{"id":44052,"date":"2026-07-23T02:28:06","date_gmt":"2026-07-23T02:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/valve-atlas.com\/api-602-forged-steel-valves\/"},"modified":"2026-10-14T15:12:12","modified_gmt":"2026-10-14T15:12:12","slug":"api-602-forged-steel-valves","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/api-602-forged-steel-valves\/","title":{"rendered":"Vannes en acier forg\u00e9 API 602\u00a0: \u00e0 guillotine, \u00e0 soupape et de non-retour"},"content":{"rendered":"<div class=\"vx-page\"><section class=\"vx-intro vx-intro-has-media\"><div class=\"vx-intro-text\"><nav class=\"vx-crumbs\" aria-label=\"chapelure\"><a href=\"\/\">Accueil<\/a><i>\/<\/i><a href=\"\/industrial-valves\/\">Vannes industrielles<\/a><i>\/<\/i><span>Vannes en acier forg\u00e9 API 602<\/span><\/nav><p class=\"vx-eyebrow\">Vannes industrielles<\/p><div class=\"vx-lead\">Les vannes en acier forg\u00e9 sont des vannes \u00e0 guillotine, \u00e0 soupape et de non-retour compactes, dot\u00e9es d&#039;un corps forg\u00e9, destin\u00e9es aux conduites de petit diam\u00e8tre et haute pression, g\u00e9n\u00e9ralement de 1\/2&quot; \u00e0 2&quot;. La norme API 602 (ISO 15761) couvre les vannes en acier compactes de DN100 (4&quot;) et moins et inclut sa propre classe 800\u00a0; les vannes forg\u00e9es sont disponibles en classes 800 et 1500 selon la norme API 602 et en classe 2500 selon la norme ASME B16.34. Nous fournissons des vannes en acier forg\u00e9 API 602 avec des extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 souder par embo\u00eetement, filet\u00e9es, \u00e0 souder bout \u00e0 bout ou \u00e0 brides pour les conduites de process, de purge et d&#039;\u00e9vent de vapeur, et d&#039;instrumentation.<\/div><div class=\"vx-chips\"><span>API 602 \/ ISO 15761<\/span><span>ASME B16.34<\/span><span>Classe 800 \/ 1500<\/span><span>SW \/ NPT \/ BW<\/span><span>API 598<\/span><\/div><div class=\"vx-actions\"><a class=\"vx-btn\" href=\"\/contact\/\">Demander un devis<\/a><a class=\"vx-btn vx-btn-pdf\" href=\"#datasheets\" style=\"background:#0F2A44;border-color:#0F2A44\"><svg class=\"vx-ico\" width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M6 2h9l5 5v15a2 2 0 0 1-2 2H6a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2zm8 1.5V8h4.5L14 3.5zM7 13v5h1.4v-1.6h.8c1.1 0 1.8-.6 1.8-1.7S10.3 13 9.2 13H7zm1.4 1.1h.7c.4 0 .6.2.6.6s-.2.6-.6.6h-.7v-1.2zM11.2 13v5h1.8c1.5 0 2.4-.9 2.4-2.5S14.5 13 13 13h-1.8zm1.4 1.2h.3c.7 0 1.1.5 1.1 1.3s-.4 1.3-1.1 1.3h-.3v-2.6zM16.2 13v5h1.4v-1.9h1.9V15h-1.9v-.9h2.1V13h-3.5z\"\/><\/svg><span>Fiches techniques (PDF)<\/span><\/a><a class=\"vx-btn vx-btn-line\" href=\"\/industrial-valves\/\">Toutes les vannes industrielles<\/a><\/div><\/div><figure class=\"vx-intro-media\"><img fetchpriority=\"high\" class=\"vx-intro-img no-lazyload skip-lazy wp-image-44395\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-768x576.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-1536x1152.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 480px\" width=\"1600\" height=\"1200\" alt=\"Forged steel gate valve with flanged ends\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" data-skip-lazy=\"1\" data-no-lazy=\"1\"><\/figure><\/section>\n<h2 class=\"vx-h2\">Gamme de produits<\/h2><div class=\"vx-grid\"><a class=\"vx-card vx-card-media vx-item\" href=\"\/api-602-forged-steel-valves\/forged-gate-valve\/\"><div class=\"vx-card-img\"><img class=\"vx-thumb wp-image-44395 lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-768x576.jpg\" data-srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged-1536x1152.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-gate-valve-flanged.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 380px\" width=\"1600\" height=\"1200\" alt=\"Forged steel gate valve with flanged ends\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1200;\"><\/div><div class=\"vx-card-body\"><h3>Vanne \u00e0 guillotine en acier forg\u00e9 API 602<\/h3><p>\u00bd\u201d\u20132\u2033, Classe 800 et 1500\u00a0; extr\u00e9mit\u00e9s NPT, SW, BW et \u00e0 brides.<\/p><span class=\"vx-more\">Voir les d\u00e9tails<\/span><\/div><\/a><a class=\"vx-card vx-card-media vx-item\" href=\"\/api-602-forged-steel-valves\/forged-globe-valve\/\"><div class=\"vx-card-img\"><img class=\"vx-thumb wp-image-44396 lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-globe-valve-flanged-768x576.jpg\" data-srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-globe-valve-flanged-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-globe-valve-flanged-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-globe-valve-flanged-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-globe-valve-flanged-1536x1152.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-steel-globe-valve-flanged.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 380px\" width=\"1600\" height=\"1200\" alt=\"Forged steel globe valve with flanged ends\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1200;\"><\/div><div class=\"vx-card-body\"><h3>Vanne \u00e0 globe en acier forg\u00e9 API 602<\/h3><p>\u00bd\u201d\u20132\u2033, Classe 800 et 1500\u00a0; conduites d\u2019\u00e9vacuation, de ventilation et d\u2019instrumentation.<\/p><span class=\"vx-more\">Voir les d\u00e9tails<\/span><\/div><\/a><a class=\"vx-card vx-card-media vx-item\" href=\"\/api-602-forged-steel-valves\/forged-check-valve\/\"><div class=\"vx-card-img\"><img class=\"vx-thumb wp-image-44411 lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/threaded-check-valves-small-bore-768x576.jpg\" data-srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/threaded-check-valves-small-bore-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/threaded-check-valves-small-bore-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/threaded-check-valves-small-bore-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/threaded-check-valves-small-bore-1536x1152.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/threaded-check-valves-small-bore.jpg 1592w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 380px\" width=\"1592\" height=\"1194\" alt=\"Small-bore threaded check valves\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1592px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1592\/1194;\"><\/div><div class=\"vx-card-body\"><h3>Clapet anti-retour en acier forg\u00e9 API 602<\/h3><p>Types de levage, \u00e0 boule et \u00e0 balancier ; \u00bd\u201d\u20132\u2033, Classe 800 et 1500.<\/p><span class=\"vx-more\">Voir les d\u00e9tails<\/span><\/div><\/a><\/div>\n<h2 class=\"vx-h2\">Conception de soupapes forg\u00e9es<\/h2><h3>Vanne \u00e0 guillotine forg\u00e9e<\/h3><p>Vanne d&#039;isolement compacte pour conduites de petit diam\u00e8tre, avec chapeau boulonn\u00e9 (OS&amp;Y) ou soud\u00e9 selon la norme API 602 (les chapeaux \u00e0 joint d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de pression des classes 1500 \u00e0 2500 sont conformes \u00e0 la norme ASME B16.34) et passage standard (r\u00e9duit) ou int\u00e9gral, utilisable enti\u00e8rement ouverte ou enti\u00e8rement ferm\u00e9e. Voir <a href=\"\/api-602-forged-steel-valves\/forged-gate-valve\/\">vannes \u00e0 guillotine forg\u00e9es<\/a>.<\/p><h3>soupape \u00e0 globe forg\u00e9e<\/h3><p>Vanne d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et de r\u00e9gulation de d\u00e9bit pr\u00e9cise en petit format\u00a0; la vanne typique pour les points de purge et d&#039;\u00e9vacuation de vapeur et les conduites d&#039;instrumentation. Voir <a href=\"\/api-602-forged-steel-valves\/forged-globe-valve\/\">vannes \u00e0 globe forg\u00e9es<\/a>.<\/p><h3>Clapet anti-retour forg\u00e9<\/h3><p>Conception \u00e0 piston, \u00e0 bille et \u00e0 balancier. Les mod\u00e8les \u00e0 piston assurent une bonne \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 dans les conduites de petit diam\u00e8tre, haute pression et vibrantes, et sont couramment utilis\u00e9s dans les applications vapeur et industrielles. Voir <a href=\"\/api-602-forged-steel-valves\/forged-check-valve\/\">clapets anti-retour forg\u00e9s<\/a>.<\/p><p>Pour les grandes tailles, voir <a href=\"\/api-600-cast-steel-gate-valves\/\">vannes \u00e0 guillotine et \u00e0 globe en acier moul\u00e9<\/a> et <a href=\"\/industrial-check-valves\/\">clapets anti-retour industriels<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"vx-h2\">normes<\/h2><ul><li><strong>API 602 \/ ISO 15761\u00a0:<\/strong> Vannes \u00e0 guillotine, \u00e0 soupape et de non-retour compactes en acier, DN100 et moins.<\/li><li><strong>ASME B16.34\u00a0:<\/strong> valeurs nominales de pression-temp\u00e9rature, y compris la classe 2500.<\/li><li><strong>ASME B16.11 \/ ASME B1.20.1 \/ ASME B16.25 \/ ASME B16.5\u00a0:<\/strong> \u00c0 souder par embo\u00eetement, filetage NPT, \u00e0 souder bout \u00e0 bout et extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 brides.<\/li><li><strong>API 598\u00a0:<\/strong> Tests de pression de la coque et du si\u00e8ge.<\/li><li><strong>ISO 15848-1 \/ API 624\u00a0:<\/strong> Tests de conditionnement \u00e0 faibles \u00e9missions, sur demande.<\/li><\/ul><p>Arri\u00e8re-plan: <a href=\"\/2026\/07\/25\/api-600-602-623-valve-standards-decoded\/\">D\u00e9cryptage des normes de vannes API 600, 602 et 623<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"vx-h2\">Comment choisir une soupape forg\u00e9e<\/h2><ol class=\"vx-check\"><li>Fonction : vanne \u00e0 guillotine pour l&#039;isolement ; vanne \u00e0 globe aux points de vidange et de ventilation n\u00e9cessitant un \u00e9tranglement, un fonctionnement fr\u00e9quent ou une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 renforc\u00e9e ; clapet anti-retour.<\/li><li>Combinaison de mat\u00e9riaux : A105 \/ F6a pour les hydrocarbures, l&#039;eau, l&#039;air et la vapeur en g\u00e9n\u00e9ral ; si\u00e8ges recharg\u00e9s pour la vapeur, les hautes temp\u00e9ratures et les services abrasifs ; LF2 \/ 304 pour les basses temp\u00e9ratures (jusqu&#039;\u00e0 environ \u221246 \u00b0C) ; F11 pour la vapeur surchauff\u00e9e ; F304 ou F316 pour les services corrosifs ; F51 duplex pour les environnements chlor\u00e9s (eau de mer selon les conditions).<\/li><li>Capot : boulonn\u00e9 (OS&amp;Y) comme conception courante, soud\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 une protection suppl\u00e9mentaire contre les fuites est n\u00e9cessaire ; les conceptions de joints d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 pression dans les classes \u00e9lev\u00e9es sont construites selon la norme ASME B16.34.<\/li><li>Raccordement des extr\u00e9mit\u00e9s\u00a0: soudure \u00e0 embo\u00eetement, filetage NPT, soudure bout \u00e0 bout ou bride, selon la classe de tuyauterie.<\/li><li>Port : standard (r\u00e9duit) ou port complet.<\/li><li>\u00c9missions et service en milieu corrosif\u00a0: emballage \u00e0 faibles \u00e9missions conforme \u00e0 la norme ISO 15848-1 \/ API 624 sur demande\u00a0; mat\u00e9riaux et duret\u00e9 selon <a href=\"\/2026\/07\/25\/nace-mr0175-sour-service-guide\/\">NACE MR0175 \/ ISO 15156<\/a> pour le service H\u2082S.<\/li><\/ol>\n<h2 class=\"vx-h2\">En un coup d&#039;\u0153il<\/h2><div class=\"vx-table-wrap\"><table class=\"vx-table vx-spec\"><tbody><tr><th scope=\"row\">Gamme de tailles<\/th><td>G\u00e9n\u00e9ralement de 1\/2&quot; \u00e0 2&quot; ; la norme API 602 couvre le DN100 (4&quot;) et les diam\u00e8tres inf\u00e9rieurs.<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">classe de pression<\/th><td>Classe 800 et 1500 (API 602) ; Classe 2500 (ASME B16.34)<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Raccordements d\u2019extr\u00e9mit\u00e9<\/th><td>Soudure par embo\u00eetement (ASME B16.11), filetage NPT (ASME B1.20.1), soudure bout \u00e0 bout (ASME B16.25), \u00e0 brides (ASME B16.5)<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Bonnet<\/th><td>Boulonn\u00e9 (OS&amp;Y), soud\u00e9 (API 602) ; joint d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 sous pression conforme \u00e0 la norme ASME B16.34<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Port<\/th><td>Port standard (r\u00e9duit) ou complet<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Conception des clapets anti-retour<\/th><td>Soulever (piston), bille, balancer<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Mat\u00e9riaux corporels<\/th><td>A105, A105N, A350 LF2, A182 F11, F304, F316, F51<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Essai<\/th><td>API 598\u00a0; emballage \u00e0 faibles \u00e9missions test\u00e9 selon la norme ISO 15848-1 \/ API 624 sur demande<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<h2 class=\"vx-h2\">Documentation et tests<\/h2><p>Dans le cadre de projets industriels, la documentation technique est aussi importante que la vanne elle-m\u00eame. Nous confirmons la certification et le p\u00e9rim\u00e8tre des tests pour chaque \u00e9l\u00e9ment d\u00e8s l&#039;\u00e9tablissement du devis.<\/p><ul class=\"vx-check\"><li><strong>EN 10204 3.1 certificats de mat\u00e9riaux<\/strong> pour les pi\u00e8ces sous pression et en contact avec le fluide, tra\u00e7abilit\u00e9 par num\u00e9ro de coul\u00e9e<\/li><li><strong>EN 10204 3.2<\/strong> avec inspection par un tiers, sur demande<\/li><li><strong>Rapports d&#039;essais de pression<\/strong> essais de coque, de si\u00e8ge et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de gaz, conformes aux normes API 598 ou EN 12266-1<\/li><li><strong>Certificats d&#039;essai au feu<\/strong> (API 607 \/ ISO 10497) pour les conceptions test\u00e9es en mati\u00e8re de r\u00e9sistance au feu<\/li><li><strong>Rapports PMI<\/strong> pour les mat\u00e9riaux en alliage et en acier inoxydable<\/li><li><strong>Rapports d&#039;inspection dimensionnelle, visuelle et de rev\u00eatement<\/strong><\/li><li><strong>D\u00e9claration CE PDSE 2014\/68\/UE<\/strong> pour les \u00e9quipements relevant de son champ d&#039;application<\/li><li><strong>D\u00e9claration de conformit\u00e9 NACE MR0175 \/ ISO 15156<\/strong> pour service acide (H\u2082S)<\/li><\/ul>\n<h2 class=\"vx-h2\" id=\"datasheets\">Fiches techniques<\/h2><ul class=\"vx-dl-list\"><li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/valveatlas-datasheet-forged-gate-valve.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"vx-pdf\">PDF<\/span><span class=\"vx-dl-t\">Vanne \u00e0 guillotine en acier forg\u00e9 API 602<\/span><span class=\"vx-dl-m\">PDF \u00b7 Anglais \u00b7 2 pages<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/valveatlas-datasheet-forged-globe-valve.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"vx-pdf\">PDF<\/span><span class=\"vx-dl-t\">Vanne \u00e0 globe en acier forg\u00e9 API 602<\/span><span class=\"vx-dl-m\">PDF \u00b7 Anglais \u00b7 2 pages<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/valveatlas-datasheet-forged-check-valve.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"vx-pdf\">PDF<\/span><span class=\"vx-dl-t\">Clapet anti-retour en acier forg\u00e9 API 602<\/span><span class=\"vx-dl-m\">PDF \u00b7 Anglais \u00b7 2 pages<\/span><\/a><\/li><\/ul><p class=\"vx-sub\">Les donn\u00e9es cl\u00e9s et les num\u00e9ros de documents pour les 34 s\u00e9ries sont indiqu\u00e9s sur le <a href=\"\/valve-datasheets\/\">fiches techniques des vannes industrielles<\/a> page.<\/p>\n<section class=\"vx-faq\"><h2 class=\"vx-h2\">Foire aux questions<\/h2><details class=\"vx-faq-item\"><summary>Quelle est la diff\u00e9rence entre l&#039;API 602 et l&#039;API 600\u00a0?<\/summary><div class=\"vx-faq-a\"><p>La norme API 602 couvre les vannes compactes en acier de DN100 et moins, principalement des vannes \u00e0 corps forg\u00e9 de \u00bd&quot; \u00e0 2&quot;, et inclut ses propres classes de pression, telles que la classe 800. La norme API 600 couvre les vannes \u00e0 opercule boulonn\u00e9es en acier moul\u00e9, \u00e0 brides ou \u00e0 souder bout \u00e0 bout, g\u00e9n\u00e9ralement de 2&quot; et plus. Voir <a href=\"\/api-600-cast-steel-gate-valves\/\">vannes \u00e0 guillotine et \u00e0 globe en acier moul\u00e9<\/a>.<\/p><\/div><\/details><details class=\"vx-faq-item\"><summary>Vanne \u00e0 guillotine forg\u00e9e ou vanne \u00e0 globe forg\u00e9e ?<\/summary><div class=\"vx-faq-a\"><p>Choisissez une vanne \u00e0 guillotine pour une isolation compl\u00e8te (ouverture ou fermeture totale). Choisissez une vanne \u00e0 soupape pour les points de purge et de ventilation n\u00e9cessitant un r\u00e9glage pr\u00e9cis du d\u00e9bit, une utilisation fr\u00e9quente ou une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 renforc\u00e9e.<\/p><\/div><\/details><details class=\"vx-faq-item\"><summary>Quelle combinaison de mat\u00e9riaux dois-je sp\u00e9cifier ?<\/summary><div class=\"vx-faq-a\"><p>L&#039;A105 avec garniture en acier inoxydable 13Cr (F6a) convient aux applications g\u00e9n\u00e9rales avec hydrocarbures, eau, air et vapeur\u00a0; ajoutez des si\u00e8ges recharg\u00e9s pour les applications avec vapeur, hautes temp\u00e9ratures et environnements abrasifs. Utilisez le LF2 avec garniture en acier inoxydable 304 pour les basses temp\u00e9ratures jusqu&#039;\u00e0 environ -46\u00a0\u00b0C, le F11 pour la vapeur surchauff\u00e9e, le F304 ou le F316 pour les environnements corrosifs et le F51 duplex pour les environnements chlor\u00e9s (eau de mer selon les conditions).<\/p><\/div><\/details><details class=\"vx-faq-item\"><summary>Comment installe-t-on les clapets anti-retour forg\u00e9s ?<\/summary><div class=\"vx-faq-a\"><p>Les clapets anti-retour \u00e0 piston sans ressort sont g\u00e9n\u00e9ralement install\u00e9s horizontalement, le couvercle vers le haut. Les mod\u00e8les \u00e0 ressort peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s verticalement ou dans d&#039;autres positions\u00a0; veuillez pr\u00e9ciser la position d&#039;installation lors de la commande.<\/p><\/div><\/details><\/section>\n<h2 class=\"vx-h2\">Cat\u00e9gories apparent\u00e9es<\/h2><div class=\"vx-grid\"><a class=\"vx-card vx-card-media\" href=\"\/api-600-cast-steel-gate-valves\/\"><div class=\"vx-card-img\"><img class=\"vx-thumb wp-image-44474 lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cast-steel-valve-group-768x576.jpg\" data-srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cast-steel-valve-group-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cast-steel-valve-group-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cast-steel-valve-group-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cast-steel-valve-group.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 380px\" width=\"1200\" height=\"900\" alt=\"Cast steel globe, gate and swing check valves\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/900;\"><\/div><div class=\"vx-card-body\"><h3>Vannes \u00e0 guillotine et \u00e0 soupape en acier moul\u00e9<\/h3><p>API 600, vannes \u00e0 joint de pression et vannes \u00e0 guillotine API 6D ; BS 1873, vannes \u00e0 soufflet et vannes \u00e0 globe inclin\u00e9es.<\/p><span class=\"vx-more\">Voir les d\u00e9tails<\/span><\/div><\/a><a class=\"vx-card vx-card-media\" href=\"\/industrial-check-valves\/\"><div class=\"vx-card-img\"><img class=\"vx-thumb wp-image-44409 lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swing-check-valve-cast-steel-768x576.jpg\" data-srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swing-check-valve-cast-steel-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swing-check-valve-cast-steel-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swing-check-valve-cast-steel-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swing-check-valve-cast-steel-1536x1152.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swing-check-valve-cast-steel.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 380px\" width=\"1600\" height=\"1200\" alt=\"Cast steel swing check valve, bolted cover\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1200;\"><\/div><div class=\"vx-card-body\"><h3>Clapets anti-retour industriels<\/h3><p>Clapets anti-retour \u00e0 double plaque (BS 1868 \/ API 6D), API 594 \u00e0 double plaque et \u00e0 buse \u00e0 flux axial ; Classe 150\u20132500.<\/p><span class=\"vx-more\">Voir les d\u00e9tails<\/span><\/div><\/a><a class=\"vx-card vx-card-media\" href=\"\/stainless-steel-valves\/\"><div class=\"vx-card-img\"><img class=\"vx-thumb wp-image-44406 lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stainless-3pc-ball-valve-threaded-768x576.jpg\" data-srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stainless-3pc-ball-valve-threaded-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stainless-3pc-ball-valve-threaded-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stainless-3pc-ball-valve-threaded-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stainless-3pc-ball-valve-threaded.jpg 1440w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 380px\" width=\"1440\" height=\"1080\" alt=\"Three-piece threaded stainless steel ball valve\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1440px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1440\/1080;\"><\/div><div class=\"vx-card-body\"><h3>Vannes en acier inoxydable<\/h3><p>Vannes \u00e0 bille filet\u00e9es et \u00e0 brides CF8 (304) et CF8M (316), vannes \u00e0 guillotine API 603 et options duplex F51 \/ F55.<\/p><span class=\"vx-more\">Voir les d\u00e9tails<\/span><\/div><\/a><a class=\"vx-card vx-card-media\" href=\"\/special-alloy-valves\/\"><div class=\"vx-card-img\"><img class=\"vx-thumb wp-image-44398 lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-valve-bright-finish-768x576.jpg\" data-srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-valve-bright-finish-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-valve-bright-finish-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-valve-bright-finish-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-valve-bright-finish-1536x1152.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/forged-valve-bright-finish.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 380px\" width=\"1600\" height=\"1200\" alt=\"Forged valve with bright machined body\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1200;\"><\/div><div class=\"vx-card-body\"><h3>Vannes en alliages sp\u00e9ciaux<\/h3><p>Vannes en duplex, super duplex, alliage de nickel, titane, zirconium et bronze nickel-aluminium pour service corrosif.<\/p><span class=\"vx-more\">Voir les d\u00e9tails<\/span><\/div><\/a><\/div>\n<section class=\"vx-cta\"><div><h2>Demande de devis\u00a0: Vannes en acier forg\u00e9 API 602<\/h2><p>Partagez votre liste de vannes, votre fiche technique ou le cahier des charges de votre projet. Nous examinons les normes, les mat\u00e9riaux et la documentation ligne par ligne et vous soumettons une offre d\u00e9taill\u00e9e, toute d\u00e9rogation au cahier des charges \u00e9tant mentionn\u00e9e par \u00e9crit.<\/p><\/div><div class=\"vx-cta-actions\"><a class=\"vx-btn\" href=\"\/contact\/\">Demander un devis<\/a><a class=\"vx-cta-link\" href=\"mailto:info@valve-atlas.com\">info@valve-atlas.com<\/a><\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home\/Industrial Valves\/API 602 Forged Steel Valves Industrial Valves Forged steel valves are compact gate, globe and check valves with forged bodies for small-bore, high-pressure lines, typically \u00bd&#8221;\u20132&#8243;. API 602 (ISO 15761) covers compact steel valves of DN100 (4&#8243;) and smaller and includes its own Class 800 rating; forged valves are supplied in Class 800 and&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":44395,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","iawp_total_views":37,"footnotes":""},"class_list":["post-44052","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44052"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45092,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44052\/revisions\/45092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}