{"id":43556,"date":"2026-05-10T23:35:08","date_gmt":"2026-05-10T23:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/valve-atlas.com\/2026\/05\/10\/pressure-reducing-valves-prv-high-rise-standpipe-nfpa-14-guide\/"},"modified":"2026-05-10T23:35:08","modified_gmt":"2026-05-10T23:35:08","slug":"pressure-reducing-valves-prv-high-rise-standpipe-nfpa-14-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/2026\/05\/10\/pressure-reducing-valves-prv-high-rise-standpipe-nfpa-14-guide\/","title":{"rendered":"Vannes de r\u00e9duction de pression pour syst\u00e8mes de colonnes montantes en immeubles de grande hauteur\u00a0: Guide de s\u00e9lection NFPA 14"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9ducteurs de pression pour les syst\u00e8mes de colonnes montantes dans les immeubles de grande hauteur constituent l&#039;un des composants hydrauliques les plus critiques de la conception des syst\u00e8mes de protection incendie de ces b\u00e2timents. Sans r\u00e9ducteurs de pression correctement s\u00e9lectionn\u00e9s et install\u00e9s, les pressions statiques \u00e9lev\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les colonnes montantes verticales peuvent engendrer des pressions de raccordement aux tuyaux d\u00e9passant les limites de s\u00e9curit\u00e9 pour les pompiers. La norme NFPA 14 impose des plafonds de pression stricts aux sorties des colonnes montantes\u00a0; le respect de ces plafonds dans tout b\u00e2timent de plus de sept \u00e0 dix \u00e9tages environ n\u00e9cessite presque toujours une r\u00e9gulation de pression automatique ou manuelle. Ce guide pr\u00e9sente les principes d&#039;ing\u00e9nierie des r\u00e9ducteurs de pression pour les syst\u00e8mes de colonnes montantes dans les immeubles de grande hauteur, les exigences de la norme NFPA 14 auxquelles ils doivent se conformer, la m\u00e9thode de dimensionnement, les consid\u00e9rations d&#039;installation et les exigences de maintenance impos\u00e9es par la norme NFPA 25.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les vannes de r\u00e9duction de pression sont importantes dans les colonnes montantes des immeubles de grande hauteur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque m\u00e8tre de colonne verticale dans une colonne montante remplie d&#039;eau ajoute environ 0,433 psi de pression statique \u00e0 sa base. Dans une tour de bureaux de 30 \u00e9tages, avec une hauteur sous plafond moyenne de 3,65 m\u00e8tres, la diff\u00e9rence de pression statique entre les robinets de tuyau les plus bas et les plus hauts peut d\u00e9passer 10 bars. Lorsque la pompe \u00e0 incendie est dimensionn\u00e9e pour fournir une pression r\u00e9siduelle suffisante au niveau du raccord de tuyau le plus haut, la pression disponible aux sorties inf\u00e9rieures peut largement d\u00e9passer 12 bars et atteindre fr\u00e9quemment une plage de 200 \u00e0 300 bars.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce type de pression est dangereux. La force de r\u00e9action des lances \u00e0 incendie augmente avec le carr\u00e9 de la pression, et un tuyau de 6,35 cm (2,5 pouces) \u00e0 17 bars (250 psi) peut g\u00e9n\u00e9rer une force de r\u00e9action suffisante pour projeter un pompier au sol. C&#039;est pourquoi la norme NFPA 14 a depuis longtemps fix\u00e9 des limites de pression admissibles pour les raccords de tuyaux, et la seule solution pratique pour respecter ces limites dans un immeuble de grande hauteur est d&#039;installer un r\u00e9ducteur de pression \u00e0 chaque sortie concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exigences relatives aux limites de pression et aux soupapes de s\u00fbret\u00e9 selon la norme NFPA 14<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme NFPA 14, relative \u00e0 l&#039;installation des colonnes montantes et des syst\u00e8mes de tuyaux, d\u00e9finit deux seuils de pression critiques qui imposent l&#039;utilisation de r\u00e9ducteurs de pression dans les colonnes montantes des immeubles de grande hauteur. Le premier concerne la pression statique et r\u00e9siduelle maximale admissible \u00e0 tout raccord de tuyau de 1,5 pouce, fix\u00e9e \u00e0 175 psi. Le second s&#039;applique aux sorties de 2,5 pouces utilis\u00e9es par les pompiers\u00a0: la pression statique maximale autoris\u00e9e \u00e0 la sortie, sans dispositif de r\u00e9gulation de pression, est \u00e9galement de 175 psi. Toute sortie d\u00e9passant ces limites doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9e d&#039;un r\u00e9gulateur de pression homologu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Distinguer les soupapes de s\u00fbret\u00e9 des dispositifs de limitation de pression<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme NFPA 14 distingue deux cat\u00e9gories de dispositifs de r\u00e9gulation de pression, et cette distinction est importante tant pour la conception que pour l&#039;inspection. Un limiteur de pression restreint le d\u00e9bit dans des conditions connues, mais ne r\u00e9gule pas la pression en aval lorsque la pression d&#039;alimentation varie. Un v\u00e9ritable r\u00e9ducteur de pression d\u00e9tecte activement la pression en aval et module un \u00e9l\u00e9ment interne pour maintenir une valeur de consigne, quelles que soient les fluctuations de la pression d&#039;entr\u00e9e dans sa plage de fonctionnement. Pour les colonnes montantes de classe I et III utilis\u00e9es par les services d&#039;incendie, les r\u00e9ducteurs de pression automatiques sont presque toujours pr\u00e9conis\u00e9s, car ils assurent une r\u00e9gulation continue lorsque la pompe incendie se met en marche et que la pression d&#039;alimentation varie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Consid\u00e9rations relatives aux syst\u00e8mes de classe I, II et III<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syst\u00e8mes de classe I alimentent des raccords de tuyau de 63,5 mm (2,5 pouces) destin\u00e9s aux pompiers. Les syst\u00e8mes de classe II alimentent des bornes d&#039;incendie \u00e9quip\u00e9es de raccords de tuyau de 38 mm (1,5 pouce) pour les occupants. Les syst\u00e8mes de classe III combinent les deux. Des d\u00e9tendeurs sont obligatoires sur les prises de classe I lorsque la pression r\u00e9siduelle d\u00e9passe 12 bars (175 psi) et sur les prises de classe II lorsque la pression d\u00e9passe 69 bars (100 psi) \u00e0 la borne d&#039;incendie. Les syst\u00e8mes combin\u00e9s de classe III n\u00e9cessitent souvent une double r\u00e9gulation ou une r\u00e9gulation \u00e9tag\u00e9e, notamment lorsque les bornes d&#039;incendie destin\u00e9es aux occupants et les vannes des pompiers partagent la m\u00eame colonne montante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Types de soupapes de s\u00fbret\u00e9 utilis\u00e9es dans les syst\u00e8mes de colonnes montantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix du type de vanne de r\u00e9duction de pression appropri\u00e9 est une d\u00e9cision cruciale dans la conception des colonnes montantes pour immeubles de grande hauteur. Plusieurs configurations sont couramment utilis\u00e9es, chacune pr\u00e9sentant des avantages et des inconv\u00e9nients qui influent sur le co\u00fbt, la fiabilit\u00e9 et la facilit\u00e9 d&#039;entretien.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vannes de r\u00e9duction de pression \u00e0 action directe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les soupapes de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 action directe utilisent un diaphragme ou un piston \u00e0 ressort qui r\u00e9agit directement \u00e0 la pression en aval. M\u00e9caniquement simples et compactes, elles sont parfaitement adapt\u00e9es aux applications de vannes de flexibles sur colonne montante o\u00f9 l&#039;espace \u00e0 la sortie est limit\u00e9. La plupart des soupapes de s\u00fbret\u00e9 r\u00e9glables sur site utilis\u00e9es dans les immeubles de grande hauteur nord-am\u00e9ricains appartiennent \u00e0 cette cat\u00e9gorie. Le r\u00e9glage s&#039;effectue g\u00e9n\u00e9ralement en tournant une tige gradu\u00e9e sous un capuchon inviolable, et le point de consigne peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 sur site \u00e0 l&#039;aide d&#039;un manom\u00e8tre de Pitot lors de la mise en service.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vannes de r\u00e9duction de pression \u00e0 commande pilote<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les soupapes de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 commande pilote utilisent une petite vanne pilote pour contr\u00f4ler la position d&#039;une vanne principale de plus grand diam\u00e8tre. Elles supportent des d\u00e9bits plus \u00e9lev\u00e9s et des diff\u00e9rentiels de pression plus importants avec une pr\u00e9cision sup\u00e9rieure aux mod\u00e8les \u00e0 action directe. Dans les syst\u00e8mes de colonnes montantes, elles sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l&#039;isolation des zones \u00e0 la base des zones de pression plut\u00f4t qu&#039;aux sorties individuelles des flexibles. Dans les immeubles de grande hauteur, on utilise souvent une soupape de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 commande pilote pour diviser un b\u00e2timent en deux ou trois zones de pression, des soupapes de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 action directe plus petites assurant un r\u00e9glage fin \u00e0 chaque raccordement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Soupapes de s\u00fbret\u00e9 pr\u00e9r\u00e9gl\u00e9es en usine ou r\u00e9glables sur site<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains r\u00e9gulateurs de pression \u00e0 vannes flexibles sont pr\u00e9r\u00e9gl\u00e9s en usine sur une pression aval fixe, souvent de 100 ou 125 psi, et ne peuvent \u00eatre ajust\u00e9s sur site. D&#039;autres offrent une plage de r\u00e9glage calibr\u00e9e d&#039;environ 50 \u00e0 200 psi. Les mod\u00e8les r\u00e9glables sur site sont plus on\u00e9reux, mais permettent \u00e0 l&#039;ing\u00e9nieur responsable d&#039;effectuer un r\u00e9glage pr\u00e9cis pour chaque \u00e9tage en fonction de la pression d&#039;alimentation r\u00e9elle mesur\u00e9e lors de la mise en service. Pour les immeubles de grande hauteur o\u00f9 le profil de pression r\u00e9el correspond rarement exactement au profil de conception, les r\u00e9gulateurs de pression r\u00e9glables sur site justifient g\u00e9n\u00e9ralement leur surco\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dimensionnement des soupapes de s\u00fbret\u00e9 pour les applications de colonnes montantes en immeubles de grande hauteur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dimensionnement correct n\u00e9cessite le calcul du d\u00e9bit et de la diff\u00e9rence de pression. La norme NFPA 14 d\u00e9finit les d\u00e9bits minimaux requis \u00e0 la sortie la plus haute, g\u00e9n\u00e9ralement 250 gpm pour les sorties de classe I de 2,5 pouces dans les colonnes montantes non \u00e9quip\u00e9es de sprinklers et 500 gpm pour la colonne montante la plus \u00e9loign\u00e9e d&#039;un b\u00e2timent, avec une demande r\u00e9duite aux autres sorties. Le r\u00e9gulateur de pression doit supporter ces d\u00e9bits \u00e0 la pression aval appropri\u00e9e sans provoquer de cavitation ni de bruit excessif.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cv et diff\u00e9rentiel de pression<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fabricants publient les valeurs de Cv qui \u00e9tablissent la relation entre le d\u00e9bit et la perte de charge \u00e0 travers la vanne. La relation de base est la suivante\u00a0: Q = Cv \u00d7 \u221a(la perte de charge en psi). Pour une vanne de r\u00e9gulation de pression (PRV) de tuyau devant fournir 250 gpm avec une pression aval de 100 psi, l&#039;ing\u00e9nieur calcule la pression d&#039;entr\u00e9e disponible dans les conditions de d\u00e9bit nominales, soustrait la pression de sortie souhait\u00e9e et v\u00e9rifie que le Cv de la vanne est suffisamment \u00e9lev\u00e9 pour assurer le d\u00e9bit requis dans cette diff\u00e9rence de pression. Des PRV sous-dimensionn\u00e9es restreindront le d\u00e9bit et appauvriront le jet du tuyau, tandis que des PRV surdimensionn\u00e9es peuvent pr\u00e9senter des fluctuations \u00e0 faible d\u00e9bit et une pression aval instable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la cavitation et au bruit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque la diff\u00e9rence de pression aux bornes d&#039;une soupape de s\u00fbret\u00e9 est importante, la vitesse locale de l&#039;\u00e9coulement \u00e0 travers la garniture de la soupape peut faire chuter la pression en dessous de la pression de vapeur de l&#039;eau, provoquant ainsi de la cavitation. La cavitation endommage les composants internes de la soupape, g\u00e9n\u00e8re du bruit et r\u00e9duit le d\u00e9bit. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, une soupape de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 un seul \u00e9tage est d\u00e9conseill\u00e9e lorsque le rapport de pression entre l&#039;entr\u00e9e et la sortie d\u00e9passe environ trois pour un. Dans les immeubles de grande hauteur o\u00f9 ce rapport est plus \u00e9lev\u00e9, les concepteurs optent g\u00e9n\u00e9ralement pour une installation en cascade des soupapes de s\u00fbret\u00e9 sur plusieurs zones ou sp\u00e9cifient des garnitures anti-cavitation. Ce m\u00eame principe justifie le recours \u00e0 un zonage plut\u00f4t qu&#039;\u00e0 une r\u00e9duction de pression \u00e0 un seul \u00e9tage dans les b\u00e2timents de plus de 25 \u00e9tages environ.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Meilleures pratiques d&#039;installation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La performance des vannes de r\u00e9duction de pression pour les syst\u00e8mes de colonnes montantes dans les immeubles de grande hauteur d\u00e9pend fortement de la qualit\u00e9 de l&#039;installation. Plusieurs pratiques se sont av\u00e9r\u00e9es essentielles dans des milliers de projets d&#039;immeubles de grande hauteur mis en service au Canada et aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Installez toujours les soupapes de s\u00fbret\u00e9 selon l&#039;orientation sp\u00e9cifi\u00e9e par le fabricant. De nombreuses soupapes de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 vanne flexible sont sensibles \u00e0 leur position de montage, car des poids internes ou des \u00e9l\u00e9ments flottants influent sur la stabilit\u00e9 du point de consigne. Pr\u00e9voyez des sections de tuyauterie droites en amont et en aval suffisamment longues pour \u00e9viter que les turbulences dues aux coudes ou aux raccords ne perturbent la pression r\u00e9gul\u00e9e. On consid\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralement qu&#039;il faut au minimum cinq diam\u00e8tres de tuyauterie en amont et dix en aval.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Localisez les points de test en amont et en aval de chaque soupape de s\u00fbret\u00e9 afin que l&#039;inspecteur puisse v\u00e9rifier les pressions statiques et r\u00e9siduelles lors de la mise en service et lors de l&#039;essai de d\u00e9bit quinquennal requis par la norme NFPA 25. Sans ces points de test, une v\u00e9rification pr\u00e9cise sur le terrain devient presque impossible sans retirer compl\u00e8tement les vannes des flexibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez que tous les raccords de tuyaux, les rosaces et les corps de soupapes de s\u00fbret\u00e9 sont homologu\u00e9s pour la pression de service. Dans les immeubles de grande hauteur, les prises des \u00e9tages inf\u00e9rieurs peuvent subir des pressions statiques de 250 psi ou plus, bien sup\u00e9rieures \u00e0 la pression nominale de 175 psi des vannes de tuyaux standard. Utilisez des raccords de classe 300, des embouts renforc\u00e9s et des soupapes de s\u00fbret\u00e9 dimensionn\u00e9es pour la pression d&#039;entr\u00e9e maximale r\u00e9elle, incluant toutes les surpressions et les pressions de brassage de la pompe incendie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inspection et essais selon la norme NFPA 25<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme NFPA 25, relative \u00e0 l&#039;inspection, aux essais et \u00e0 la maintenance des syst\u00e8mes de protection incendie \u00e0 eau, d\u00e9finit des exigences sp\u00e9cifiques pour les vannes de r\u00e9duction de pression des syst\u00e8mes de colonnes montantes. Les vannes de r\u00e9duction de pression raccord\u00e9es aux tuyaux doivent faire l&#039;objet d&#039;un essai de d\u00e9bit partiel annuel et d&#039;un essai de d\u00e9bit complet tous les cinq ans. Cet essai de d\u00e9bit complet v\u00e9rifie que la vanne maintient la pression aval nominale au d\u00e9bit de conception et qu&#039;aucune d\u00e9gradation interne n&#039;a modifi\u00e9 le point de consigne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le test partiel annuel confirme que la vanne n&#039;est pas gripp\u00e9e et que le point de consigne n&#039;a pas d\u00e9riv\u00e9. Le test de d\u00e9bit complet quinquennal est plus complexe et n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement une tuyauterie d&#039;\u00e9vacuation temporaire raccord\u00e9e \u00e0 un drain du b\u00e2timent ou \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur. Les propri\u00e9taires et gestionnaires d&#039;immeubles de grande hauteur au Canada et aux \u00c9tats-Unis doivent pr\u00e9voir des r\u00e9serves financi\u00e8res pour ces tests, car les essais de d\u00e9bit dans les b\u00e2timents occup\u00e9s impliquent souvent des travaux en dehors des heures normales de travail, la mise en place d&#039;une signalisation et de dispositifs de r\u00e9cup\u00e9ration des eaux pluviales afin de pr\u00e9venir tout dommage aux finitions int\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consid\u00e9rations relatives au Code canadien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Canada, le Code national du b\u00e2timent fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la norme NFPA 14 pour la conception des colonnes montantes, avec des modifications provinciales. Le Code national de pr\u00e9vention des incendies fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la norme NFPA 25 pour l&#039;inspection et les essais. Les diff\u00e9rences provinciales sont g\u00e9n\u00e9ralement mineures en ce qui concerne les exigences relatives aux soupapes de s\u00fbret\u00e9, mais deviennent importantes pour la documentation, l&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et le processus d&#039;approbation. Au Qu\u00e9bec, l&#039;\u00e9tiquetage des raccords de tuyaux et les rapports d&#039;inspection doivent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre disponibles en fran\u00e7ais et en anglais. En Colombie-Britannique, la r\u00e9sistance sismique des colonnes montantes et des ensembles de soupapes de s\u00fbret\u00e9 doit \u00eatre conforme aux modifications du Code du b\u00e2timent de la Colombie-Britannique qui font r\u00e9f\u00e9rence aux normes NFPA 13 et NFPA 14, et les projets d&#039;immeubles de grande hauteur en zones sismiques exigent souvent des calculs de contreventement certifi\u00e9s pour la station de soupapes de s\u00fbret\u00e9 elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les conditions climatiques froides influencent \u00e9galement le choix des soupapes de s\u00fbret\u00e9 dans les immeubles de grande hauteur canadiens. Dans les cages d&#039;escalier non chauff\u00e9es, les colonnes montantes peuvent geler par temps extr\u00eame, et les soupapes de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 membrane sont plus vuln\u00e9rables au gel que celles \u00e0 garniture m\u00e9tallique. Il est recommand\u00e9 de choisir des soupapes de s\u00fbret\u00e9 adapt\u00e9es aux temp\u00e9ratures de fonctionnement et de les installer dans des espaces chauff\u00e9s, dans la mesure du possible. Les syst\u00e8mes de colonnes montantes mixtes (humides et s\u00e8ches) utilis\u00e9s dans les stationnements et les zones non chauff\u00e9es du Canada exigent une attention particuli\u00e8re en mati\u00e8re de protection contre le gel des soupapes de s\u00fbret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erreurs courantes li\u00e9es aux vannes de r\u00e9gulation de pression dans les projets de grande hauteur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs probl\u00e8mes r\u00e9currents apparaissent lors de la mise en service et des essais de r\u00e9ception des syst\u00e8mes de colonnes montantes pour immeubles de grande hauteur \u00e9quip\u00e9s de vannes de r\u00e9duction de pression. Leur d\u00e9tection pr\u00e9coce permet de r\u00e9aliser d&#039;importantes \u00e9conomies sur les co\u00fbts de reprise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re erreur consiste \u00e0 utiliser un limiteur de pression alors qu&#039;un v\u00e9ritable r\u00e9ducteur de pression est requis. Les limiteurs de pression ne r\u00e9gulent pas la pression d&#039;alimentation en cas de variations et sont g\u00e9n\u00e9ralement inadapt\u00e9s aux prises de classe I dans les immeubles de grande hauteur. La seconde erreur est de ne pas tenir compte de la pression de brassage de la pompe incendie lors du dimensionnement de la pression d&#039;entr\u00e9e maximale du r\u00e9ducteur de pression. Une alimentation de ville de 100 psi avec une pompe incendie de 175 psi peut g\u00e9n\u00e9rer une pression de 275 psi, voire plus, en conditions de brassage, d\u00e9passant ainsi la pression de service d&#039;un r\u00e9ducteur de pression standard de 175 psi pour vanne de tuyau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La troisi\u00e8me erreur consiste \u00e0 omettre les manom\u00e8tres en amont et en aval. Sans eux, la mise en service du syst\u00e8me repose sur des hypoth\u00e8ses qui peuvent ne pas correspondre aux conditions r\u00e9elles, et l&#039;inspecteur ne peut plus v\u00e9rifier le bon fonctionnement de la r\u00e9gulation. La quatri\u00e8me erreur est de choisir un seul fabricant ou une seule s\u00e9rie de soupapes de s\u00fbret\u00e9 pour l&#039;ensemble du b\u00e2timent sans tenir compte du profil de pression \u00e0 chaque \u00e9tage. Une soupape de s\u00fbret\u00e9 r\u00e9glable sur site, avec une plage de 50 \u00e0 200 psi, convient \u00e0 la plupart des \u00e9tages d&#039;un immeuble standard de 30 \u00e9tages, mais les \u00e9tages inf\u00e9rieurs des immeubles plus hauts peuvent n\u00e9cessiter des soupapes de s\u00fbret\u00e9 et des garnitures de pression plus \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cinqui\u00e8me \u00e9tape concerne la documentation. Chaque soupape de s\u00fbret\u00e9 doit \u00eatre \u00e9tiquet\u00e9e avec la pression d&#039;entr\u00e9e nominale, la pression de sortie nominale et le d\u00e9bit nominal lors de sa mise en service. La norme NFPA 25 exige l&#039;enregistrement et la conservation de ces donn\u00e9es\u00a0; les projets qui n\u00e9gligent cette \u00e9tape s&#039;exposent \u00e0 des tests suppl\u00e9mentaires co\u00fbteux ult\u00e9rieurement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Choisir le bon fournisseur de soupapes de s\u00fbret\u00e9 pour votre projet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cha\u00eene d&#039;approvisionnement des vannes de r\u00e9duction de pression homologu\u00e9es utilis\u00e9es dans la protection incendie des immeubles de grande hauteur est restreinte. Seuls quelques fabricants produisent des vannes de r\u00e9duction de pression pour tuyaux homologu\u00e9es UL et FM, adapt\u00e9es \u00e0 la classe I, et les d\u00e9lais de livraison peuvent atteindre plusieurs mois pour les configurations non disponibles en stock. Les ing\u00e9nieurs et les entrepreneurs travaillant sur des projets d&#039;immeubles de grande hauteur au Canada et aux \u00c9tats-Unis ont tout int\u00e9r\u00eat \u00e0 collaborer avec un distributeur qui dispose en stock des configurations courantes, peut v\u00e9rifier la conformit\u00e9 des homologations UL et FM aux sp\u00e9cifications du projet et fournit un soutien pour les plans d&#039;atelier destin\u00e9s au dossier de soumission des colonnes montantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ValveAtlas fournit des r\u00e9ducteurs de pression, des vannes de flexibles, des vannes \u00e0 guillotine OS&amp;Y, des vannes papillon et une gamme compl\u00e8te de composants pour colonnes montantes et pompes incendie utilis\u00e9s dans les projets de protection incendie d&#039;immeubles de grande hauteur au Canada et aux \u00c9tats-Unis. Notre \u00e9quipe collabore avec des ing\u00e9nieurs en m\u00e9canique, des consultants en protection incendie et des entrepreneurs pour la s\u00e9lection, le dimensionnement et la v\u00e9rification des dossiers techniques de projets allant des tours r\u00e9sidentielles de moyenne hauteur aux grands immeubles institutionnels et commerciaux. Si votre projet n\u00e9cessite des r\u00e9ducteurs de pression dimensionn\u00e9s et sp\u00e9cifi\u00e9s pour un syst\u00e8me de colonne montante de classe I ou III, contactez notre \u00e9quipe pour obtenir de l&#039;aide concernant la s\u00e9lection, les d\u00e9lais de livraison et la conformit\u00e9 aux normes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9ducteurs de pression pour les colonnes montantes des immeubles de grande hauteur constituent l&#039;un des composants hydrauliques les plus critiques dans la conception des syst\u00e8mes de protection incendie de ces b\u00e2timents. Sans r\u00e9ducteurs de pression correctement s\u00e9lectionn\u00e9s et install\u00e9s, les pressions statiques \u00e9lev\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les colonnes montantes verticales peuvent engendrer des pressions aux raccords de tuyaux d\u00e9passant les limites de s\u00e9curit\u00e9 pour les pompiers. La norme NFPA 14 \u00e9tablit des plafonds de pression stricts\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[21,209,23],"tags":[],"class_list":["post-43556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industry","category-market-insights-project-economics","category-tips-tricks","category-21","category-209","category-23","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43556\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}