tat par \u00c9tat aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n
Un cahier des charges clair r\u00e9duit les demandes d'informations et \u00e9vite les substitutions qui compromettent les performances du syst\u00e8me. Incluez les \u00e9l\u00e9ments suivants dans chaque dossier de soumission de vannes pour conduites s\u00e8ches\u00a0:<\/p>\n\n\n\n
Un syst\u00e8me d'extinction automatique \u00e0 eau sous pression prot\u00e8ge le b\u00e2timent lorsque celui-ci ne peut se prot\u00e9ger du froid. La vanne, \u00e9l\u00e9ment central de ce syst\u00e8me, est con\u00e7ue pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes les exigences r\u00e9glementaires, r\u00e9sister \u00e0 chaque p\u00e9riode de gel et \u00e0 chaque incendie auquel le b\u00e2timent sera confront\u00e9 pendant des d\u00e9cennies. Le choix d'une vanne adapt\u00e9e, correctement dimensionn\u00e9e et ajust\u00e9e aux conditions climatiques, fait toute la diff\u00e9rence entre un syst\u00e8me performant et un syst\u00e8me source de sinistres.<\/p>\n\n\n\n
ValveAtlas propose en stock des vannes pour conduites s\u00e8ches homologu\u00e9es UL et FM, des acc\u00e9l\u00e9rateurs, des dispositifs de maintien de l'air comprim\u00e9, des kits de g\u00e9n\u00e9ration d'azote et toute la gamme de garnitures diff\u00e9rentielles et basse pression sp\u00e9cifi\u00e9es par les entreprises de protection incendie canadiennes et am\u00e9ricaines. Notre \u00e9quipe vous accompagne dans la d\u00e9finition des sp\u00e9cifications, la pr\u00e9paration des dossiers de soumission et le remplacement d'urgence partout au Canada et aux \u00c9tats-Unis. Contactez ValveAtlas pour confirmer les dimensions, obtenir un devis ou organiser une livraison dans la semaine pour votre prochain projet de conduites s\u00e8ches.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les syst\u00e8mes d'extinction automatique \u00e0 eau \u00e0 conduite s\u00e8che prot\u00e8gent les espaces o\u00f9 les syst\u00e8mes \u00e0 conduite humide ne peuvent pas fonctionner de mani\u00e8re fiable. Les entrep\u00f4ts non chauff\u00e9s, les parkings souterrains, les combles, les quais de chargement et les auvents ext\u00e9rieurs du Canada et du nord des \u00c9tats-Unis pr\u00e9sentent tous un risque commun\u00a0: l'eau stagnante dans la tuyauterie des gicleurs peut geler, fissurer les tuyaux et laisser le b\u00e2timent sans protection en cas d'incendie.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":1,"footnotes":""},"categories":[21,209,23],"tags":[],"class_list":["post-43925","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industry","category-market-insights-project-economics","category-tips-tricks","category-21","category-209","category-23","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43925\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}