{"id":41684,"date":"2026-04-21T06:12:48","date_gmt":"2026-04-21T06:12:48","guid":{"rendered":"https:\/\/valve-atlas.com\/steel-pipes-boston\/"},"modified":"2026-05-11T04:41:19","modified_gmt":"2026-05-11T04:41:19","slug":"steel-pipes-boston","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/steel-pipes-boston\/","title":{"rendered":"Tuyaux en acier Boston"},"content":{"rendered":"

Tuyaux en acier \u00e0 Boston\u00a0: Tuyaux pour syst\u00e8mes d\u2019extinction automatique d\u2019incendie de type Schedule 10 et Schedule 40, homologu\u00e9s UL et FM, pour les projets de syst\u00e8mes d\u2019extinction automatique \u00e0 Boston<\/h2>\n

ValveAtlas fournit des tuyaux pour sprinklers en acier noir homologu\u00e9s UL et conformes \u00e0 la norme FM classe 1920, des tuyaux en acier galvanis\u00e9, des tuyaux \u00e0 extr\u00e9mit\u00e9s rainur\u00e9es et des tuyaux \u00e0 extr\u00e9mit\u00e9s filet\u00e9es aux entreprises de protection incendie, aux installateurs de sprinklers et aux sous-traitants en m\u00e9canique dans les r\u00e9gions de Boston, Cambridge, Somerville, Worcester, Springfield, Providence et Hartford. Entrep\u00f4t du si\u00e8ge social \u00e0 Toronto, livraison par camion en 2 jours via Pitt Ohio \/ Ward Transport, stock homologu\u00e9 UL\/FM accept\u00e9 par le BFD et conformit\u00e9 \u00e0 la norme 780 CMR Chapitre 9.<\/p>\n

Cette page constitue la r\u00e9f\u00e9rence technique pour les ing\u00e9nieurs en sp\u00e9cification, les entrepreneurs en sprinklers et les installateurs m\u00e9caniques de Boston qui s\u00e9lectionnent les tuyaux de sprinklers pour les syst\u00e8mes de sprinklers \u00e0 eau, \u00e0 eau s\u00e8che, \u00e0 pr\u00e9action et \u00e0 d\u00e9luge r\u00e9gis par les crit\u00e8res d'acceptation 780 CMR Chapitre 9, 527 CMR 1.00, NFPA 13, ASTM A53 et BFD.<\/p>\n

Gamme de tuyaux d'arrosage pour les projets de Boston<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Taper<\/th>\nR\u00e9f\u00e9rence Aydin Boru<\/th>\n\u00c9paisseur de paroi<\/th>\nPr\u00e9paration finale<\/th>\nAnnonces<\/th>\nTailles<\/th>\nApplication typique de Boston<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Tuyau d'arrosage noir de type 10<\/strong><\/td>\nABP-SCH10-BLK<\/td>\nAnnexe 10 selon la norme ASTM A135<\/td>\nRainur\u00e9, filet\u00e9, extr\u00e9mit\u00e9 lisse<\/td>\nUL, FM Classe 1920<\/td>\n1\u2033 \u00e0 8\u2033<\/td>\nConduites de canalisations sous pression sur LMA, Kendall Square et Seaport commercial<\/td>\n<\/tr>\n
Tuyau d'arrosage noir de type Schedule 40<\/strong><\/td>\nABP-SCH40-BLK<\/td>\nProgramme 40 selon la norme ASTM A53<\/td>\nRainur\u00e9, filet\u00e9, extr\u00e9mit\u00e9 lisse<\/td>\nUL, FM Classe 1920<\/td>\n1\u2033 \u00e0 12\u2033<\/td>\nConduite sous pression \u00e0 fluide hydraulique sur un immeuble de grande hauteur abritant un laboratoire et un h\u00f4pital \u00e0 Boston<\/td>\n<\/tr>\n
Tuyau d'arrosage galvanis\u00e9 de type Schedule 40<\/strong><\/td>\nABP-SCH40-GAL<\/td>\nProgramme 40 selon la norme ASTM A53<\/td>\nRainur\u00e9, filet\u00e9, extr\u00e9mit\u00e9 lisse<\/td>\nUL, FM<\/td>\n1\u2033 \u00e0 8\u2033<\/td>\nCanalisation s\u00e8che sur un parking \u00e0 Boston, entrep\u00f4t frigorifique, grenier non chauff\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Tuyau d'arrosage galvanis\u00e9 de type Schedule 10<\/strong><\/td>\nABP-SCH10-GAL<\/td>\nAnnexe 10 selon la norme ASTM A135<\/td>\nRainur\u00e9, extr\u00e9mit\u00e9 lisse<\/td>\nUL, FM<\/td>\n1\u2033 \u00e0 8\u2033<\/td>\nOption \u00e9conomique de conduite s\u00e8che pour les syst\u00e8mes \u00e0 risque l\u00e9ger de Boston<\/td>\n<\/tr>\n
Tuyau de sprinkler \u00e0 paroi l\u00e9g\u00e8re ASTM A795<\/strong><\/td>\nABP-A795-BLK<\/td>\nMur lumineux A795<\/td>\nRainur\u00e9, extr\u00e9mit\u00e9 lisse<\/td>\nUL, FM<\/td>\n1\u2033 \u00e0 6\u2033<\/td>\nR\u00e9novation pour all\u00e9ger les immeubles en gr\u00e8s brun de Back Bay<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

Pourquoi les entrepreneurs de Boston choisissent les tuyaux en acier ValveAtlas<\/h2>\n

Crit\u00e8res d'acceptation du BFD.<\/strong> Chaque tuyau d'arrosage Aydin Boru est homologu\u00e9 UL et conforme \u00e0 la norme FM classe 1920, r\u00e9pondant aux crit\u00e8res d'acceptation du service d'incendie de Boston (Boston Fire Department) selon les normes 780 CMR chapitre 9 et 527 CMR. Un certificat d'essai en usine, un certificat UL et un certificat FM sont fournis avec chaque envoi pour l'inspection finale du BFD.<\/p>\n

Normes de laboratoire de la zone m\u00e9dicale de Longwood.<\/strong> Le programme ABP-SCH40-BLK Schedule 40 r\u00e9pond aux normes de soumission de projets de Harvard Medical, Brigham and Women's, Dana-Farber, Boston Children's et Beth Israel Deaconess pour les conduites principales humides dans les zones de laboratoire, d'imagerie et de soins aux patients.<\/p>\n

Programme 10 : \u00e9conomie l\u00e9g\u00e8re.<\/strong> Le syst\u00e8me ABP-SCH10-BLK permet une r\u00e9duction de poids de 30 \u00e0 40 % par rapport au Schedule 40, diminuant ainsi les co\u00fbts de levage et d'arrimage pour les immeubles de grande hauteur \u00e0 Boston. Il est particuli\u00e8rement avantageux pour la r\u00e9novation de b\u00e2timents patrimoniaux \u00e0 Boston, o\u00f9 la capacit\u00e9 structurelle existante limite le poids du syst\u00e8me.<\/p>\n

Extr\u00e9mit\u00e9s rainur\u00e9es pr\u00eates \u00e0 installer.<\/strong> Tous les tuyaux en stock sont livr\u00e9s avec des extr\u00e9mit\u00e9s rainur\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la norme AWWA C606, \u00e9liminant ainsi le rainurage sur le terrain par l'entrepreneur et r\u00e9duisant les co\u00fbts de main-d'\u0153uvre \u00e0 Boston (salaire du syndicat des installateurs de gicleurs Local 550) de 15 \u00e0 25 %.<\/p>\n

Substitution directe pour Bull Moose, Wheatland, Nucor et Victaulic VicPipe.<\/strong> Le tuyau Aydin Boru est homologu\u00e9 UL\/FM et \u00e9quivalent aux tuyaux Bull Moose Eddy-Flo, Wheatland WheatFlo, Nucor Allied et Victaulic VicPipe. BFD accepte les substitutions homologu\u00e9es \u00e9quivalentes, sous r\u00e9serve de l'approbation de l'ing\u00e9nieur responsable.<\/p>\n

Acceptation du code et de la liste pour Boston<\/h2>\n

780 CMR Chapitre 9.<\/strong> Le chapitre 9 du Code de la construction de l'\u00c9tat du Massachusetts (780 CMR) adopte la norme NFPA 13 avec les amendements propres au Massachusetts. L'article 903 exige l'utilisation de tuyaux de gicleurs homologu\u00e9s UL\/FM conformes aux normes ASTM A53, A135 ou A795 pour toutes les installations de gicleurs automatiques.<\/p>\n

527 CMR 1.00 R\u00e8glement sur la pr\u00e9vention des incendies.<\/strong> Le r\u00e8glement 527 CMR 1.00 (Massachusetts Comprehensive Fire Safety Code) adopte la norme NFPA 25 pour la gestion int\u00e9gr\u00e9e des syst\u00e8mes d'extinction automatique (ITM). L'homologation des tuyaux de sprinklers par UL\/FM est requise pour la certification annuelle du service d'incendie du Massachusetts (BFD).<\/p>\n

NFPA 13 Chapitre 7.<\/strong> La section 7.1.1.1 exige l'utilisation de tuyaux en acier homologu\u00e9s UL\/FM\u00a0; la section 7.4 sp\u00e9cifie l'espacement des supports\u00a0; la section 7.5 sp\u00e9cifie les m\u00e9thodes d'assemblage des tuyaux. Tous les tuyaux en stock d'Aydin Boru sont conformes aux exigences du chapitre 7 de la norme NFPA 13.<\/p>\n

Harvard, le MIT, l'Universit\u00e9 de Boston et les \u00e9coles publiques de Boston.<\/strong> Les projets de l'Universit\u00e9 Harvard, du MIT, de l'Universit\u00e9 de Boston, de Northeastern et de la BPS School Building Authority exigent des tuyaux d'arrosage certifi\u00e9s UL\/FM. L'acceptation du dossier de soumission est conditionn\u00e9e par la pr\u00e9sentation d'un certificat d'essai en usine et d'une attestation de conformit\u00e9 UL\/FM.<\/p>\n

Remplacement des tuyaux VicPipe par Bull Moose, Wheatland, Nucor et Victaulic pour les projets de Boston<\/h2>\n

Tuyau d'arrosage Bull Moose Eddy-Flo.<\/strong> Remplacez les produits Aydin Boru ABP-SCH10-BLK ou ABP-SCH40-BLK. M\u00eame homologation UL\/FM Classe 1920, m\u00eames propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques ASTM A53\/A135, m\u00eame pr\u00e9paration des extr\u00e9mit\u00e9s rainur\u00e9es.<\/p>\n

Tuyau d'arrosage Wheatland WheatFlo.<\/strong> Remplacer par ABP-SCH10-BLK ou ABP-SCH40-BLK.<\/p>\n

Tuyau d'arrosage Nucor Allied.<\/strong> Remplacer par ABP-SCH10-BLK ou ABP-SCH40-BLK.<\/p>\n

Victaulic VicPipe.<\/strong> Remplacez ABP-A795-BLK par ABP-SCH40-BLK par ABP-SCH40-BLK pour ABP-SCH40-BLK pour ABP-SCH40-BLK.<\/p>\n

Bobine de flux Atlas Tube.<\/strong> Remplacer ABP-SCH10-BLK.<\/p>\n

Logistique de livraison sp\u00e9cifique \u00e0 Boston<\/h2>\n

Centre-ville de Boston et LMA.<\/strong> Projets dans le quartier financier, Back Bay, Seaport, Fenway et le quartier m\u00e9dical de Longwood. Transport routier en 2 jours depuis le si\u00e8ge social de Toronto via Pitt Ohio ou Ward Transport, avec des cr\u00e9neaux horaires de d\u00e9chargement pr\u00e9vus pour les rues \u00e9troites de Boston.<\/p>\n

Kendall Square et Cambridge.<\/strong> Construction du campus de biotechnologie de Kendall Square et du MIT. Transport routier direct avec livraison programm\u00e9e en fonction de l'avancement des travaux du sous-traitant charg\u00e9 des sprinklers. Priorit\u00e9 \u00e0 la construction des laboratoires.<\/p>\n

Worcester, Springfield, Providence.<\/strong> Centre et ouest du Massachusetts, ainsi que Rhode Island (secteurs commercial et de la sant\u00e9). Transport routier en 2 jours via l'autoroute I-90 (Mass Pike). Chargements group\u00e9s avec alarme d'humidit\u00e9, test de purge et accouplement.<\/p>\n

Hartford et le Connecticut.<\/strong> Secteur commercial et de la sant\u00e9 \u00e0 Hartford. Transport routier en 2 jours via l'I-84. Stockage de tuyaux en vrac pour les projets immobiliers multi-b\u00e2timents.<\/p>\n

Produits associ\u00e9s pour un ensemble complet de tuyauterie d'arrosage automatique \u00e0 Boston<\/h2>\n

Accouplements rainur\u00e9s.<\/strong> Accouplements rigides UV11 et flexibles UV14. Voir Raccords de couplage Boston<\/a>.<\/p>\n

Vannes papillon.<\/strong> Papillon rainur\u00e9 UVB-G310 avec dispositif anti-effraction int\u00e9gr\u00e9. Voir Vannes papillon Boston<\/a>.<\/p>\n

Vannes d'alarme humides.<\/strong> Alarme d'humidit\u00e9 UL\/FM UVW-1511-300 avec garniture int\u00e9gr\u00e9e. Voir Vannes d'alarme humides Boston<\/a>.<\/p>\n

Testez et purgez les vannes.<\/strong> Appareil combin\u00e9 de test\/vidange UVT-TD-300 avec voyant de niveau calibr\u00e9. Voir Vannes de test et de purge Boston<\/a>.<\/p>\n

Gicleurs d'incendie.<\/strong> Arroseurs suspendus, verticaux et muraux de la s\u00e9rie UVSP. Voir Syst\u00e8mes d'extinction automatique d'incendie \u00e0 Boston<\/a>.<\/p>\n

Foire aux questions (Boston)<\/h2>\n

Aydin Boru est-il accept\u00e9 par le BFD ?<\/strong> Oui. Les tuyaux d'arrosage Aydin Boru sont homologu\u00e9s UL et conformes \u00e0 la norme FM classe 1920. Un certificat d'essai en usine et les certificats UL\/FM sont fournis pour chaque livraison\u00a0; les inspecteurs du BFD les acceptent lors de l'inspection finale conform\u00e9ment aux normes 780 CMR chapitre 9 et 527 CMR.<\/p>\n

Le programme Schedule 40 est-il appropri\u00e9 pour un immeuble hospitalier de grande hauteur situ\u00e9 dans la zone LMA\u00a0?<\/strong> Oui. Le mod\u00e8le ABP-SCH40-BLK r\u00e9pond aux exigences de pression d'\u00e9clatement de la norme ASTM A53 pour les pressions de service des sprinklers de l'h\u00f4pital Boston LMA. L'ing\u00e9nieur responsable confirme la pression de conception du syst\u00e8me par rapport aux donn\u00e9es d'\u00e9clatement du certificat d'essai en usine.<\/p>\n

Des certificats d'essai en usine sont-ils fournis\u00a0?<\/strong> Oui. Chaque envoi comprend un certificat d'essai de num\u00e9ro de coul\u00e9e avec les r\u00e9sultats de composition chimique et de propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques selon la norme ASTM A53\/A135, ainsi que des lettres de conformit\u00e9 UL\/FM pour la soumission \u00e0 l'ing\u00e9nieur responsable de Boston.<\/p>\n

Quel est le d\u00e9lai de livraison pour Boston\u00a0?<\/strong> Transport routier en 2 jours depuis le si\u00e8ge social de Toronto jusqu'\u00e0 la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Boston via Pitt Ohio ou Ward Transport. Horaires de d\u00e9chargement pr\u00e9vus pour les rues \u00e9troites du centre-ville.<\/p>\n

Comment puis-je remplacer Bull Moose dans un projet Boston ?<\/strong> Veuillez soumettre une lettre de substitution accompagn\u00e9e des certificats UL\/FM classe 1920, du certificat d'essai en usine et des plans dimensionnels d\u00e9montrant l'interchangeabilit\u00e9 des ABP-SCH10 et ABP-SCH40. L'approbation de l'ing\u00e9nieur responsable est ensuite requise\u00a0; BFD accepte les substitutions \u00e9quivalentes r\u00e9pertori\u00e9es.<\/p>\n

Contactez ValveAtlas pour un devis de tuyauterie en acier \u00e0 Boston<\/h2>\n

Pour obtenir des devis de canalisations d'arrosage automatique, des demandes de substitution de canalisations Bull Moose, Wheatland, Nucor ou Victaulic VicPipe pour approbation par le BFD, ou la mise en place de canalisations en vrac pour des projets \u00e0 Boston, Cambridge, Somerville, Worcester, Springfield, Providence ou Hartford, veuillez envoyer les sp\u00e9cifications et les plans du projet par courriel \u00e0 burakpadr@gmail.com ou utiliser le formulaire de contact. D\u00e9lai de r\u00e9ponse standard\u00a0: 48\u00a0heures.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Steel Pipes Boston: UL Listed and FM Approved Schedule 10 and Schedule 40 Fire Sprinkler Pipe for Boston Sprinkler Projects ValveAtlas supplies UL Listed and FM Class 1920 Approved black steel fire sprinkler pipe, galvanized steel pipe, grooved-end pipe and threaded-end pipe to fire protection contractors, sprinkler installers and mechanical subcontractors across Boston, Cambridge, Somerville,…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-41684","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41684"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43713,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41684\/revisions\/43713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}