{"id":41799,"date":"2026-04-23T04:36:36","date_gmt":"2026-04-23T04:36:36","guid":{"rendered":"https:\/\/valve-atlas.com\/waterflow-switches-new-york\/"},"modified":"2026-05-13T03:41:03","modified_gmt":"2026-05-13T03:41:03","slug":"waterflow-switches-new-york","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/waterflow-switches-new-york\/","title":{"rendered":"Interrupteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 New York"},"content":{"rendered":"<style>\ndiv.va-loc { font-family: Outfit, -apple-system, sans-serif !important; max-width: 1200px !important; margin: 32px auto !important; padding: 0 24px !important; box-sizing: border-box; }\ndiv.va-loc h2 { border-bottom: 3px solid #0B5ED7 !important; padding-bottom: 8px !important; margin-top: 48px !important; margin-bottom: 20px !important; color: #021228 !important; font-size: 32px !important; }\ndiv.va-loc h3 { color: #021228 !important; margin-top: 32px !important; margin-bottom: 12px !important; font-size: 22px !important; }\ndiv.va-loc p { color: rgba(2,18,40,0.82) !important; line-height: 1.7 !important; margin-bottom: 16px !important; font-size: 17px !important; }\ndiv.va-loc ul { padding-left: 24px !important; margin: 16px 0 24px !important; }\ndiv.va-loc ul li { color: rgba(2,18,40,0.82) !important; line-height: 1.8 !important; margin-bottom: 8px !important; list-style: disc !important; font-size: 17px !important; }\ndiv.va-loc strong { color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc a { color: #0B5ED7 !important; text-decoration: underline !important; }\ndiv.va-loc a:hover { color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc table { border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 24px 0; background: white; border: 1px solid #E2E8F0; border-radius: 8px; overflow: hidden; }\ndiv.va-loc table th { background: #021228; color: white; padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600; }\ndiv.va-loc table td { padding: 12px 16px; border-top: 1px solid #E2E8F0; color: rgba(2,18,40,0.82); }\ndiv.va-loc table tr:nth-child(even) td { background: #F8FAFC; }\ndiv.va-loc .va-regions { background: #F8FAFC !important; border: 1px solid #E2E8F0 !important; border-radius: 12px !important; padding: 24px 28px !important; margin: 32px 0 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions h3 { margin-top: 0 !important; color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions ul { list-style: none !important; padding: 0 !important; display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr)) !important; gap: 8px !important; }\ndiv.va-loc .va-regions ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions a { display: block !important; padding: 10px 14px !important; border: 1px solid #E2E8F0 !important; border-radius: 8px !important; background: white !important; color: #0B5ED7 !important; text-decoration: none !important; text-align: center !important; font-weight: 500 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions a:hover { background: #0B5ED7 !important; color: white !important; }\n<\/style>\n<div class=\"va-loc\" style=\"max-width:1200px;margin:32px auto;padding:0 24px;font-family:Outfit,-apple-system,sans-serif;box-sizing:border-box;\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 palettes, homologu\u00e9s UL 346 et FM 1049, pour syst\u00e8mes d&#039;extinction automatique \u00e0 eau conformes \u00e0 la norme NFPA 13 (syst\u00e8mes \u00e0 eau chaude, \u00e0 conduite s\u00e8che, \u00e0 pr\u00e9action et \u00e0 d\u00e9luge). Ces d\u00e9tecteurs sont conformes aux normes UL 346 et FM 1049.<\/h2>\n<p>ValveAtlas fournit des d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 palettes (UVWF-100, UVWF-150, UVWF-200, UVWF-250, UVWF-300, UVWF-400 et UVWF-600) homologu\u00e9s UL 346 et FM 1049, de diam\u00e8tres nominaux DN25 \u00e0 DN150 (1\u2033 \u00e0 6\u2033), avec capteur \u00e0 palette, temporisateur pneumatique, deux jeux de contacts SPDT et bo\u00eetier inviolable. Ces d\u00e9tecteurs sont destin\u00e9s aux entreprises de protection incendie et aux sous-traitants en g\u00e9nie m\u00e9canique de l&#039;\u00c9tat de New York. Homologation UL 346 sans mention de TSE uniquement. Dossier complet de soumission pour l&#039;homologation par le FDNY (service des pompiers de New York) conform\u00e9ment au code du b\u00e2timent de la ville de New York (BC 2022).<\/p>\n<p>Ce document constitue la r\u00e9f\u00e9rence technique pour les concepteurs de syst\u00e8mes d&#039;alarme incendie, les installateurs de sprinklers et les int\u00e9grateurs de syst\u00e8mes de New York charg\u00e9s de s\u00e9lectionner la d\u00e9tection de d\u00e9bit d&#039;eau pour les \u00e9difices JFK, One World Trade Center, Empire State Building et l&#039;Universit\u00e9 Columbia. Les d\u00e9tecteurs UVWF se montent sur un support en T au niveau de la colonne montante de commande principale ou d&#039;\u00e9tage. D\u00e9clenchement de l&#039;alarme par d\u00e9tecteur SPDT pour circuit sous-marin avec temporisation r\u00e9glable de 0 \u00e0 90 secondes. Les applications pour circuit sec, pr\u00e9action et d\u00e9luge utilisent des pressostats (voir la s\u00e9rie PS-10-1 s\u00e9par\u00e9ment).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gamme de produits Unival UVWF pour d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau<\/h2>\n<p>Les mod\u00e8les UVWF-100 \u00e0 UVWF-600 sont compatibles avec les diam\u00e8tres de tuyauterie DN25, DN32, DN40, DN50, DN65, DN80, DN100 et DN150 et sont fournis avec un capteur \u00e0 palette adapt\u00e9 aux conduites principales d&#039;arrosage de 1&quot; \u00e0 6&quot;. Chaque unit\u00e9 est \u00e9quip\u00e9e de deux contacts SPDT (alarme + auxiliaire), d&#039;une minuterie pneumatique de temporisation r\u00e9glable de 0 \u00e0 90 secondes pour la protection contre les surtensions et d&#039;un bo\u00eetier en acier r\u00e9sistant aux intemp\u00e9ries, certifi\u00e9 UL, avec option d&#039;interrupteur anti-sabotage sur le couvercle. Un kit NEMA 4X est disponible pour une installation ext\u00e9rieure.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les entrepreneurs new-yorkais choisissent les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau ValveAtlas<\/h2>\n<p><strong>Double homologation UL 346 et FM 1049.<\/strong> Chaque UVWF est conforme aux normes UL 346 (Indicateurs de d\u00e9bit d&#039;eau pour syst\u00e8mes de signalisation de protection incendie) et FM 1049 (D\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau). Aucun composant n&#039;est homologu\u00e9 TSE.<\/p>\n<p><strong>Retard pneumatique r\u00e9glable de 0 \u00e0 90 secondes.<\/strong> Le retard recommand\u00e9 par la norme NFPA 13 8.17.2 pr\u00e9vient les fausses alarmes li\u00e9es aux surtensions. R\u00e9glage sur site par membrane \u00e0 cellules ferm\u00e9es, sans piles.<\/p>\n<p><strong>Deux jeux de contacts SPDT.<\/strong> Contact principal pour panneau d&#039;alarme, contact secondaire pour sonnette locale ou syst\u00e8me de gestion technique du b\u00e2timent. Calibre\u00a0: 10\u00a0A \u00e0 125\u00a0V CA.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Substitution de la concurrence pour les projets de New York<\/h2>\n<p>Les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e Potter VSR-S\/VSR-F, System Sensor WFD, Viking VSR et Notifier VSR-F sont tous compatibles avec les d\u00e9tecteurs UVWF, \u00e0 diam\u00e8tre de tuyauterie et configuration de contact identiques. Ils sont homologu\u00e9s UL 346 et FM 1049. Dossier de soumission du fabricant pour approbation par le FDNY.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Produits de protection incendie connexes \u00e0 New York<\/h2>\n<p>Voir aussi\u00a0: <a href=\"\/fire-sprinklers-new-york\/\">Syst\u00e8mes d&#039;extinction automatique \u00e0 New York<\/a>, <a href=\"\/wet-alarm-valves-new-york\/\">Vannes d&#039;alarme humides New York<\/a>, <a href=\"\/dry-pipe-valves-new-york\/\">Vannes pour conduites s\u00e8ches New York<\/a>, <a href=\"\/check-valves-new-york\/\">Clapets anti-retour New York<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contactez ValveAtlas pour obtenir un devis pour les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 New York.<\/h2>\n<p>Envoyez par courriel les demandes de devis UVWF et les propositions de substitution Potter\/System Sensor\/Viking pour approbation par le FDNY \u00e0 <a href=\"mailto:info@valve-atlas.com\">info@valve-atlas.com<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Waterflow Switches New York: UL 346 Listed and FM 1049 Approved Vane-Type Sprinkler Waterflow Detectors for NFPA 13 Alarm Initiating Devices on Wet, Dry-Pipe, Pre-Action and Deluge Systems ValveAtlas supplies UL 346 Listed and FM 1049 Approved vane-type waterflow switches (UVWF-100, UVWF-150, UVWF-200, UVWF-250, UVWF-300, UVWF-400 and UVWF-600) in sizes DN25 through DN150 (1&#8243; through&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-41799","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41799"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43862,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41799\/revisions\/43862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}