{"id":41851,"date":"2026-04-23T04:40:32","date_gmt":"2026-04-23T04:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/valve-atlas.com\/grooved-check-valves-boston\/"},"modified":"2026-10-02T08:59:59","modified_gmt":"2026-10-02T08:59:59","slug":"grooved-check-valves-boston","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/grooved-check-valves-boston\/","title":{"rendered":"Clapets anti-retour rainur\u00e9s Boston"},"content":{"rendered":"<style>\ndiv.va-loc { font-family: Outfit, -apple-system, sans-serif !important; max-width: 1200px !important; margin: 32px auto !important; padding: 0 24px !important; box-sizing: border-box; }\ndiv.va-loc h2 { border-bottom: 3px solid #0B5ED7 !important; padding-bottom: 8px !important; margin-top: 48px !important; margin-bottom: 20px !important; color: #021228 !important; font-size: 32px !important; }\ndiv.va-loc h3 { color: #021228 !important; margin-top: 32px !important; margin-bottom: 12px !important; font-size: 22px !important; }\ndiv.va-loc p { color: rgba(2,18,40,0.82) !important; line-height: 1.7 !important; margin-bottom: 16px !important; font-size: 17px !important; }\ndiv.va-loc ul { padding-left: 24px !important; margin: 16px 0 24px !important; }\ndiv.va-loc ul li { color: rgba(2,18,40,0.82) !important; line-height: 1.8 !important; margin-bottom: 8px !important; list-style: disc !important; font-size: 17px !important; }\ndiv.va-loc strong { color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc a { color: #0B5ED7 !important; text-decoration: underline !important; }\ndiv.va-loc a:hover { color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc table { border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 24px 0; background: white; border: 1px solid #E2E8F0; border-radius: 8px; overflow: hidden; }\ndiv.va-loc table th { background: #021228; color: white; padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600; }\ndiv.va-loc table td { padding: 12px 16px; border-top: 1px solid #E2E8F0; color: rgba(2,18,40,0.82); }\ndiv.va-loc table tr:nth-child(even) td { background: #F8FAFC; }\ndiv.va-loc .va-regions { background: #F8FAFC !important; border: 1px solid #E2E8F0 !important; border-radius: 12px !important; padding: 24px 28px !important; margin: 32px 0 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions h3 { margin-top: 0 !important; color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions ul { list-style: none !important; padding: 0 !important; display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr)) !important; gap: 8px !important; }\ndiv.va-loc .va-regions ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions a { display: block !important; padding: 10px 14px !important; border: 1px solid #E2E8F0 !important; border-radius: 8px !important; background: white !important; color: #0B5ED7 !important; text-decoration: none !important; text-align: center !important; font-weight: 500 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions a:hover { background: #0B5ED7 !important; color: white !important; }\n<\/style>\n<div class=\"va-loc\" style=\"max-width:1200px;margin:32px auto;padding:0 24px;font-family:Outfit,-apple-system,sans-serif;box-sizing:border-box;\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Clapets anti-retour rainur\u00e9s Boston\u00a0: homologu\u00e9s UL, certifi\u00e9s ULC et approuv\u00e9s FM, \u00e0 battant rainur\u00e9 et \u00e0 plaquette silencieuse pour applications NFPA 13 (gicleurs), NFPA 14 (colonnes montantes) et NFPA 20 (refoulement de pompes incendie).<\/h2>\n<p>ValveAtlas fournit des clapets anti-retour \u00e0 gorge (UVSC-G310) et des clapets anti-retour silencieux (UVSC-W310) homologu\u00e9s UL, certifi\u00e9s ULC et approuv\u00e9s FM, de diam\u00e8tre nominal DN50 \u00e0 DN300 (2\u2033 \u00e0 12\u2033), avec un corps en fonte ductile et un disque encapsul\u00e9 EPDM ou un disque en bronze avec si\u00e8ge EPDM, aux entreprises de protection incendie et aux sous-traitants en m\u00e9canique de la r\u00e9gion de Boston. Pression de service\u00a0: 300\u00a0psi. Conformit\u00e9 totale aux normes NFPA\u00a013\/14\/20 et homologation par le service d\u2019incendie de Boston (BFD) conform\u00e9ment au code du b\u00e2timent de l\u2019\u00c9tat du Massachusetts (780\u00a0CMR).<\/p>\n<p>Guide technique destin\u00e9 aux installateurs de sprinklers et de pompes incendie de Boston intervenant dans les a\u00e9rogares, les campus technologiques, les immeubles de bureaux et les campus universitaires. Le clapet anti-retour \u00e0 rainure est la solution privil\u00e9gi\u00e9e pour pr\u00e9venir le refoulement au niveau du refoulement de la pompe incendie, de la base de la colonne montante du sprinkler et de l&#039;entr\u00e9e de la colonne s\u00e8che. Le clapet silencieux (\u00e0 ressort) \u00e9limine les coups de b\u00e9lier dans les canalisations horizontales longues des sprinklers et dans les conduites de refoulement des pompes incendie.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gamme de produits UVSC-G pour les projets de Boston<\/h2>\n<p>Le mod\u00e8le UVSC-G310 est un clapet anti-retour \u00e0 gorge rainur\u00e9e avec corps en fonte ductile (ASTM A536), disque en bronze encapsul\u00e9 EPDM et une pression nominale de 300 psi. Le mod\u00e8le UVSC-W310 est un clapet anti-retour silencieux (\u00e0 ressort) disponible en dimensions identiques pour les installations sujettes aux coups de b\u00e9lier. Le mod\u00e8le UVSC-F310 est un clapet anti-retour \u00e0 bride (non rainur\u00e9) destin\u00e9 \u00e0 la modernisation des colonnes montantes \u00e0 brides existantes. Ces trois mod\u00e8les sont homologu\u00e9s UL, ULC et FM (le mod\u00e8le filet\u00e9 UVSC-T310 est uniquement homologu\u00e9 UL et FM).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les entrepreneurs de Boston choisissent les clapets anti-retour rainur\u00e9s ValveAtlas<\/h2>\n<p><strong>Triple homologation UL 312 et FM 1210.<\/strong> L&#039;UVSC-G310 porte les homologations UL 312 (clapets anti-retour pour service de protection contre l&#039;incendie), FM 1210 (clapets anti-retour \u00e0 battant) et les \u00e9quivalents canadiens ANSI\/CAN\/UL\/ULC 312.<\/p>\n<p><strong>Disque encapsul\u00e9 en EPDM pour une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite.<\/strong> Le substrat en disque de bronze avec encapsulation EPDM assure une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite contre le reflux et une r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion pour les syst\u00e8mes d&#039;arrosage humides et les colonnes montantes.<\/p>\n<p><strong>La variante silencieuse (\u00e0 ressort) \u00e9limine le coup de b\u00e9lier.<\/strong> Le dispositif UVSC-W310 se ferme avant que le flux inverse ne se d\u00e9veloppe, emp\u00eachant ainsi la surpression qui provoque la rupture du tuyau lors du d\u00e9marrage\/arr\u00eat de la pompe \u00e0 incendie.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soumissions approuv\u00e9es \u00e0 \u00e9galit\u00e9<\/h2>\n<p>Lorsqu&#039;un cahier des charges mentionne un fabricant sp\u00e9cifique, nous pr\u00e9parons un dossier de soumission homologu\u00e9 (comprenant les certificats, les dessins dimensionnels et les donn\u00e9es sur les mat\u00e9riaux) pour examen par l&#039;ing\u00e9nieur responsable et l&#039;autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Produits Boston associ\u00e9s<\/h2>\n<p>Voir aussi\u00a0: <a href=\"\/check-valves-boston\/\">Clapets anti-retour Boston (tous types)<\/a>, <a href=\"\/grooved-ball-valves-boston\/\">Vannes \u00e0 bille rainur\u00e9es Boston<\/a>, <a href=\"\/butterfly-valves-boston\/\">Vannes papillon Boston<\/a>, <a href=\"\/fire-pumps-boston\/\">Pompes \u00e0 incendie Boston<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contactez ValveAtlas pour obtenir un devis pour les clapets anti-retour \u00e0 rainures Boston<\/h2>\n<p>Envoyer par courriel les demandes de devis UVSC-G et les demandes de soumission d&#039;\u00e9quivalence approuv\u00e9e pour approbation par le service d&#039;incendie de Boston (BFD) \u00e0 <a href=\"mailto:info@valve-atlas.com\">info@valve-atlas.com<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clapets anti-retour rainur\u00e9s Boston : clapets \u00e0 battant et clapets silencieux de type wafer \u00e0 extr\u00e9mit\u00e9s rainur\u00e9es, list\u00e9s UL, certifi\u00e9s ULC et approuv\u00e9s FM, pour gicleurs NFPA 13, colonnes montantes NFPA 14 et refoulement de pompes incendie NFPA 20. ValveAtlas fournit des clapets \u00e0 battant rainur\u00e9s (UVSC-G310) et des clapets silencieux wafer (UVSC-W310) list\u00e9s UL, certifi\u00e9s ULC et approuv\u00e9s FM, de DN50 \u00e0 DN300&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","iawp_total_views":11,"footnotes":""},"class_list":["post-41851","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41851"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44766,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41851\/revisions\/44766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}