{"id":41662,"date":"2026-04-21T05:03:54","date_gmt":"2026-04-21T05:03:54","guid":{"rendered":"https:\/\/valve-atlas.com\/pressure-reducing-valves-fire-protection\/"},"modified":"2026-05-11T04:41:37","modified_gmt":"2026-05-11T04:41:37","slug":"pressure-reducing-valves-fire-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/pressure-reducing-valves-fire-protection\/","title":{"rendered":"Soupapes de r\u00e9duction de pression (PRV)"},"content":{"rendered":"<style>\ndiv.va-loc { font-family: Outfit, -apple-system, sans-serif !important; max-width: 1200px !important; margin: 32px auto !important; padding: 0 24px !important; box-sizing: border-box; }\ndiv.va-loc h2 { border-bottom: 3px solid #0B5ED7 !important; padding-bottom: 8px !important; margin-top: 48px !important; margin-bottom: 20px !important; color: #021228 !important; font-size: 32px !important; }\ndiv.va-loc h3 { color: #021228 !important; margin-top: 32px !important; margin-bottom: 12px !important; font-size: 22px !important; }\ndiv.va-loc p { color: rgba(2,18,40,0.82) !important; line-height: 1.7 !important; margin-bottom: 16px !important; font-size: 17px !important; }\ndiv.va-loc ul { padding-left: 24px !important; margin: 16px 0 24px !important; }\ndiv.va-loc ul li { color: rgba(2,18,40,0.82) !important; line-height: 1.8 !important; margin-bottom: 8px !important; list-style: disc !important; font-size: 17px !important; }\ndiv.va-loc strong { color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc a { color: #0B5ED7 !important; text-decoration: underline !important; }\ndiv.va-loc a:hover { color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc table { border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 24px 0; background: white; border: 1px solid #E2E8F0; border-radius: 8px; overflow: hidden; }\ndiv.va-loc table th { background: #021228; color: white; padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600; }\ndiv.va-loc table td { padding: 12px 16px; border-top: 1px solid #E2E8F0; color: rgba(2,18,40,0.82); }\ndiv.va-loc table tr:nth-child(even) td { background: #F8FAFC; }\ndiv.va-loc .va-regions { background: #F8FAFC !important; border: 1px solid #E2E8F0 !important; border-radius: 12px !important; padding: 24px 28px !important; margin: 32px 0 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions h3 { margin-top: 0 !important; color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions ul { list-style: none !important; padding: 0 !important; display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr)) !important; gap: 8px !important; }\ndiv.va-loc .va-regions ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions a { display: block !important; padding: 10px 14px !important; border: 1px solid #E2E8F0 !important; border-radius: 8px !important; background: white !important; color: #0B5ED7 !important; text-decoration: none !important; text-align: center !important; font-weight: 500 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions a:hover { background: #0B5ED7 !important; color: white !important; }\n<\/style>\n<div class=\"va-loc\" style=\"max-width:1200px;margin:32px auto;padding:0 24px;font-family:Outfit,-apple-system,sans-serif;box-sizing:border-box;\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soupapes de r\u00e9duction de pression (PRV) pour la protection incendie\u00a0: alimentation PRV de zone pour colonne montante homologu\u00e9e UL et FM<\/h2>\n<p>ValveAtlas fournit des vannes de r\u00e9duction de pression (PRV), des vannes de r\u00e9gulation de pression (PRV) et des vannes de contr\u00f4le de pression homologu\u00e9es UL et FM pour le contr\u00f4le de la pression de zone des colonnes montantes d&#039;immeubles de grande hauteur, la r\u00e9gulation de la pression des syst\u00e8mes d&#039;extinction automatique \u00e0 eau, la gestion de la pression de refoulement des pompes \u00e0 incendie et la limitation de la pression des vannes des tuyaux d&#039;hydrants sur des projets \u00e0 Toronto, Montr\u00e9al, New York, Boston et Londres.<\/p>\n<p>Cette page constitue la r\u00e9f\u00e9rence technique pour les ing\u00e9nieurs charg\u00e9s de la sp\u00e9cification, les entreprises EPC et les sous-traitants m\u00e9caniques qui s\u00e9lectionnent les PRV sur les syst\u00e8mes de protection incendie r\u00e9gis par la section 7.2 de la NFPA 14 (contr\u00f4le de la pression des colonnes montantes), la section 8.1.2 de la NFPA 13 (pression des sprinklers), la BS 9990 et le document approuv\u00e9 B.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gamme de soupapes de s\u00fbret\u00e9 chez ValveAtlas<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Taper<\/th>\n<th>Fonction<\/th>\n<th>Connexion finale<\/th>\n<th>Annonces<\/th>\n<th>Pression d&#039;entr\u00e9e typique<\/th>\n<th>Tailles<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Soupape de s\u00fbret\u00e9 du flexible (r\u00e9glable sur site)<\/strong><\/td>\n<td>limite de pression de la station de tuyaux de colonne montante<\/td>\n<td>Sortie m\u00e2le NST 2\u00bd&quot;, entr\u00e9e rainur\u00e9e ou \u00e0 bride<\/td>\n<td>UL, FM<\/td>\n<td>Pression d&#039;entr\u00e9e jusqu&#039;\u00e0 400 psi<\/td>\n<td>Sortie de tuyau de 2\u00bd pouces<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Soupape de s\u00fbret\u00e9 automatique (ressort \u00e0 action directe)<\/strong><\/td>\n<td>R\u00e9gulation continue de la pression en aval<\/td>\n<td>Brides ANSI 150 ou 300<\/td>\n<td>UL, FM<\/td>\n<td>Pression d&#039;entr\u00e9e jusqu&#039;\u00e0 400 psi<\/td>\n<td>2\u2033 \u00e0 10\u2033<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PRV pilot\u00e9<\/strong><\/td>\n<td>Contr\u00f4le pr\u00e9cis en aval, zone morte r\u00e9duite<\/td>\n<td>\u00e0 bride<\/td>\n<td>UL, FM<\/td>\n<td>Pression d&#039;entr\u00e9e jusqu&#039;\u00e0 400 psi<\/td>\n<td>4\u2033 \u00e0 12\u2033<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Soupape de d\u00e9charge de pression (PRV)<\/strong><\/td>\n<td>d\u00e9charge de la pompe \u00e0 incendie, soupape de d\u00e9charge thermique<\/td>\n<td>\u00c0 brides ou filet\u00e9es<\/td>\n<td>UL, FM<\/td>\n<td>d\u00e9bit de la pompe<\/td>\n<td>\u00be\u201d \u00e0 3\u2033<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les immeubles de grande hauteur ont besoin de soupapes de s\u00fbret\u00e9<\/h2>\n<p>Dans un immeuble de grande hauteur, la pression de refoulement de la pompe \u00e0 incendie est calcul\u00e9e en fonction de la colonne montante situ\u00e9e au point le plus \u00e9lev\u00e9. Un b\u00e2timent de 40 \u00e9tages (hauteur manom\u00e9trique de 122 m\u00e8tres) n\u00e9cessite une pression statique d&#039;environ 18 bars \u00e0 la sortie de la pompe pour obtenir une pression r\u00e9siduelle de 7 bars \u00e0 la sortie la plus haute. Cependant, cette pression \u00e9lev\u00e9e aux \u00e9tages inf\u00e9rieurs serait dangereuse pour les lances \u00e0 incendie (une pression sup\u00e9rieure \u00e0 12 bars pour un tuyau de 63,5 mm est dangereuse pour les interventions des pompiers, conform\u00e9ment \u00e0 la norme NFPA 14, section 7.2).<\/p>\n<p>La norme NFPA 14, section 7.2, exige que la pression r\u00e9siduelle \u00e0 la sortie de tout tuyau de colonne montante soit limit\u00e9e \u00e0 175 psi pour un tuyau de 2\u00bd pouces ou \u00e0 100 psi pour un tuyau de 1\u00bd pouce. Ceci est r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zonage Zone 1 \/ Zone 2 \/ Zone 3\u00a0:<\/strong> Des pompes \u00e0 incendie et des colonnes montantes s\u00e9par\u00e9es desservent des groupes d&#039;\u00e9tages\u00a0; la pression de refoulement de chaque zone est dimensionn\u00e9e en fonction de la sortie la plus haute de cette zone.<\/li>\n<li><strong>Soupapes de s\u00fbret\u00e9 des vannes de tuyau \u00e0 chaque station de tuyau\u00a0:<\/strong> Les soupapes de s\u00fbret\u00e9 r\u00e9glables sur site limitent la pression de sortie \u00e0 100 ou 175 psi, quelle que soit la variation de la pression d&#039;entr\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Soupapes de s\u00fbret\u00e9 automatiques aux points de raccordement de zone\u00a0:<\/strong> Lorsqu&#039;une seule pompe \u00e0 incendie dessert plusieurs \u00e9tages de diff\u00e9rentes altitudes, des soupapes de s\u00fbret\u00e9 automatiques \u00e0 chaque \u00e9tage ou groupe d&#039;\u00e9tages r\u00e9gulent la pression en aval.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inscriptions et acceptation des codes<\/h2>\n<p><strong>UL 1468.<\/strong> La norme UL 1468 couvre les r\u00e9ducteurs de pression pour la protection incendie. Homologu\u00e9s pour une pression d&#039;entr\u00e9e jusqu&#039;\u00e0 400 psi, avec r\u00e9glage de la pression en aval de 100 \u00e0 175 psi sur les vannes de flexibles.<\/p>\n<p><strong>Approbations FM Classe 1361.<\/strong> Les experts immobiliers agr\u00e9\u00e9s FM Global, RSA, Aviva, Zurich, Allianz, AXA Commercial, Chubb, AIG, Travelers et Intact acceptent les certificats FM.<\/p>\n<p><strong>Conformit\u00e9 \u00e0 la section 7.2 de la norme NFPA 14.<\/strong> Tous les r\u00e9gulateurs de pression fournis sont conformes aux exigences de limitation de pression de la norme NFPA 14, section 7.2. Le dossier de soumission comprend des courbes de d\u00e9bit d\u00e9montrant la r\u00e9gulation de la pression sur toute la plage de d\u00e9bit pr\u00e9vue de la colonne montante (250 \u00e0 500 gpm par sortie de tuyau).<\/p>\n<p><strong>Homologation LPCB et BS EN 12845 (Royaume-Uni).<\/strong> Reconnaissance de la section 15 de la norme BS EN 12845 via la port\u00e9e \u00e9quivalente de la norme LPS 1039 ; installations de colonnes montantes au Royaume-Uni selon la section 5 de la norme BS 9990 (contr\u00f4le de la pression).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configuration du clapet de d\u00e9charge de pression du flexible<\/h2>\n<p><strong>Soupape de s\u00e9curit\u00e9 pour tuyau de 2\u00bd pouces.<\/strong> Vanne d&#039;angle avec soupape de s\u00fbret\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e. R\u00e9glable sur site lors de l&#039;installation\u00a0; la vis de r\u00e9glage permet de fixer la pression aval de 100 \u00e0 175\u00a0psi (norme NFPA\u00a014). Orifice pour manom\u00e8tre permettant la v\u00e9rification de la pression en service. Finition chrom\u00e9e ou laiton\u00a0; bouchon et cha\u00eenette inclus.<\/p>\n<p><strong>Soupape de s\u00e9curit\u00e9 pour tuyau de 1\u00bd pouce.<\/strong> Pour les raccords de tuyaux d&#039;incendie destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s par les occupants (colonnes montantes de classe II et III). Pression en aval limit\u00e9e \u00e0 100 psi pour une utilisation en toute s\u00e9curit\u00e9 par les occupants.<\/p>\n<p><strong>Orifice pour manom\u00e8tre.<\/strong> Tous les PRV de vannes de tuyau comprennent un port de manom\u00e8tre en amont et en aval pour la v\u00e9rification du test de d\u00e9bit conform\u00e9ment \u00e0 la section 6.3 de la norme NFPA 25.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9glage sur le terrain.<\/strong> La norme NFPA 14, section 7.2.3, exige que le r\u00e9glage du r\u00e9gulateur de pression soit v\u00e9rifi\u00e9 en conditions d&#039;\u00e9coulement (et non \u00e0 pression statique). Un essai d&#039;\u00e9coulement sur colonne montante avec un manom\u00e8tre de Pitot \u00e9talonn\u00e9 ou un essai de perte de charge avec un flexible aval permet de v\u00e9rifier que le r\u00e9gulateur de pression maintient sa valeur de consigne en conditions d&#039;\u00e9coulement.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configuration automatique du PRV<\/h2>\n<p><strong>Soupape de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 ressort \u00e0 action directe.<\/strong> Conception simple \u00e0 ressort et diaphragme, adapt\u00e9e aux applications stables en aval. \u00c9conomique et fiable, mais avec une zone morte plus large (la pression en aval varie avec le d\u00e9bit).<\/p>\n<p><strong>PRV pilot\u00e9.<\/strong> Contr\u00f4le aval plus pr\u00e9cis et zone morte r\u00e9duite. Utilise une vanne pilote pour mesurer la pression aval et moduler l&#039;ouverture de la vanne principale en cons\u00e9quence. Recommand\u00e9 pour les immeubles de grande hauteur en zones 2 et 3 o\u00f9 la stabilit\u00e9 de la pression aval est essentielle.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9finir la plage.<\/strong> Les soupapes de s\u00fbret\u00e9 automatiques sont r\u00e9glables sur site de 75 \u00e0 250 psi en aval dans les configurations typiques. Le cahier des charges doit pr\u00e9ciser la valeur de consigne en aval.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Matrice de substitution de Cla-Val, OCV, Watts, Bermad<\/h2>\n<p><strong>Cla-Val 90-01 PRV \u00e0 commande pilote.<\/strong> Remplacer par un r\u00e9gulateur de pression \u00e0 commande pilote homologu\u00e9 UL\/FM. Pr\u00e9cision de contr\u00f4le en aval identique.<\/p>\n<p><strong>Soupape de s\u00e9curit\u00e9 pour tuyau OCV mod\u00e8le 127.<\/strong> Remplacer par une vanne PRV de tuyau de 2\u00bd pouces homologu\u00e9e UL\/FM.<\/p>\n<p><strong>Watts LF909 PRV.<\/strong> Remplacer par un PRV \u00e0 action directe homologu\u00e9 UL\/FM.<\/p>\n<p><strong>Bermad 720 PRV pilot\u00e9.<\/strong> Remplacer par un r\u00e9gulateur de pression \u00e0 commande pilote homologu\u00e9 UL\/FM.<\/p>\n<p><strong>Zurn Wilkins ZW209 PRV.<\/strong> Soupape de s\u00fbret\u00e9 de remplacement homologu\u00e9e UL\/FM.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 les soupapes de s\u00fbret\u00e9 sont install\u00e9es<\/h2>\n<p><strong>Station de tuyau de colonne montante.<\/strong> Soupape de s\u00e9curit\u00e9 PRV \u00e0 chaque sortie de tuyau de 2\u00bd pouces o\u00f9 la pression d&#039;entr\u00e9e pourrait d\u00e9passer 175 psi (g\u00e9n\u00e9ralement toutes les sorties de tuyau de zone 2 et de zone 3 dans un immeuble de grande hauteur).<\/p>\n<p><strong>Contr\u00f4le de zone des sprinklers.<\/strong> Soupape de s\u00fbret\u00e9 automatique au niveau de la vanne de contr\u00f4le de zone d&#039;arrosage lorsque la pression d&#039;entr\u00e9e d\u00e9passe la pression nominale de la t\u00eate d&#039;arrosage (g\u00e9n\u00e9ralement 175 psi pour les arroseurs standard, 300 psi pour les t\u00eates \u00e0 haute pression).<\/p>\n<p><strong>Refoulement de la pompe \u00e0 incendie.<\/strong> Soupape de d\u00e9charge de pression (petite PRV) sur le refoulement de la pompe \u00e0 incendie pour la d\u00e9charge thermique conform\u00e9ment \u00e0 la section 4.15 de la norme NFPA 20 ; la soupape s&#039;ouvre lorsque la pompe se met en marche contre un refoulement ferm\u00e9 pour prot\u00e9ger la pompe contre la surpression.<\/p>\n<p><strong>Conduite d&#039;eau souterraine.<\/strong> Station PRV principale \u00e0 l&#039;entr\u00e9e du service du b\u00e2timent o\u00f9 la pression statique du r\u00e9seau public d\u00e9passe la capacit\u00e9 nominale du syst\u00e8me du b\u00e2timent (typique des services publics de ch\u00e2teaux d&#039;eau avec une pression statique de plus de 200 psi).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stock et livraison r\u00e9gionaux pour les PRV<\/h2>\n<p><strong>Toronto.<\/strong> Des vannes de r\u00e9gulation de pression (PRV) de 1\u00bd et 2\u00bd pouces sont en stock au si\u00e8ge social de Toronto pour la construction de colonnes montantes dans les immeubles de grande hauteur de la r\u00e9gion du Grand Toronto. Des PRV automatiques de 2 \u00e0 6 pouces sont \u00e9galement disponibles pour les projets d&#039;immeubles de grande hauteur en Ontario.<\/p>\n<p><strong>Montr\u00e9al.<\/strong> Livraison par camion le lendemain depuis Toronto. Soumissions RBQ avec documentation de r\u00e9gulation de pression \u00e9quivalente \u00e0 celle du CNB.<\/p>\n<p><strong>New York.<\/strong> Livraison par camion en 2 jours depuis Toronto. Contr\u00f4le de la pression des colonnes montantes (FDNY et NYC BC, chapitre 9, section 905). Soupapes de s\u00fbret\u00e9 pr\u00e9install\u00e9es pour la construction d&#039;immeubles de grande hauteur \u00e0 Manhattan.<\/p>\n<p><strong>Boston.<\/strong> Livraison par camion en 2 jours depuis Toronto. Conformit\u00e9 aux normes BFD et 780 CMR pour les colonnes montantes en immeubles de grande hauteur.<\/p>\n<p><strong>Londres, Royaume-Uni.<\/strong> L&#039;entrep\u00f4t partenaire britannique stocke des v\u00e9hicules de tourisme certifi\u00e9s LPCB. Livraison par avion en 5 \u00e0 7 jours via Heathrow.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Produits associ\u00e9s pour garniture compl\u00e8te de colonne montante<\/h2>\n<p><strong>Vannes \u00e0 guillotine.<\/strong> Porte UV0199 OS&amp;Y en amont et en aval du PRV automatique pour l&#039;isolement et la maintenance. Voir <a href=\"https:\/\/valve-atlas.com\/gate-valves-fire-protection\/\">Vannes \u00e0 guillotine<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Clapets anti-retour.<\/strong> Clapet anti-retour en aval du r\u00e9gulateur de pression pour emp\u00eacher le reflux de la zone aval vers la zone de r\u00e9gulation de pression en amont. Voir <a href=\"https:\/\/valve-atlas.com\/check-valves-fire-protection\/\">Clapets anti-retour<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Manom\u00e8tres.<\/strong> Manom\u00e8tres de pression de 0 \u00e0 300 psi r\u00e9pertori\u00e9s en amont et en aval de chaque PRV conform\u00e9ment \u00e0 la section 6.3 de la norme NFPA 25.<\/p>\n<p><strong>Vannes papillon.<\/strong> Raccord papillon rainur\u00e9 UVB-G310 aux points de raccordement de la zone. Voir <a href=\"https:\/\/valve-atlas.com\/butterfly-valves-fire-protection\/\">vannes papillon<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions<\/h2>\n<p><strong>Pourquoi limiter la pression de sortie du tuyau de la colonne montante \u00e0 175 psi ?<\/strong> La norme NFPA 14, section 7.2, limite la pression de sortie des tuyaux de 2\u00bd pouces \u00e0 175 psi (12 bars) car, au-del\u00e0 de cette pression, la force de r\u00e9action de la lance sur un tuyau de 2\u00bd pouces d\u00e9passe les capacit\u00e9s d&#039;une \u00e9quipe de deux pompiers. Au-del\u00e0 de 175 psi (12 bars), les pompiers perdent le contr\u00f4le du jet d&#039;eau, ce qui peut entra\u00eener des blessures et des d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels. Pour les tuyaux de 1\u00bd pouce destin\u00e9s \u00e0 la protection des occupants, la limite est de 100 psi (6,9 bars).<\/p>\n<p><strong>\u00c0 quelle fr\u00e9quence les PRV sont-ils test\u00e9s\u00a0?<\/strong> La norme NFPA 25, section 13.5, exige un test de soupape de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 d\u00e9bit partiel tous les 5 ans et un test \u00e0 d\u00e9bit maximal tous les 5 ans (en alternance avec un test \u00e0 d\u00e9bit maximal de la pompe incendie). L&#039;inspection annuelle v\u00e9rifie les indications des manom\u00e8tres, l&#039;int\u00e9grit\u00e9 du dispositif de verrouillage du r\u00e9glage et l&#039;absence de fuites externes.<\/p>\n<p><strong>Quelle est la diff\u00e9rence entre une soupape de s\u00fbret\u00e9 et une soupape de d\u00e9charge de pression ?<\/strong> Un r\u00e9ducteur de pression (PRV) r\u00e9gule en permanence la pression en aval en dessous de la pression d&#039;entr\u00e9e (il se limite au maintien de la valeur de consigne). Une soupape de d\u00e9charge s&#039;ouvre uniquement lorsque la pression en amont d\u00e9passe une valeur de consigne (pour soulager la surpression), \u00e9vacuant la pression vers l&#039;atmosph\u00e8re ou une conduite de d\u00e9charge. Ces deux dispositifs sont homologu\u00e9s UL\/FM, mais remplissent des fonctions diff\u00e9rentes\u00a0; la norme NFPA 20 exige leur pr\u00e9sence sur une pompe incendie\u00a0: une soupape de d\u00e9charge pour la r\u00e9gulation thermique et un r\u00e9ducteur de pression de refoulement pour la r\u00e9gulation de la pression dans les zones des immeubles de grande hauteur.<\/p>\n<p><strong>Une seule vanne de r\u00e9gulation de pression peut-elle desservir plusieurs \u00e9tages\u00a0?<\/strong> Oui, pour les petites installations de colonnes montantes de zone 1. Cependant, dans les immeubles de grande hauteur de zones 2 et 3, on utilise g\u00e9n\u00e9ralement des soupapes de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 vannes int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 chaque poste de pompage, car la diff\u00e9rence de niveau entre les \u00e9tages engendre des variations de pression qu&#039;une seule soupape de s\u00fbret\u00e9 au niveau de l&#039;\u00e9tage ne peut r\u00e9guler \u00e0 la sortie.<\/p>\n<p><strong>Les arroseurs automatiques ont-ils besoin de soupapes de s\u00fbret\u00e9 ?<\/strong> La norme NFPA 13, section 8.1.2, limite la pression de service des t\u00eates d&#039;extincteurs automatiques \u00e0 la valeur nominale indiqu\u00e9e par le fabricant (175 psi pour les extincteurs standard, 250 ou 300 psi pour les t\u00eates haute pression). Lorsque la pression d&#039;alimentation d\u00e9passe cette limite, une soupape de s\u00fbret\u00e9 automatique est install\u00e9e au niveau du bo\u00eetier de commande de zone.<\/p>\n<p><strong>Contactez ValveAtlas pour un devis de soupape de s\u00fbret\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Pour obtenir des devis de soupapes de s\u00fbret\u00e9, des dossiers de soumission de pression de zone pour colonnes montantes en immeubles de grande hauteur ou des demandes de remplacement de soupapes de s\u00fbret\u00e9 pour vannes de tuyau dans le cadre de projets du FDNY, des services d&#039;incendie de Toronto, du SIM Montr\u00e9al, du BFD ou de la brigade des sapeurs-pompiers de Londres, veuillez envoyer les sp\u00e9cifications et les plans du projet par courriel \u00e0 burakpadr@gmail.com ou utiliser le formulaire de contact. D\u00e9lai de r\u00e9ponse standard\u00a0: 48\u00a0heures.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pressure Reducing Valves (PRV) for Fire Protection: UL and FM Listed Standpipe Zone PRV Supply ValveAtlas supplies UL Listed and FM Approved pressure reducing valves (PRV), pressure regulating valves (PRV) and pressure control valves for high-rise standpipe zone pressure control, sprinkler system pressure regulation, fire pump discharge pressure management and hydrant hose valve pressure limitation&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-41662","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41662"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43735,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41662\/revisions\/43735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}