{"id":41660,"date":"2026-04-21T05:03:19","date_gmt":"2026-04-21T05:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/valve-atlas.com\/waterflow-alarm-switches\/"},"modified":"2026-10-02T08:58:47","modified_gmt":"2026-10-02T08:58:47","slug":"waterflow-alarm-switches","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/waterflow-alarm-switches\/","title":{"rendered":"Interrupteurs d&#039;alarme de d\u00e9bit d&#039;eau"},"content":{"rendered":"<style>\ndiv.va-loc { font-family: Outfit, -apple-system, sans-serif !important; max-width: 1200px !important; margin: 32px auto !important; padding: 0 24px !important; box-sizing: border-box; }\ndiv.va-loc h2 { border-bottom: 3px solid #0B5ED7 !important; padding-bottom: 8px !important; margin-top: 48px !important; margin-bottom: 20px !important; color: #021228 !important; font-size: 32px !important; }\ndiv.va-loc h3 { color: #021228 !important; margin-top: 32px !important; margin-bottom: 12px !important; font-size: 22px !important; }\ndiv.va-loc p { color: rgba(2,18,40,0.82) !important; line-height: 1.7 !important; margin-bottom: 16px !important; font-size: 17px !important; }\ndiv.va-loc ul { padding-left: 24px !important; margin: 16px 0 24px !important; }\ndiv.va-loc ul li { color: rgba(2,18,40,0.82) !important; line-height: 1.8 !important; margin-bottom: 8px !important; list-style: disc !important; font-size: 17px !important; }\ndiv.va-loc strong { color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc a { color: #0B5ED7 !important; text-decoration: underline !important; }\ndiv.va-loc a:hover { color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc table { border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 24px 0; background: white; border: 1px solid #E2E8F0; border-radius: 8px; overflow: hidden; }\ndiv.va-loc table th { background: #021228; color: white; padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600; }\ndiv.va-loc table td { padding: 12px 16px; border-top: 1px solid #E2E8F0; color: rgba(2,18,40,0.82); }\ndiv.va-loc table tr:nth-child(even) td { background: #F8FAFC; }\ndiv.va-loc .va-regions { background: #F8FAFC !important; border: 1px solid #E2E8F0 !important; border-radius: 12px !important; padding: 24px 28px !important; margin: 32px 0 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions h3 { margin-top: 0 !important; color: #021228 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions ul { list-style: none !important; padding: 0 !important; display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr)) !important; gap: 8px !important; }\ndiv.va-loc .va-regions ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions a { display: block !important; padding: 10px 14px !important; border: 1px solid #E2E8F0 !important; border-radius: 8px !important; background: white !important; color: #0B5ED7 !important; text-decoration: none !important; text-align: center !important; font-weight: 500 !important; }\ndiv.va-loc .va-regions a:hover { background: #0B5ED7 !important; color: white !important; }\n<\/style>\n<div class=\"va-loc\" style=\"max-width:1200px;margin:32px auto;padding:0 24px;font-family:Outfit,-apple-system,sans-serif;box-sizing:border-box;\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interrupteurs d&#039;alarme de d\u00e9bit d&#039;eau\u00a0: alimentation pour interrupteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 palettes et \u00e0 pression homologu\u00e9s UL, ULC et FM<\/h2>\n<p>ValveAtlas fournit des d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 palettes homologu\u00e9s UL, ULC et FM, des d\u00e9tecteurs d&#039;alarme de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 pression et des d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 chambre de temporisation pour l&#039;alarme de d\u00e9bit des syst\u00e8mes d&#039;extinction automatique, la d\u00e9tection de d\u00e9bit au niveau de zone, la signalisation de supervision FDNY\/NFPA 72 et l&#039;int\u00e9gration de panneaux d&#039;alarme incendie sur des projets \u00e0 Toronto, Montr\u00e9al, New York, Boston et Londres.<\/p>\n<p>Cette page constitue la r\u00e9f\u00e9rence technique pour les ing\u00e9nieurs charg\u00e9s de la sp\u00e9cification, les entrepreneurs en syst\u00e8mes d&#039;alarme incendie, les entreprises EPC et les sous-traitants m\u00e9caniques qui s\u00e9lectionnent les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau sur les syst\u00e8mes d&#039;extinction automatique \u00e0 eau r\u00e9gis par les normes NFPA 13, NFPA 72 et le document approuv\u00e9 B.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gamme de commutateurs de d\u00e9bit d&#039;eau chez ValveAtlas<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Taper<\/th>\n<th>Fonction<\/th>\n<th>Annonces<\/th>\n<th>Application typique<\/th>\n<th>temps de r\u00e9ponse<\/th>\n<th>Tailles<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Interrupteur de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 palette<\/strong><\/td>\n<td>La palette s&#039;avance dans le courant et d\u00e9tecte les mouvements.<\/td>\n<td>UL, ULC, FM<\/td>\n<td>Colonne montante d&#039;arrosage humide, branche de zone<\/td>\n<td>Retard pneumatique 0 \u00e0 90 s<\/td>\n<td>2\u2033 \u00e0 8\u2033<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pressostat \u00e0 d\u00e9bit d&#039;eau<\/strong><\/td>\n<td>Une hausse de pression au-dessus du point de consigne d\u00e9clenche l&#039;alarme<\/td>\n<td>UL, ULC, FM<\/td>\n<td>vanne d&#039;alarme humide, vanne sous air<\/td>\n<td>Quasi instantan\u00e9<\/td>\n<td>Taraud 1\/2\u2033 NPT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Interrupteur de d\u00e9bit d&#039;eau de la chambre retardatrice<\/strong><\/td>\n<td>Le d\u00e9lai r\u00e9glable emp\u00eache les fausses alarmes dues aux surtensions.<\/td>\n<td>UL, ULC, FM<\/td>\n<td>Vanne d&#039;alarme humide avec chambre de temporisation<\/td>\n<td>r\u00e9glable de 0 \u00e0 60 secondes<\/td>\n<td>Int\u00e9gr\u00e9 avec la vanne d&#039;alarme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Interrupteur de d\u00e9bit \u00e0 pr\u00e9action\/d\u00e9luge<\/strong><\/td>\n<td>D\u00e9tecte l&#039;arriv\u00e9e d&#039;eau dans un syst\u00e8me normalement sec<\/td>\n<td>UL, ULC, FM<\/td>\n<td>Surveillance du d\u00e9clenchement de la colonne montante pr\u00e9-action et du d\u00e9luge<\/td>\n<td>Quasi instantan\u00e9<\/td>\n<td>Taraud int\u00e9gral ou 1\/2\u2033<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment fonctionnent les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau\u00a0?<\/h2>\n<p><strong>Interrupteur de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 palette (\u00e0 h\u00e9lice).<\/strong> Une palette plate p\u00e9n\u00e8tre dans la conduite. Lorsque l&#039;eau circule, la force de frottement exerc\u00e9e sur la palette la d\u00e9vie, actionnant ainsi des micro-interrupteurs SPDT \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur du bo\u00eetier. Un retard pneumatique (r\u00e9glable de 0 \u00e0 90 secondes) emp\u00eache les fausses alarmes dues aux surpressions, aux coups de b\u00e9lier et aux d\u00e9bits momentan\u00e9s lors des essais du syst\u00e8me ou de la compensation de pression. Ce dispositif est obligatoire selon la norme NFPA 72 sur chaque zone d&#039;extinction automatique \u00e0 eau.<\/p>\n<p><strong>Interrupteur de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 pression.<\/strong> Un diaphragme d\u00e9tecte la pression en aval sur la conduite d&#039;alarme provenant d&#039;une vanne d&#039;alarme immerg\u00e9e. Lorsque le syst\u00e8me est en fonctionnement, le clapet anti-retour se soul\u00e8ve et pressurise la conduite d&#039;alarme\u00a0; le pressostat (r\u00e9gl\u00e9 entre 4 et 8\u00a0psi environ) s&#039;active et d\u00e9clenche le panneau d&#039;alarme. Ce dispositif est utilis\u00e9 sur les garnitures de vannes d&#039;alarme immerg\u00e9es et lorsque les d\u00e9tecteurs \u00e0 palettes \u00e0 p\u00e9n\u00e9tration dans la conduite ne sont pas adapt\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Interrupteur de retard du d\u00e9bit d&#039;eau de la chambre.<\/strong> Int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la chambre de temporisation de la vanne d&#039;alarme \u00e0 eau (mod\u00e8le UVW-1511-300), ce dispositif se remplit lentement d&#039;eau provenant de la conduite d&#039;alarme. Un pressostat situ\u00e9 sur la chambre de temporisation s&#039;active une fois celle-ci remplie (environ 30 \u00e0 60 secondes de d\u00e9bit continu). Il emp\u00eache les fausses alarmes dues \u00e0 des surpressions qui soul\u00e8vent bri\u00e8vement le clapet sans correspondre \u00e0 un v\u00e9ritable d\u00e9bit d&#039;incendie.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inscriptions et acceptation des codes<\/h2>\n<p><strong>UL 346.<\/strong> La norme UL 346 couvre les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau pour la protection incendie. Homologu\u00e9e pour les syst\u00e8mes d&#039;extinction automatique \u00e0 eau et les syst\u00e8mes \u00e0 pression\u00a0; les d\u00e9tecteurs \u00e0 palettes sont dot\u00e9s d&#039;un temporisateur pneumatique r\u00e9glable de 0 \u00e0 90 secondes.<\/p>\n<p><strong>Approbations FM Classe 1042.<\/strong> D\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau pour biens immobiliers assur\u00e9s par FM. FM Global et d&#039;autres experts en assurance de biens immobiliers acceptent le certificat FM.<\/p>\n<p><strong>Inscription ULC pour les projets canadiens.<\/strong> Homologation CAN\/ULC-S548 pour les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau homologu\u00e9s ULC. Acceptation par les services d&#039;incendie de Toronto, SIM Montr\u00e9al et le Code du b\u00e2timent de l&#039;Ontario.<\/p>\n<p><strong>Acceptation de la norme BS 5839 au Royaume-Uni.<\/strong> Dispositifs d&#039;alarme de d\u00e9bit d&#039;eau britanniques compatibles avec les syst\u00e8mes d&#039;alarme incendie BS 5839.<\/p>\n<p><strong>Conformit\u00e9 \u00e0 la norme NFPA 72.<\/strong> Tous les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau r\u00e9pertori\u00e9s sont conformes aux exigences de la norme NFPA 72 pour le d\u00e9clenchement de l&#039;alarme de d\u00e9bit d&#039;eau\u00a0: d\u00e9lai maximal de 90 secondes entre le d\u00e9but du d\u00e9bit et le signal d&#039;alarme\u00a0; circuit supervis\u00e9 vers le panneau de commande d&#039;alarme incendie\u00a0; interrupteur de test int\u00e9gr\u00e9 pour les tests annuels NFPA 25.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e0 o\u00f9 des d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau sont install\u00e9s<\/h2>\n<p><strong>Branche de zone d&#039;arrosage automatique.<\/strong> Les normes NFPA 13 et NFPA 72 exigent la pr\u00e9sence d&#039;un d\u00e9tecteur de d\u00e9bit d&#039;eau sur chaque zone d&#039;extinction automatique \u00e0 eau afin d&#039;identifier la zone activ\u00e9e en cas d&#039;incendie. Des d\u00e9tecteurs \u00e0 palettes sont install\u00e9s sur la conduite d&#039;alimentation principale de la zone, en aval de la vanne de commande de zone.<\/p>\n<p><strong>Vanne d&#039;alarme humide.<\/strong> Pressostat ou d\u00e9tecteur de d\u00e9bit \u00e0 chambre de temporisation sur la ligne d&#039;alarme de la vanne d&#039;alarme \u00e0 eau (UVW-1511-300). La chambre de temporisation emp\u00eache les fausses alarmes dues aux surpressions\u00a0; le pressostat signale au panneau d&#039;alarme incendie un d\u00e9bit soutenu.<\/p>\n<p><strong>Vanne sous air.<\/strong> Pressostat de d\u00e9bit d&#039;eau sur l&#039;orifice d&#039;alarme de la vanne sous air (UVD-2511-300). Le pressostat s&#039;active lorsque la vanne sous air se d\u00e9clenche et que de l&#039;eau p\u00e9n\u00e8tre dans le syst\u00e8me pr\u00e9alablement pressuris\u00e9 \u00e0 l&#039;air.<\/p>\n<p><strong>Soupapes de pr\u00e9action et de d\u00e9luge.<\/strong> Le commutateur de d\u00e9bit sur la vanne de pr\u00e9action (UVPR-5311-300) ou de d\u00e9luge (UVPPD) s&#039;active lorsque l&#039;eau p\u00e9n\u00e8tre dans le syst\u00e8me normalement sec apr\u00e8s l&#039;activation du syst\u00e8me de d\u00e9tection.<\/p>\n<p><strong>Isolation principale\/de zone du b\u00e2timent.<\/strong> Interrupteur \u00e0 palette sur la colonne montante principale pour la d\u00e9tection du d\u00e9bit au niveau du b\u00e2timent conform\u00e9ment \u00e0 certaines exigences des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes (en particulier pour les immeubles de grande hauteur de New York et de Toronto).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9gration avec le panneau d&#039;alarme incendie<\/h2>\n<p><strong>Circuit supervis\u00e9 NFPA 72.<\/strong> Chaque d\u00e9tecteur de d\u00e9bit d&#039;eau est c\u00e2bl\u00e9 \u00e0 un circuit de dispositif de d\u00e9clenchement supervis\u00e9 sur le panneau de commande d&#039;alarme incendie conform\u00e9ment \u00e0 la norme NFPA 72. L&#039;int\u00e9grit\u00e9 du circuit est surveill\u00e9e (un d\u00e9faut de circuit ouvert ou un court-circuit signale un probl\u00e8me).<\/p>\n<p><strong>Identification de la zone.<\/strong> Les panneaux de d\u00e9tection incendie modernes permettent d&#039;identifier la zone pour chaque d\u00e9tecteur de d\u00e9bit d&#039;eau\u00a0: num\u00e9ro d&#039;\u00e9tage, d\u00e9signation de la colonne montante et lettre de la zone. Cela permet aux pompiers d&#039;intervenir \u00e0 l&#039;\u00e9tage et dans la zone concern\u00e9s quelques secondes apr\u00e8s le d\u00e9clenchement de l&#039;alarme.<\/p>\n<p><strong>Supervision de la gare centrale.<\/strong> Les installations commerciales transmettent les signaux d&#039;alarme de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 une station de surveillance centrale homologu\u00e9e UL conform\u00e9ment \u00e0 la norme NFPA 72. La station centrale d\u00e9p\u00eache imm\u00e9diatement les pompiers d\u00e8s r\u00e9ception de l&#039;alarme.<\/p>\n<p><strong>Interrupteur de test.<\/strong> Chaque d\u00e9tecteur de d\u00e9bit d&#039;eau comprend un interrupteur de test int\u00e9gr\u00e9 (souvent muni d&#039;une cha\u00eenette) pour les tests annuels conformes \u00e0 la norme NFPA 25. Cet interrupteur de test actionne manuellement le circuit d&#039;alarme sans n\u00e9cessiter de d\u00e9bit d&#039;eau, v\u00e9rifiant ainsi la communication du panneau et le d\u00e9clenchement de l&#039;alarme \u00e0 la centrale de t\u00e9l\u00e9surveillance sans interruption du syst\u00e8me.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soumissions approuv\u00e9es \u00e0 \u00e9galit\u00e9<\/h2>\n<p>Lorsqu&#039;un cahier des charges mentionne un fabricant sp\u00e9cifique, nous pr\u00e9parons un dossier de soumission homologu\u00e9 (comprenant les certificats, les dessins dimensionnels et les donn\u00e9es sur les mat\u00e9riaux) pour examen par l&#039;ing\u00e9nieur responsable et l&#039;autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stock et livraison r\u00e9gionaux pour les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau<\/h2>\n<p><strong>Toronto.<\/strong> D\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 palettes et \u00e0 pression de 2 \u00e0 8 pouces en stock au si\u00e8ge social de Toronto pour une exp\u00e9dition le jour m\u00eame partout en Ontario. Certificat ULC fourni pour la conformit\u00e9 aux normes de raccordement crois\u00e9 des services d&#039;incendie et des eaux de Toronto.<\/p>\n<p><strong>Montr\u00e9al.<\/strong> Livraison par camion le lendemain depuis Toronto. Documents RBQ avec certificat ULC. Instructions d&#039;installation en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><strong>New York.<\/strong> Livraison par camion en 2 jours depuis Toronto. D\u00e9tection des d\u00e9bits d&#039;eau selon les normes FDNY et le code du b\u00e2timent de la ville de New York. Dossiers d&#039;int\u00e9gration pour les panneaux de contr\u00f4le des alarmes incendie.<\/p>\n<p><strong>Boston.<\/strong> Livraison par camion en 2 jours depuis Toronto. Conforme aux normes BFD et 780 CMR pour le d\u00e9bit d&#039;eau.<\/p>\n<p><strong>Londres, Royaume-Uni.<\/strong> L&#039;entrep\u00f4t partenaire britannique stocke des d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau homologu\u00e9s LPCB pour les syst\u00e8mes d&#039;alarme incendie britanniques.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Produits associ\u00e9s pour garniture compl\u00e8te d&#039;alarme de colonne montante<\/h2>\n<p><strong>Vannes d&#039;alarme humides.<\/strong> UVW-1511-300 avec chambre de temporisation et pressostat int\u00e9gr\u00e9. Voir <a href=\"https:\/\/valve-atlas.com\/wet-alarm-valves\/\">Vannes d'alarme sous eau<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Interrupteurs anti-sabotage.<\/strong> Des interrupteurs anti-sabotage homologu\u00e9s UL sur chaque vanne indicatrice, conform\u00e9ment \u00e0 la norme NFPA 72, permettent de surveiller la position ouverte\/ferm\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Vannes papillon.<\/strong> Vanne papillon rainur\u00e9e UVB-G310 avec dispositif anti-effraction int\u00e9gr\u00e9 pour l&#039;isolation de zone. Voir <a href=\"https:\/\/valve-atlas.com\/butterfly-valves-fire-protection\/\">Vannes papillon<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Testez et purgez les vannes.<\/strong> Raccord de test pour inspecteur (ITC) avec test \u00e0 poign\u00e9e unique et purge pour les essais de d\u00e9bitm\u00e8tre. Voir <a href=\"https:\/\/valve-atlas.com\/test-and-drain-valves\/\">Vannes de test et de purge<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions<\/h2>\n<p><strong>Quelle est la diff\u00e9rence entre les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 palettes et les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau \u00e0 pression ?<\/strong> Les d\u00e9tecteurs \u00e0 palette d\u00e9tectent le d\u00e9bit par la d\u00e9flexion physique d\u2019une palette ins\u00e9r\u00e9e dans le tuyau; ils exigent une selle taraud\u00e9e ou un mamelon pr\u00e9filet\u00e9 et s\u2019installent sur les conduites d\u2019alimentation. Les pressostats d\u00e9tectent la hausse de pression sur une ligne d\u2019alarme; ils s\u2019installent sur les orifices d\u2019alarme des clapets d\u2019alarme sous eau ou sur la garniture d\u2019alarme des syst\u00e8mes \u00e0 pr\u00e9action ou sous air. Le d\u00e9tecteur \u00e0 palette est privil\u00e9gi\u00e9 pour la d\u00e9tection par zone sur les branches de gicleurs sous eau; le pressostat est privil\u00e9gi\u00e9 sur la garniture des clapets d\u2019alarme.<\/p>\n<p><strong>Quel est le temps de r\u00e9ponse maximal pour une alarme de d\u00e9bit d&#039;eau\u00a0?<\/strong> La norme NFPA 72 limite \u00e0 90 secondes maximum le d\u00e9lai d&#039;alarme de d\u00e9bit d&#039;eau entre le d\u00e9but de l&#039;\u00e9coulement et le signal d&#039;alarme. Les d\u00e9tecteurs \u00e0 palettes avec temporisation pneumatique sont r\u00e9glables de 0 \u00e0 90 secondes\u00a0; le r\u00e9glage effectif d\u00e9pend de la stabilit\u00e9 de la pression du r\u00e9seau\u00a0: 30 secondes en conditions normales d&#039;alimentation en eau potable, 60 secondes en cas de variations de pression fr\u00e9quentes, et 90 secondes comme dur\u00e9e maximale autoris\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 quelle fr\u00e9quence les d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau sont-ils test\u00e9s\u00a0?<\/strong> La norme NFPA 25 exige un test trimestriel de d\u00e9bit de raccordement (ITC) pour chaque zone d&#039;extinction automatique \u00e0 eau afin de v\u00e9rifier le d\u00e9clenchement du d\u00e9tecteur de d\u00e9bit et la transmission de l&#039;alarme au panneau de contr\u00f4le incendie et \u00e0 la centrale de surveillance. Le test annuel comprend la mesure du temps r\u00e9el de d\u00e9clenchement de l&#039;alarme en cas de faible d\u00e9bit.<\/p>\n<p><strong>Une connexion crois\u00e9e sur le syst\u00e8me d&#039;arrosage automatique d\u00e9clenche-t-elle le d\u00e9tecteur de d\u00e9bit d&#039;eau\u00a0?<\/strong> Un d\u00e9bit momentan\u00e9 d\u00fb \u00e0 une interconnexion (par exemple, une petite fuite ou une compensation de pression) ne doit PAS d\u00e9clencher l&#039;avertisseur de d\u00e9bit, car le dispositif de temporisation pneumatique ou la chambre de temporisation retarde l&#039;alarme de 30 \u00e0 60 secondes, permettant ainsi aux d\u00e9bits momentan\u00e9s de se r\u00e9sorber. Un d\u00e9bit soutenu (activation effective du sprinkler) persiste au-del\u00e0 du d\u00e9lai de temporisation et d\u00e9clenche l&#039;alarme.<\/p>\n<p><strong>Peut-on utiliser des d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit d&#039;eau sur les syst\u00e8mes antigel\u00a0?<\/strong> Les interrupteurs \u00e0 palette peuvent ne pas convenir aux syst\u00e8mes antigel, car la palette est sensible aux variations de temp\u00e9rature. Les pressostats de d\u00e9bit d&#039;eau mont\u00e9s sur la garniture de la vanne d&#039;alarme antigel constituent la solution privil\u00e9gi\u00e9e pour les syst\u00e8mes d&#039;extinction automatique \u00e0 eau par sprinklers, conform\u00e9ment \u00e0 la norme NFPA 13.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contactez ValveAtlas pour obtenir un devis de d\u00e9tecteur de d\u00e9bit d&#039;eau<\/h2>\n<p>Pour une soumission de d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit, des documents de soumission pour l\u2019int\u00e9gration au panneau d\u2019alarme incendie ou une substitution entre mod\u00e8les \u00e0 palette et \u00e0 pression, pour des projets \u00e0 Toronto, Montr\u00e9al, New York, Boston ou Londres, envoyez le cahier des charges et les plans du projet \u00e0 info@valve-atlas.com ou utilisez le formulaire de contact. Le d\u00e9lai de traitement standard est de 48 heures.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Waterflow Alarm Switches: UL, ULC and FM Listed Vane-Type and Pressure-Type Waterflow Switch Supply ValveAtlas supplies UL Listed, ULC Listed and FM Approved vane-type waterflow switches, pressure-type waterflow alarm switches and retard-chamber waterflow switches for sprinkler system flow alarm, zone-level flow detection, FDNY\/NFPA 72 supervisory signaling and fire alarm panel integration on projects in Toronto,&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","iawp_total_views":38,"footnotes":""},"class_list":["post-41660","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41660"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44664,"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41660\/revisions\/44664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valve-atlas.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}